アプリをダウンロードする
educalingo
परिवृत

"परिवृत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपरिवृतの発音

[parivrta]


ヒンディー語でपरिवृतはどんな意味ですか?

トランジット

周囲は囲まれた意味...

ヒンディー語辞典でのपरिवृतの定義

中継1 v [番号] 1。 覆われているか、隠されているか、 ラップされた サークル 2。 完全に受信した(0に)。 3。 知られている おなじみ。 既知(0に)。

परिवृतと韻を踏むヒンディー語の単語

अनावृत · अपरावृत · अपरिवृत · अपावृत · अप्रावृत · अर्द्धवृत · अवृत · अव्यावृत · असंवृत · असमवृत · असमावृत · आवृत · तमसावृत · तुषारावृत · त्रिवृत · निरावृत · निर्वृत · निवृत · पर्यावृत · विवृत

परिवृतのように始まるヒンディー語の単語

परिविन्न · परिविविदान · परिविष्ट · परिविष्टि · परिविहार · परिवीक्षण · परिवीजित · परिवीत · परिवृंहित · परिवृढ · परिवृत्त · परिवृत्ति · परिवृत्तिकाव्य · परिवृद्ध · परिवृद्धि · परिवेण · परिवेत्ता · परिवेद · परिवेदन · परिवेदना

परिवृतのように終わるヒンディー語の単語

अंगवैकृत · अंगारकृत · अंगीकृत · अंतकृत · अंतर्मृत · अंबूकृत · अंमृत · अकासकृत · अकृत · अक्षपटलाधिकृत · अग्निघृत · प्रवृत · प्रावृत · वृत · व्यावृत · संप्रवृत · संवृत · सकणआवृत · स्त्रीवृत · स्वसंवृत

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरिवृतの類義語と反意語

同義語

«परिवृत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

परिवृतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परिवृतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिवृतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिवृत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Privrit
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Privrit
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Privrit
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

परिवृत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Privrit
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Privrit
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Privrit
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Privrit
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Privrit
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Privrit
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Privrit
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Privrit
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Privrit
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Privrit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Privrit
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Privrit
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Privrit
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Privrit
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Privrit
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Privrit
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Privrit
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Privrit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Privrit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Privrit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Privrit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Privrit
5百万人のスピーカー

परिवृतの使用傾向

傾向

用語«परिवृत»の使用傾向

परिवृतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«परिवृत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、परिवृतに関するニュースでの使用例

例え

«परिवृत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिवृतの使いかたを見つけましょう。परिवृतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 5
यज मरिच: काय: : समालद्विक्ति: परिवृत उसे : अय न कभिदवयवो वख्याविभिर्वष्टित: तथ न भवति है तेनेह न-बच: परिवृतो रथ: (म० भारों 1: १४३टा पाचक-खानि: है: ११ 1: (१२१२) प-च-कम्बल-पर्ल-मथ-व 'परिवृतो रथ:' ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
अलंकार-अतिशयोक्ति, परिवृत । रति सी रवनि, सिंधु-मेखला-अवस्थिति, औनिप अनेक ठाड़े हाथ जोरि हारि के । संपदा समाज देखि लाज सुरराज हू के, सुख सब बिधि बिधि बीन्हें हैं संवारि के है ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Laghu-siddhānta-kaumudī - Volume 5
तात्पर्य यह है कि अणु प्रत्यय तो 'परिवृत' अर्थ में होता है परन्तु वह परिवर्ती वस्तु रथ होनी चाहिये दूसरी नहीं ।९ उदाहरण यथा--वलग परिवृतो वाक्यों रथ: (वस्त्र से ढका या आलछादित रथ) ।
Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920
4
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 423
सपदि परिवृत: पदातिलोकेजैस्पतिरीप्रबरसिंह मजगाम । । १ २ । । अन्वय : - अथ मुखभणितग्रतापशके : सललितवेत्रलतासनाचते: पदातित्ग्रेके: परिवृत : नरपति : ईंश्वरसिह८ सपदि आजगाम । । १ २ ।
Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, ‎Ramākānta Pāṇḍeya, ‎Mathurānātha, 2006
5
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
दीप्पमान सुरमणि (कोस्तुभमणि) की प्रभा से शोभित, सर्वदा अपनी प्रिय सुरभि समूह से परिवृत, नवाज-रकान्ति है आपकी । उत्तम रमणियों से गोता, समरूप से अनुभूममान सौरभ से उदूभासिनी, ...
Rūpagosvāmī, 1991
6
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7
... साथ उसे उठाकर अन्त:पात्य की उत्तर दिशा में पहले से निर्मित परिवृत स्थान में ले जाते हैं : पंचारलिपरिषित, समद., प्रान्दार, सिकतोपकीर्ण, पहले से ही सात भू संस्कारों से संस्कृत एवं ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
7
Kāvyaśāstra kī rūparekhā
( ६, २६-३२ ;७,७-८) ज अर्थात अनेक भावों से युक्त होकर भी स्थाविसाव रसावस्था को प्राप्त कर लेते हैं, और ये स्थायिभाव विभाव, अनुभव और व्यभिचारी से परिवृत होकर राजा के समान रस नाम को ...
Ramdat Bharadwaj, 1963
8
Brahmapurāṇa: mula va sarala bhāṣānuvāda sahita janopayogī ...
स्वकोटरं तयाहीनमालोक्य विललाप स: ।।२८ उसी वृक्ष का आश्रय ग्रहण करके एक कपाल ( कबूतर ) अपनी आय, के सहित पुत्र-पांत्रों से परिवृत होता हुआ उस उत्तम वृक्ष पर नवास किया करत; थम ।।२र१।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1971
9
Kāśikā: 4.2-5.1:
... यन्तीगह-छात्के परिबूट होते ( तर्वदेपी चर यदाह+सनंताद बेलित इत्यादि है नायं तत्कारर औपचारिकोता प्रयोग/ परिवृत इव परिवृत || सुप्त || पाण्डभीकम्बलसीसीरा हो मतस्वीयेनेव सिद्ध इति ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
10
Guru Jāmbheśvara, vividha āyāma - Page 46
... मनुष्य के पसिकार से समाज परिवृत होता है और इस प्रकार राद आध्यतिरक एवं चारित्रिक दृष्टि से उन्नत एवं सुदुढ़ बनता है | इसलिए मनुष्य के संस्कारों की परिवृत करने बाला सान निश्चय ही ...
Kiśanārāma Biśnoī, 1996

用語«परिवृत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरिवृतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भ्रमण की दृष्टि ये हैं राजस्थान के प्रमुख धार्मिक …
चार लघु मंदिरों से परिवृत होने के कारण इसे पंचायतन कहा गया है। मन्दिर के चारों कोनों में शिव पार्वती, गणपति, सूर्य तथा देवी के चार लघु मन्दिर तथा गर्भगृह के सामने गरूड़ की विशाल प्रतिमा है। यह विशाल और शिखरबन्द मन्दिर एक ऊँचे स्थान पर बना ... «Samachar Jagat, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. परिवृत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/parivrta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA