アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"साम्राज्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसाम्राज्यの発音

साम्राज्य  [samrajya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसाम्राज्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«साम्राज्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エンパイア

साम्राज्य

この地域には広大で、天皇にすべての権利がある多くのカストがいる国家は帝国と呼ばれています。 王の一人または長男の仲間と協力して処理される政治的地域ですが、帝国は短期間でも可能ですが、大部分の世代は何十年も何世紀にもわたっています... राज्य जहां कई जातियां रहती हैं, जो क्षेत्र में विशाल है और जहां सम्राट के पास समस्त अधिकार हैं, साम्राज्य कहलाता है। यह एक राजनैतिक क्षेत्र है जो किसी एक राजा अथवा कुछ मुख्य-पतियों द्वारा साझेदारी में संभाला जाता है साम्राज्य छोटे समय के अंतराल में भी हो सकता है परन्तु अधिकाँश वह पीढ़ी दर पीढ़ी कई दशकों या सदियों तक चलता है...

ヒンディー語辞典でのसाम्राज्यの定義

帝国名詞[no] 1。 多くの国 そして、1つの皇帝の支配 ユニバーサル 州 スルタン 2。 主権 絶対的な権限 3。 過剰 多色(0)。 4。 プリマシー(0まで) साम्राज्य संज्ञा पुं० [सं०] १. वह राज्य जिसके अधीन बहुत से देश हों और जिसमें किसी एक सम्राट का शासन हो । सार्वभौम राज्य । सलतनत । २. आधिपत्य़ । पूर्ण अधिकार । ३. आधिक्य । बाहुल्य (को०) । ४. प्रधानता (को०) ।
ヒンディー語辞典で«साम्राज्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

साम्राज्यと韻を踏むヒンディー語の単語


साम्राज्यのように始まるヒンディー語の単語

साम्मत्य
साम्मुखी
साम्मुख्य
साम्
साम्यतंत्र
साम्यता
साम्यवाद
साम्यवादी
साम्यावस्था
साम्यावस्थान
साम्राज्यकृत्
साम्राज्यलक्ष्मी
साम्राज्यवाद
साम्राज्यवादी
साम्राणिकर्द्दम
साम्राणिज
साम्हना
साम्हने
साम्हर
साम्हें

साम्राज्यのように終わるヒンディー語の単語

अत्याज्य
अधिज्य
अयाज्य
अविभाज्य
त्याज्य
परित्याज्य
पृषदाज्य
ाज्य
माषाज्य
ाज्य
विभाज्य
संत्याज्य
सभाज्य
सुराज्य
सोमराज्य
सौराज्य
स्त्रीराज्य
स्वराज्य
स्वाराज्य
हृतराज्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるसाम्राज्यの類義語と反意語

同義語

«साम्राज्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

साम्राज्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語साम्राज्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसाम्राज्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«साम्राज्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

帝国
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Imperio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Empire
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

साम्राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إمبراطورية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

империя
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

império
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সাম্রাজ্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Empire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Empire
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Empire
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

帝国
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

제국
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kakaisaran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đế quốc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பேரரசு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

साम्राज्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

imparatorluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

impero
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

imperium
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

імперія
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Empire
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκρατορία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ryk
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Empire
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

empire
5百万人のスピーカー

साम्राज्यの使用傾向

傾向

用語«साम्राज्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«साम्राज्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、साम्राज्यに関するニュースでの使用例

例え

«साम्राज्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसाम्राज्यの使いかたを見つけましょう。साम्राज्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 139
वर्षों से अनेकानेक कारण मौर्य साम्राज्य को निर्जल बनाने में सहयोग दे रहे थे । हाँ, उसका पतन जल्द ही हो गया । जिस राज्य की नीव चन्द्रगुप्त मौर्य जैसे महान सम्रादृ ने डाली बी और ...
Dhanpati Pandey, 1998
2
Madhyakalin Bharat: Mughal Samrajya - Page 220
केवल त्रुहीनों की दृष्टि में ही मुगल साम्राज्य अन्य अब जुड़ल से पुल था । ये कुलीन केवल संरक्षण के करण ही समय से जुते हुए थे और यह जुड़. सपाट की निरंतर सेन्य सफलता पर निर्भर होता था ।
Singh Rahees, 2010
3
राष्ट्रकूट साम्राज्य का इतिहास
History of the Rashtrakutas, empire from Deccan, India.
अशोक कुमार, ‎नरेन्द्र देव, 2012
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 16 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
यद्यिप वे थे तोवली अहद मगर सािहबे िकरान सानी1नेउनकी बुद्िधमत्ता, िवश◌ेषता, गुणों औरकलात्मकता को देखकर व्यावहािरकरूप मेंपूरे साम्राज्य कीव्यवस्था उन्हीं को सौंप रखी थी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
परि-देव. : ६. गुप्त. साम्राज्य. का. पतन. १. नरसिंह गुप्त पिछले परि-छेद में वर्णित घटनाओं से स्पष्ट हो गया होगा कि नरसिंह गुप्त के गद्दी पर बैठने बके समय, या उसके फोरन बाद ही, आन्तरिक ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
6
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
नपसिल१प्त एक ऐसे समय में सिहासनासीन हुआ था जबकि साम्राज्य की शक्ति तथा प्रभुत्व-प्रतिष्ठा को-जो कि बुधगुप्त के शमन-काल में हैं, पर्याप्त क्षीण हो चुकी थी आन्तरिक विव-लेद तथ: ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
7
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 191
परंतु जब हम मौर्य साम्राज्य अथवा किसी प्राचीन या मध्ययुगीन साम्राज्य का उल्लेख करें तब हमको उसे अर्वाचीन आर्थिक साम्राज्यवाद से भिन्न समझना चाहिए, उन साम्रारुयों में ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
8
Sikandar Mahan:
सिकंदर को ‘विश्‍व-विजेता’ कहा जाता है। वह अपने राज्य मकदूनिया से आँधी की तरह विश्‍व-विजय की ...
Rasik Bihari, 2013
9
VIDESHI RANI: - Page 26
"नहीं, मौर्य साम्राज्य की महारानी राजलक्ष्मी की एक मर्यादा है। वह वहाँ नहीं जा सकती जहाँ उसका प्रेमी है। उसे तो अपने उद्घोषित पति की पत्नी बन कर ही रहना होगा।" "अब क्या शेष रह गया ...
Aacharya Ramarang, 2013
10
Maharaja Surjmal: - Page 15
प्रस्तावना 26 दिसम्बर, 1530 को भारत में मुगल साम्राज्य के संस्थापक, चुग़ताइं तुर्क जलालुदूदीन बाबर की मृत्यु हो गई । इस समय उसकी आयु कूल अड़तालीस वर्ष थी । उसके पुत्र हुमायूँ ने ...
K. Natwar-Singh, 2009

用語«साम्राज्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाम्राज्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ये हैं इतिहास में अब तक के सबसे बड़े साम्राज्य!
दुनिया के सबसे बड़े साम्राज्य की बात की जाए, तो यकीनन आप रोमन साम्राज्य का नाम लेंगे, या फिर ग्रीक साम्राज्य नहीं तो ऑटोमन साम्राज्य या रूसी साम्राज्य का नाम तो ले ही लेंगे। पर असल में ये दुनिया के सबसे साम्राज्य की लिस्ट में आते ... «आईबीएन-7, 11月 15»
2
कहीं घाटों की सफाई तो कहीं गंदगी का साम्राज्य
भागलपुर । शहर के अधिकांश छठ घाटों की सफाई शनिवार से प्रारंभ हो गई है। घाटों पर कूड़ा एकत्रित कर आग भी लगाई गई थी। यही स्थिति विसर्जन मुसहरी घाट की थी। हालांकि घाटों की स्थिति ऐसी है कि युद्ध स्तर पर सफाई करने के बाद ही घाट चकाचक हो सकते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
टीपू सुल्तान : ब्रिटिश साम्राज्य के लिए सबसे बडा …
teepu जिस ब्रिटिश साम्राज्य का सूरज कभी नहीं डूबता था, उसके सरकारी आर्मी म्यूज़ियम ने एक लिस्ट बनाई है, उन विरोधी सेनापतियों की, जो ब्रिटिश साम्राज्य के लिए सबसे बडा ख़तरा बने। इस लिस्ट में टीपू सुल्तान शामिल हैं। इस लिस्ट में ... «Ajmernama, 11月 15»
4
ब्रिटेन: खतरे में है D कंपनी का 1500 करोड़ रुपये का …
आज इसी लंदन में उस दाऊद इब्राहिम के काले कारोबार का साम्राज्य भी चलता है, जो आतंक, ड्रग तस्करी और हवाला के धंधों में माहिर है. इसीलिए भारत चाहता है कि ब्रिटेन में यदि दाऊद के धंधों और अड्डों को चौपट कर दिया जाए तो उसको पकड़ना आसान हो ... «आज तक, 11月 15»
5
'उजाले' के बाद 'अंधकार' का साम्राज्य
संवाद सहयोगी, बड़ौत : प्रकाश और स्वच्छता का पारंपरिक पर्व दीपावली मात्र औपचारिकताओं में ही सिमट गया है। इसमें निहित सामाजिक उत्थान और बुराइयों को दूर भगाने का कहीं कोई संकल्प दिखाई नहीं देता। दरअसल, बुधवार को दीपावली का पर्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
त्योहार से पहले अंधेरे का साम्राज्य
जागरण संवाददाता, राजा का रामपुर (एटा) : रोशनी का त्योहार सिर पर है और बिजली आंखें दिखा रही है। त्योहार से पहले ही कस्बे में अंधेरा का साम्राज्य हो गया है। जिसे लेकर लोगों की चिंताएं बढ़ गई हैं। रविवार सुबह लगभग 10 बजे जैसे ही बिजली ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
हाथरस में बसपा का साम्राज्य बरकरार
प्रदेश में सरकार किसी की भी रही हो, मगर हाथरस में बसपा का दबदबा 20 साल से बरकरार है। जिला पंचायत पर भी उसका 15 साल से कब्जा है। नीला झंडा एक बार फिर वहां फहरने के लिए बेकरार है। जिला पंचायत के जो रुझान सामने आए हैं उससे साफ हो गया है कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
एसकेएमसीएच में दलालों का साम्राज्य
मुजफ्फरपुर। एसकेएमसीएच में दलालों का साम्राज्य कायम है। यहां इलाज को आने वाले मरीज व परिजन सावधान रहें। बेहतर इलाज, जांच व पर्ची कटाने से लेकर दवा दिलाने तक के नाम पर मरीजों को ठगने का काम जारी है। इतना ही नहीं बगैर चिकित्सकीय परामर्श ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
DEPTH INFORMATION: बाबा रामदेव ने योग के साथ …
आखिर बाबा रामदेव ने योग के साथ साथ किराना के सामान का साम्राज्य कैसे बनाया? योग सिखाते सिखाते वक्त .... यानी कुल मिलाकर पिछले एक दशक में बाबा रामदेव ने एक योग और आयुर्वेद से एक साम्राज्य खड़ा कर लिया है. किराना में कदम रखने के बाद ... «ABP News, 10月 15»
10
मुकेश अंबानी का साम्राज्य, जानिए
नई दिल्ली । रिलायंस के चेयरमेन मुकेश अंबानी नौवी बार देश के सबसे बड़े पूंजीपति साबित हुए हैं यह स्थान उन्होंने लगातार नौंवी बार हासिल किया है। मुकेश अंबानी ने यह स्थान 18.9 अरब डॉलर की पूंजी के साथ हासिल किया है। पूंजीपतियों के स्थान ... «Sanjeevni Today, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. साम्राज्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samrajya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう