アプリをダウンロードする
educalingo
पेचीदा

"पेचीदा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपेचीदाの発音

[pecida]


ヒンディー語でपेचीदाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपेचीदाの定義

複雑な悪質な[0] 1。 それにはたくさんのねじがあります。 ヘリカル 2。 ドラゴンは難しくて難しい。 複雑です。 難しい 3。 ラップ(0に)。


पेचीदाと韻を踏むヒンディー語の単語

अकीदा · अदीदा · कशीदा · कसीदा · काहीदा · कुसीदा · खमीदा · खरीदा · खोशीदा · चीदा · छरीदा · छीदा · जरीदा · जहाँदीदा · दीदा · धीदा · पसंदीदा · पोशीदा · बेदीदा · मलीदा

पेचीदाのように始まるヒンディー語の単語

पेच · पेचक · पेचकश · पेचको · पेचताब · पेचदार · पेचना · पेचनी · पेचपाच · पेचवाँ · पेचवान · पेचा · पेचिका · पेचिल · पेचिश · पेचीदगी · पेचीला · पेचु · पेचुली · पेज

पेचीदाのように終わるヒンディー語の単語

अँवदा · अंगदा · अक्षाविद्दा · अच्छोदा · अजमूदा · अजमोदा · अतिमोदा · अत्यानंदा · अदबकायदा · अदा · अन्नदा · अन्यदा · अपत्यदा · मालीदा · रंजीदा · रफीदा · रसीदा · संजीदा · सजीदा · साफदीदा

ヒンディー語の同義語辞典にあるपेचीदाの類義語と反意語

同義語

«पेचीदा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पेचीदाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पेचीदाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपेचीदाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पेचीदा»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

迷路
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

laberíntico
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Labyrinthine
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पेचीदा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

متاهي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

запутанный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

labiríntico
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জটিল
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

labyrinthique
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

rumit
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

labyrinthisch
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

迷路のような
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

미로 같은
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rumit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng rắc rối
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சிக்கலான
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

क्लिष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

komplike
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

labyrinthine
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

labiryntowy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

заплутаний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

labirint
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λαβυρινθώδης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

kronkel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

lABYRINTISK
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

labyrintiske
5百万人のスピーカー

पेचीदाの使用傾向

傾向

用語«पेचीदा»の使用傾向

पेचीदाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पेचीदा»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पेचीदाに関するニュースでの使用例

