"फुर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でफुरの発音

फुर  [phura]

ヒンディー語でफुरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのफुरの定義

ファー1 V [Hin Foonna] 真実 真 A-（A）そのサンダル ファー・マニカ・リンホ・シエシ・チャライ サントサントシュ幸福 ラハは心につながっています - カビール（単語0）。 （B）スディン スマガールダイクソイ トールは「それは一日だった」と話した。 バジル（単語0）.Fur 2名詞の女性0 [Anu] 飛行機 翼の羽ばたき - チャディアは逃げました。 特に、 'patt'などのような単語に似ています。 屈曲のみがあります。

फुर १ वि० [हिं० फुरना] सत्य । सच्वा । उ०—(क) वह सँदेस फुर मानि कै लीन्हो शीश चढ़ाय । संतो है संतोष सुख रहह तो ह्वदय जुड़ाय ।—कबीर (शब्द०) । (ख) सुदिन सुमगल दायकु सोई । तोर कहा फुर जेहि दिन होई ।— तुलसी (शब्द०) ।
फुर २ संज्ञा स्त्री० [अनु०] उड़ने मे परों का शब्द । पंख फड़फड़ाने की आवाज । जैसे,—चिड़िया फुर से उड़ गई । विशेष—चट' 'पट' आदि अनु० शब्दों के समान यह भी से विभक्ति के साथ ही आता है ।

फुरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のफुरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफुरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फुर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 毛皮
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: piel
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Fur
• ヒンディー語: फुर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فرو
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мех
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: pele
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পশম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fourrure
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: bulu
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Pelz
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 毛皮
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 모피
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: wulu
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Fur
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஃபர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: फर
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kürk
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: pelliccia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: futro
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: хутро
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: blană
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γούνα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Fur
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Fur
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: pels

«फुर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफुरの使いかたを見つけましょう。फुरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 258

फूफुआना-अक० परै-फु, ध्वनि करना; प्रयो० परती० 242-1 8 । फूर-स्वी०/पूँ० पक्षियों 'के सहता उड़ने पर उत्पन्न शब्द । पद-फुर से"---( 1 ) 'फुर' ध्वनि करते हुए ( 2) सहता; एकदम; जल्दी से । फूरकना-अक० (1) 'फुर' ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

ल्लेमिनाथ फागु [सं० (फुर.] २ हवा का बहना, आ का चलना । उ०वाजहां सीतल कुलं पवन, तिसौ पय वनि : इम अनेक प्रकार सोवै छै ।--सभा. ३ देखो ।फड़कागौ, फड़कबौ' (रू. भे.) ४ देखी 'फरूकाशी, फरूकबौ' (रू. भे.) ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Mānasaśabdārthatattva

पुर (बाल० (आ-) 1की [सं० स्कूटप्रप्रा० पुल, फुर-फुर] 'रामचरितमानस' में तुलसीदास जी ने 'फुर शब्द का प्रयोग आठ बार किया है । अर्थ है 'सध्या' । [फुर' जब पूँलिग विशेष्य का विशेषण होकर आयत है, ...

Ambāprasāda Sumana, 1971

Gaṛhavāla (Gaṅgā-Yamunā ke naihara) ke loka-nr̥tya

दर्शको की भीड़ देख कर धुगती फुर उड़कर प्रधान के घर पहुंच गई, मानों शिकायत करने गई हो । इस पर पुगती की मालकिन कहने लगी-प्रिय धुगती लौट आ है कहीं किसी ने तुझे मार दिया तो हम क्या ...

Śivānanda Nauṭiyāla, 1974

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

हिन्दी भाषा का पाठक टीकाओं से यह तो समझ लेता है कि 'फुर' शब्दका अर्थ 'सच्चा' है । लेकिन 'सच्चा अर्थ कयों है? यह उसकी समझ में नहीं आता : तुलसी लोक-भाषा के प्रचलित शब्दों का प्रयोग ...

Ambāprasāda Sumana, 1973

Rājasthānī śabda sampadā - Page 99

'फुर शब्द 'जि-मदत्त चरित्र के माध्यमसे प्रकाश में अम है । यथा-निसुणि सेठि कम 'फुर तोहि । ---जिणदत्त चरित, 35 जिणदत्त चरित के सम्पादक-द्रव्य (डा, माताप्रसादजी गुप्त व श्री कातूरचन्द ...

Mūlacanda Prāṇeśa, 1990

Candrākara granthāvalī

प्रीति-चहेती प्रीतिफुहेरी नयनों से फिर, फुर-फुर बरस रहीं । वासी-प्यासी मेरे मन की, धरती तरस रहीं 1) पीछे उमड़ रहे केशों में, मेघा कजरारे । पवन सकते उठे, खिली सासों की बगिया रे ।

Candrākara, 1988

Prākṛta Jaina Kathā sāhitya

सुनिए, एक ज उषा पुर्व, दूसरी जा उन्हीं फुर, तीसरी टिकती उन्हीं फुर, नौधी टिइखी उषा पुर्व पांचवी टिइती उन्हीं फुर । राजा ने ब-फिर क्या हुआ ) "महाल, छठी टिक्का उषा पुर्व, सातवी टिहुं) ...

Jagdish Chandra Jain, 1971

Bhārata kī lolakathāeṃ

उसका मन ललचा गया है वह रोज सवेरे चुप-पानी करने भूरिया के खेत पर पहुंच जाती, फुर-फुर उड़ कर बाजरी पर बैठती, दाने उगती और फिर उड़ जाती । भूरिया पीपा बजा कर चिडियों को उड़ता । एक दिन ...

India. Ministry of Information and Broadcasting, 1963

Eka kauṃli kiraṇa - Page 263

... जाते त: लड़ भेरी वा दोसरा लेत फुर मंत्र इंस्वशेवचा: साती कामत कामत थे खुद दानी कामत ले, (नेल बीनल रूप उरायल पंडित मंडित सीदत सादात: बास का शती बपेगुर पारा सुर दानी भल सति: भागों ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000

用語«फुर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफुरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सुजुकी मोटर ने पेश की Baleno, कुछ सप्ताह में भारत …

टीवी एक्ट्रैस ने पूरी रात किया ब्वॉयफ्रेंड के साथ एन्जॉय , बिना BILL चुकाए हुई फुर … pix: करीना से लेकर शिल्पा तक, ऐसे करती है करवा चौथ सेलिब्रेट · PICS : जब इन सेलिब्रिटीज से नहीं हुआ कंट्रोल और सरेआम कर दिया.... 14 साल बाद टीवी पर कमबैक करेगी ... «पंजाब केसरी, 9月 15»

गलती से भी दोस्तों को न बताएं मैरिड लाइफ की ये …

वरना यह न हो वह आपके पति को फुर से उड़ा ले जाए। 5. फैमिली प्लानिंगः फैमिली प्लानिंग करना अच्छी बात है लेकिन किसी तीसरे को यह बात बताना अच्छा नहीं है। इसे अपना व्यक्तिगत मामला समझकर अपने पास ही रखें। 6. बेडरूम सीक्रेट्सः भले ही आपको ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

...तो रातों-रात कई फकीर बादशाह बन जाते हैं

सनसनीखेज खुलासा: मेल प्रॉस्टिट्यूट बन चूका है ''Bigg Boss9 '' का ये कंटेस्टेंट! Uff! ज़रीन के बाद डेजी शाह ने बाथरूम में दिखाया अपना हॉट एंड सैक्सी बदन · टीवी एक्ट्रैस ने पूरी रात किया ब्वॉयफ्रेंड के साथ एन्जॉय , बिना BILL चुकाए हुई फुर … Wow! «पंजाब केसरी, 6月 15»

पति की मौत का ऐसा सच आया सामने कि पत्नी भी रह …

टीवी एक्ट्रैस ने पूरी रात किया ब्वॉयफ्रेंड के साथ एन्जॉय , बिना BILL चुकाए हुई फुर … Lights Off होते ही BIGG BOSS के घर में बेड पर शुरू हुआ कपल्स में रोमांस, PICS · Wow! किम करदाशियां ने बिखेरा सफेद जादू · गुरदास मान से लेकर घुग्गी ने भज्जी की ... «पंजाब केसरी, 5月 15»

जाली नोटसहित दुई जना पक्राउ

रौतहट, २५ कार्तिक । एक हजार दरको जाली नोटसहित रौतहट जिल्लाको चपुर १२ स्थित सन्तपुर बजारबाट सोमबार राति एपीएफ टोलीले दुई जनालाई पक्राउ गरेको छ । पक्राउ पर्नेहरुमा चपुर नगरपालिका १५ वस्ने अरविन्द्र साह र सोही नगरपालिका १७ वस्ने फुर महम्मद ... «मधेश वाणी, 11月 14»

आखिर कैसे समस्या का हल अचानक दिमाग में आ जाता …

उनके सतह पर आते ही समस्या फुर से उड़ जाती है और समाधान सामने होता है। दुनियादारी के झमेलों से दूर रहने वाले या उनकी उपेक्षा करने वाले व्यक्तियों की बुद्धि इतनी निर्मल होती है कि वह अनायास ही अवचेतन के संपर्क में आ जाती है। संपर्क की ... «अमर उजाला, 10月 13»