"समक्षता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसमक्षताの発音

समक्षता  [samaksata]

ヒンディー語でसमक्षताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसमक्षताの定義

隣接する名詞の女性0 [いいえ] 可視性 ポジティブ 回転[to 0]。

समक्षता संज्ञा स्त्री० [सं०] दृश्यता । प्रत्यक्षता । गोचरता [को०] ।

समक्षताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसमक्षताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमक्षताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समक्षता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 对抗
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: confrontación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Confrontation
• ヒンディー語: समक्षता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مواجهة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: конфронтация
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: confronto
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মুকাবিলা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: affrontement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: konfrontasi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Konfrontation
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 対決
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 대응
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: confrontation
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đối đầu
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மோதல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yüzleşme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: confronto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: konfrontacja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: конфронтація
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: confruntare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αντιμετώπιση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: konfrontasie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: konfrontation
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: konfrontasjon

«समक्षता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमक्षताの使いかたを見つけましょう。समक्षताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1552

दृष्टि, देखने की शक्ति; प्रा811टा1०88 दृश्यमान, दृश्यता, दृष्टिगोचर; स्पष्टता, समक्षता; बसते प१हे1ष्टि 211.1(1 ईसाई लोग; 11;1112 11103118 प्रत्यक्ष स्रोत या साधन; प1हे11० शय"11 दृष्य वर य) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Parthcharitamritam:

(भवति) विपक्षचर्वर्ण च कटुक" (भवति) अत एव मभयो: पक्षविपक्षयोर्वर्शनं समक्षता सरलीकांयुपाय उच्यते---क४यते 1: २६ 1: हिय-अपना पक्ष बताने में मिठास होता है और दूसरा पक्ष बताने में ...

Brahmadatta Vāggmī, ‎Harisiṃha Śāstrī, ‎Dineśa Kumāra Śāstrī, 1994

Uttaraśatī ke upanyāsoṃ meṃ strī - Page 59

परन्तु, फिल्म उद्योग उसकी संवेदना और अहं की भला क्यों परवाह करता 2 नतीजतन साथियों को समक्षता (लेखक का प्रिय शब्द) में दीन होने की पीडा में वह आत्महंता हो जाता है । वर्षा की तब ...

Śaśikalā Tripāṭhī, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 909

रामयलय हैच उडा/बही समक्ष व्य अभिमुख अप, दृश्यमान समक्षता = देराते देवों समर = सदृश समय चन्द अमल, अपस, आतोपगा, कर्ण, सत्ता पाप समग्रता के जाति-:. समझे के पूर्ण अम्ल समय के उपकारी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Popular Culture - Page 73

नतीजा कि आल परम्परा उई की समक्षता में ही नहीं जाई और वह आधुनिकता से तके संगत सम्बन्ध की जगह उबबकेपन का सम्बन्ध बना बैठी । इतने की उनकी को छोड़ देने का नतीजा यह हुआ कि यह उनकी ही ...

Sudhish Pachaury, 2009

Nirala Atmahanta Astha - Page 131

... की रक्षा के लिए वह नहीं चाहता कि नारियत सत्रह पुरूषो" की समकक्षिणी हो जात, यर्याके समक्षता पाने के लिए उन्हें जाधिके स्वाधीनता के लिए प्यास करना होगा और जाधिके स्वाधीनता ...

Doodhnath Singh, 2009

Kahani: Nai Kahani

किसी भी वैचारिक आन्दोलन की यहीँ समक्षता विशाल जन-समुदाय द्वारा स्वीकृति पाकर 'वाद' की संज्ञा से अभिहित होती है। अतएव विशिष्ट चिंतन, विचार अथवा दर्शन को 'वाद' के रूप में जाना ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Do Murdon Ke Liye Guldasta - Page 72

अभी इसके साथ यह स्वीकृति और अल नहीं जा, जो पुराने नगर निवासी में पनप जाते हैं । पारावार से समक्षता का जैसा सहज माय उसने पहुच की अंजि" में देखा है । इतने महीनों में यह पाता वियोग ...

Surendra Verma, 2000

Mohan Rakesh : Rang-Shilp Aur Pradarshan - Page 160

नंद और सुदरी की समक्षता और टकराहट ने नाटक को जीवन्तता बता इसकी परिणतिहीन परिणति ने आधुनिकता प्रदान की है । तीन अंक और पद के भवन में अरी के कल के एक ही (बाँक्स) दृश्यबंध वाले इस ...

Nirmal Singhal, 2002

प्रेम अनंत - Page 288

अनंत ने नव उठकर कविता की समक्षता को साय, जो सत्य विवाहित ही लग रहीं बी-गोल गिरि सिज-भरी मंगा, ठी-दार सिलने साही और गले पर हलके नन्हीं का चेली का छोटा-सा हार, जिसका संत्केट ...

श्याम विमल, 2007

用語«समक्षता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमक्षताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

विजयवर्गीय ने शत्रुघ्न सिन्हा की तुलना कुत्ते से …

मध्य प्रदेश सरकार में मंत्री रहे विजयवर्गीय ने कहा, जब किसी बैलगाड़ी के नीचे कुत्ता चलता है, तो वह यह समक्षता है कि गाड़ी उसके भरोसे चल रही है। भाजपा किसी एक व्यक्ति के भरोसे नहीं चलती है, इसे पूरा संगठन चलाता है। बिहार चुनाव के दौरान ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

साहित्य अकादमी का नहीं करें राजनीतिकरण : तिवारी

तिवारी ने कहा, यदि साहित्य अकादमी अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर पाबंदी के खिलाफ विरोध जताएगा तो क्या वह अपने प्राथमिक कार्य से भटक नहीं जाएगा। उन्होंने कहा, मैं समक्षता हूं कि लेखक साहित्य अकादमी नहीं बल्कि सरकार का विरोध कर रहे है। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»