例え

«पेचीदा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपेचीदाの使いかたを見つけましょう。पेचीदाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaalbaaz Boorha ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
हालाँ क 'चालबाज़ बूढ़ा'का के ीय पा जाबर है नहीयतही पेचीदा शस, जसे कसी भीक़ म काइ सानी जबा छू नहीं पाता और जोआ खरमें फ़रीदी जैसे होशयार भे दये को भी चकमा दे कर फ़रार हो जाता ...
Ibne Safi, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1385
उलझन, गुत्थी; जटिलता, उलझे" फंदा: य111118106 उलझा हुआ; पेचीदा, जटिल; अ". बि1181०र्थि०१ (दा-) शराब, हि-की, मदिरा; १द्वा181ता11ता1१ उलझन: पेचीदगी: 18118101. उलझाने वाला, जटिल बनाने बाना: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Jīro ôyala miṭhāiyāṃ - Page 8
वयज्ञालेत को दो भागी में बदा जा सकता है-स-ण एवं पेचीदा । शाधा२ण कानोब्राछो.त में यलुयलेज इकाइयों उ' जाली देन से जुड़ जाती हैं । क्योंकि ये राधा२ण कानोंहाहींट दो बोन वलुकाज ...
Bimal Chhajer, 2010
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 569
पेचीदा = आय, आमाशय, जतिन, मपथ, क्तिष्ट (मापा), जटिल, पेचीदा डिजाइन यस, साम्य, संदिग्यर्थ, फमक्यात्मज, पेचीदा विलयन बाल. वि उलझा ललचा, कामदार, व, वस, गुमा/गुणी, गुम, घुमस्वजिपाववा, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Diler Mujrim ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
... कहींलैकमे लंग से पैसा कमाने का चकामसलन 'औरत फ़रोशका हयारा' में रामसंहको —इ ने सफ़ नेक़दम-दर-क़दम उप यासलेखन क मंज़लें तयकरते हुए पेचीदा-से-पेचीदा जुमऔर पेचीदा-से-पेचीदा ...
Ibne Safi, 2015
6
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
सामयिकता को उन्होंने ऐसा मनोरंजक बना दिया है कि प्रत्येक सचेत और प्रगतिशील युग उसकी ओर सहानुभूति से देखेगा । आज हमारी समस्याएँ अधिक पेचीदा है, सामाजिक परिस्थिति उतनी ...
Ram Vilas Sharma, 2006
7
Saṅgīta ke gharānoṃ kī carcā - Page 69
चीजों के मुख्य-मुख्या स्थानों पर इस पेचीदा फिरत के नये-नये टूकड: और फंदे होते थे जो उनके रचनात्मक सौंदर्य के आकर्षण को चौगुना कर देते थे । उनकी इस फिरत की विशेषता यहीं थी कि वह ...
S. K. Chaubey, 1977
8
Janavādī sāhitya ke dasa varsha, 1967-77 - Page 96
हैं, जहा तक पेचीदा ह र' पन था अनुभव को पेचीदगी का सवाल है यह वक आपेक्षिक पद है और इसके यक ( इस का भी एक इतिहास है. दास या व्यर्द्धदाम का अनुभव हमें आज के निकास था मव्यवर्ग के व्यक्ति ...
Śivira ((Writer)), 1978
9
Abdula Gh̲anī kā hukkā: Musaddī kā banavāsa aura usakī vāpasī
एक ने पूल, हिम कहाँ जा रहे है रे ' दूने ने कहा, 'सवाल पेचीदा है । मैं से ने कहा, 'सवाल तो भीवा-मादा है-पेचीदा तो पगडंडी है । है चौथा बोला, 'क्योंकि सवाल पेचीदा पगडंडी के की में है, इसलिए ...
Umā Vācaspati Madhurānī, 1997
10
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
2001912-1 कांसू-जिस" (धिय) यहि-धम, मनोअम, भ-यम, (मनो०) मानसिक अनि", जटिल प्रश्न, उलझते य, पेचीदा मामला; उलझनों; 1०सितीभा1से जिन बीनम्मम्यताए 811.1)1-7 स थेष्ठम्मस्कार । ००प1टाक्ति ...
Hardev Bahri, 1969

用語«पेचीदा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपेचीदाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पूजा के बहाने जमीन पर कब्जा करना बंद हो : देवकी
... सड़क नेशनल हाइवे लगभग 100 साल से भी अधिक समय से स्थापित है समय रहते राजस्व रिकार्ड में इसे सुधरवा देना चाहिए। श्री देवकी महाराज ने कहा की 1999 से आज तक इसका विरोध हो रहा है पर प्रशासन द्वारा इस मामले को पेचीदा ही बनाया दिया गया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
VIDEO: CBI की ज्वॉइंट डायरेक्टर नीना सिंह को अच्छे …
उन्हें जब भी कोई जिम्मेदारी सौंपी गई उन्होंने उसका निर्वाह बखूबी किया, चाहे मामला कितना भी पेचीदा क्यों न रहा हो. आरुषि मर्डर केस, कोल ब्लॉक स्कैम और उत्तर प्रदेश के नेशनल रूरल हैल्थ मिशन स्कैम जैसे बड़े घोटालों में उन्होंने तह तक ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
भूथन कलां-जांडली खुर्द सड़क पर ट्रक में लगी आग
ट्रक को भूथन कलां-जांडली खुर्द रोड पर ही आग के हवाले क्यों किया गया यह मामला पुलिस के लिए पेचीदा बना हुआ है। उपरोक्त सड़क को ट्राला जलाने का स्थान क्यों चुना यह भी पुलिस के सवालों के घेरों में है। बीते वर्ष भी इसी जगह पर एक ट्रक-ट्राले ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
आर्थिक मोर्चे पर नहीं पड़ेगा खास प्रभाव : फिच …
अंतरराष्ट्रीय एजेंसी फिच रेटिंग्स ने कहा कि बिहार विधान सभा चुनाव में भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) की हार का आर्थिक मोर्चे पर कोई खास असर पड़ने की संभावना नहीं है, लेकिन इससे केंद्र सरकार के लिए राजनीति कुछ अधिक पेचीदा हो सकती है। «Pressnote.in, 11月 15»
5
जॉन की चोट से प्रभावित 'हेरा फेरी' सीरीज की अगली …
फिल्म को 2016 के मध्य में रिलीज करने का प्लान था लेकिन अब यह आगे बढ़ता और पेचीदा होता दिख रहा है। अब रिलीज 2016 के अंत में होगी जब सोलो डेट मिलना मुश्किल होगा। ईद, दीपावली और क्रिसमस पर खान सितारों और अजय देवगन की फिल्मों की रिलीज तय ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
FILM REVIEW: चार्ली के चक्कर में
ये पूरा मामला बेहद पेचीदा साबित होता है, जब सोहेल पूछताछ में पुजारी को कुछ और ही राज पता चलते हैं। पुजारी और समीरा ये जान कर सन्न रह जाते हैं कि ये सारी फुटेज किसी खास मकसद के लिए बनाई गयी थी, जिसे जीवन ने हंसी-मजाक में बिना किसी को ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
7
नॉन-वेज खाने से बढ़ सकता है कैंसर का खतरा, WHO ने …
वहीं दूसरी तरफ मांस उद्योग ने स्टडी के रिजल्ट्स को चुनौती दी है और कहा है कि कैंसर एक पेचीदा बीमारी है। इसका संबंध किसी एक फूड से नहीं है। आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करके नॉन वेज किस प्रकार कैंसर के खतरे को बढ़ा रहा है इसके बारे में जानिए. «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
ओलिंपिक पदक के लिए चोट के साथ खेल रहीं साइना
उन्होंने कहा कि यह उनके लिए बहुत ही पेचीदा स्थिति है, क्योंकि अगर आप टूर्नामेंट में नहीं खेलते हो तो आपके रैंकिंग अंक गिर जाते हैं और अगर आप खेलते हो तो फिटनेस पर असर पड़ता है। साइना अपनी रैंकिंग बरकरार रखने के चक्कर में सभी टूर्नामेंट ... «Nai Dunia, 10月 15»
9
100 पेटी शराब का मामला हुआ पेचीदा
जागरण संवाददाता, चंबा : पुलिस की ओर से हाल ही में चंबा के बालू में पकड़ी 100 पेटी अवैध शराब का मामला अभी तक रहस्य बना हुआ है। पुलिस ने उक्त खेप पकड़ने के बाद अभी तक खुद को महज एफआइआर तक ही सीमित रखा है, तो वहीं आबकारी एवं कराधान विभाग ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
गुत्थी सुलझाने पहुंचे एडीजीपी, कमरे में बिताए 45 …
सीपीआईएम की पूर्व सांसद वृंदा करात से एडीजीपी ने बताया कि मामला बेहद पेचीदा है। कुछ भी बोलना बहुत जल्दबाजी होगी। हां, मैं इतना कह सकता हूं कि पीड़ित ने जिस तरह एफआईआर में बयान दर्ज कराए हैं, वे मौका-ए-वारदात से मेल नहीं खा रहे हैं। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. पेचीदा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pecida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA