アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"स्थानीयता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でस्थानीयताの発音

स्थानीयता  [sthaniyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でस्थानीयताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«स्थानीयता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのस्थानीयताの定義

地方名詞女性0 [いいえ] ローカリゼーション。 不動産 A言語言語の地域は、種の限られた人気の1つです 理由は - Acharya 0、p。68です。 स्थानीयता संज्ञा स्त्री० [सं०] स्थानीयपन । आंचलिकता । उ०—भाषा की यह स्थानीयता जायसी की सीमित लोकप्रियता का एक कारण है ।—आचार्य०, पृ० ६८ ।

ヒンディー語辞典で«स्थानीयता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

स्थानीयताと韻を踏むヒンディー語の単語


स्थानीयताのように始まるヒンディー語の単語

स्थानरक्षक
स्थानविद्
स्थानविभाग
स्थानवीरासन
स्थानस्थ
स्थानांग
स्थानांतर
स्थानांतरित
स्थानाधिकार
स्थानाधिपति
स्थानाध्यक्ष
स्थानापत्ति
स्थानापन्न
स्थानाश्रय
स्थानासेध
स्थानिक
स्थानिक१
स्थानी
स्थानीय
स्थानेश्वर

स्थानीयताのように終わるヒンディー語の単語

अकर्मण्यता
अक्रियता
अक्षयता
अतिशयता
अनन्यता
अनपत्यता
अनवद्यता
अनार्यता
अनित्यता
अपत्यता
अप्रियता
अमान्यता
असत्यता
असभ्यता
अस्पृश्यता
आढ्यता
आरोग्यता
इतिकर्तव्यता
उपहास्यता
एकवाक्यता

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्थानीयताの類義語と反意語

同義語

«स्थानीयता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

स्थानीयताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्थानीयताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्थानीयताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्थानीयता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

局部性
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

localidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Locality
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

स्थानीयता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مكان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

местонахождение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

localidade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

স্থানিকতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

localité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kepentingan daerah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gegend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

地域
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

장소
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Localism
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உள்ளுர்வாதமும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

स्थाननिष्ठा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şive
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

località
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

miejscowość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

місцезнаходження
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

localitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθεσία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ligging
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ort
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

lokaliteten
5百万人のスピーカー

स्थानीयताの使用傾向

傾向

用語«स्थानीयता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«स्थानीयता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、स्थानीयताに関するニュースでの使用例

例え

«स्थानीयता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्थानीयताの使いかたを見つけましょう。स्थानीयताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uttarakhand Ke Aaiene Mein Hamara Samay - Page 111
विकास यश जाधुनिय विचारधारा 'स्थानीयता' पर रादायता और अन्तरोंदायता के प्रभुत्व को विकास की अनिवार्य शर्त मालती जाई है । यदि (लवली-विकास वाजार के उग्र जाकामक पसार के माध्यम ...
Puran Chandra Joshi, 2003
2
Akhilesh : Ek Samvad: - Page 86
यह सम्वन्ध वनाना हमेशा सप्रानीय स्तर पर पकी जाने वाली गतिविधि-येत हैं । दरअसल जाप अपनी स्थानीयता को सार्वमीस का देते हैं । यह साईमीमिता-इन पूस परम्पराओं के साथ-लड़नी-झगड़-ती ...
Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010
3
Mere sakshatkar - Page 186
इनमें 'स्थानीयता' पर बजर एक रायल नवजागरण की संभावनाएँ निहित दिखाई देती है । प्रान उठता है कि 'मगेयता' जब माननीय ममता और संस्तुति की इतनी गुह अप्ररशिता है तो की इसका इतना कम ...
Pooran Chand Joshi, 1999
4
Mere samaya ke śabda - Page 58
उनकी कविता का एक दूसरा महल पक्ष है उसकी गहरी स्थानीयता । नापाक की हर कविता की जवार एक वृक्ष की तरह अपनी मिट्टी में दूर तक मौसी होती हैं । यह स्थानीयता तास्तालिकता का ही दूसरा ...
Kedar Nath Singh, 1993
5
Ek Kavi Ki Note Book - Page 99
पाती स्थानीयता यह होती है जात कवि का जन्म होता है, उसके बचपन का बहा हिस्सा जात गुजरता है । पुरी यह जिसे यह अपनी रोजी-रोटी के लिए चुनता है । यह खोज भी हो सकता है और आरोपित भी ।
Rajesh Joshi, 2004
6
Diary of a Critic: Part - 1 - Page 30
लेकिन रचाव की खूबी से बड़ा है कला का वह आयाम जो नाम रूपाकार की गहराइयों में सहज ही उतरता चला जाता है और उन्हें स्थानीयता के रंगों से मूर्त करता है। दरअसल, कविता के जीवन में गहरे ...
Karan Singh Chauhan, 2015
7
Mere sākshātkāra: Pūrana Candra Jośī - Page 186
गिठन को एल नई दिशा दे सकेगा 7 वा स्थानीयता छा नए रचनात्मक रूप से परिभाषित करने और स्वाग्रेयता और स्वायत के बीच साजिस्य वा लेखध का वाम शुरु. चुद्धिचीती वर्ग के वे प्रबुद्ध और ...
Śyāma Suśīla
8
Mere Saakshaatkar - Page 42
में एक ऐसी स्थानीयता की तराश में था जिससे मेरे अनुभव और विचार परिवेश-सक्ति हो सके । एक तरह से मैं उस निर में अस्मिता के संकट से गुजर रहा था । मैंने अपनी यह स्थानीयता अपने गोई और ...
Kedar Nath Singh, 2003
9
Aalochana Ka Antrang - Page 157
'मप्रान' के, नगर के स्तर पर आता जा रहा है, जिसमें 'स्थानीय प्रतिभाओं को वरीयता ही नहीं 'आरक्षित' करने वने प्रवृति भी बढ़ रही है. 'प्रतियोगिता' और 'पतिम, स्थानीयता में सौमित्र और केद ...
Dr.Dhananjay Varma, 2008
10
Swapn Aur Yatharth: Azadi Ki Aadhi Sadi - Page 164
उत्तराखंड आँदोलन की जई उस रापरिय आँखिन में हैं जो ब/धि, के नेतृत्व में 'रप' को 'स्थान' से तथ: रादायता को स्थानीयता से जोड़ने के लिए सदा सक्रिय और सचेष्ट रहा । यहीं कारण है क्रि ...
Puran Chandra Joshi, 2000

用語«स्थानीयता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्थानीयताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रभात खबर के सीतामढ़ी संस्करण में खबर- ''ईवीएम में …
खबरों को स्थानीयता में समेटने का कितना बड़ा नुकसान हुआ है, इसका आकलन इस हवा में नहीं किया जा रहा है कि गांव-गांव में अखबार पहुंच गया। लेकिन गांव-गांव में अखबार किसी मेहरबानी या मिशन के तहत नहीं पहुंचा है, वह कमाई के लिए पहुंचा है। «Bhadas4Media, 11月 15»
2
बिहार में युवा वोटर किसके साथ?
बिहार की स्थानीयता को लुभाने के लिए जान-बूझकर गढ़ी गई मजाकिया छवि के पीछे चतुर राजनीतिक दिमाग घात लगाकर बैठा है : ध्यान दें कि लालू ने किस तरह आरक्षण का कार्ड खेलकर 'सामाजिक न्याय' के खिलाफ ऊंची जाति के 'षड्यंत्र' के शिकार के रूप में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
बलिहारी गुरु
इस सिलसिले में ऐसे लेखकों पर भी काम होता है जिनका साहित्य जगत में कोई नाम तक नहीं जानता और जिन्हें स्थानीयता या ऐसे किसी दबाव में चुना जाता है। कुछ दिनों पहले दिल्ली के एक प्रतिष्ठित महाविद्यालय में कविता पाठ के लिए जाना हुआ। «Jansatta, 10月 15»
4
कहाँ से पहुंचे कहाँ तक, हिन्दी फिल्में और दिल्ली
50 के दशक में लोकप्रिय हिंदी सिनेमा ने बंबई की स्थानीयता की छाया से निकलते हुए अब दिल्ली दूर नहीं (1957), जौहर महमूद इन गोवा (1965), लव इन टोक्यो (1966) और एन इवनिंग इन पेरिस (1967) जैसी फिल्में बनाईं। सन् 1957 में बनी विजय आनंद की ”नौ दो ... «Pravaktha.com, 10月 15»
5
झारखंड में बाहरी लोगों को नौकरी नहीं करने देंगे …
#धनबाद #झारखंड बाबूलाल मरांडी ने कहा है कि आने वाले दिनों में वह दो एजेंडे के लिए संघर्ष करेंगे. बाबूलाल मरांडी ने कहा कि विस्थापन और स्थानीयता के मुद्दे पर वह कोई समझौता नहीं करेंगे. झारखंड के लोगों को शिक्षक किरानी और चपरासी भी ... «News18 Hindi, 10月 15»
6
अनुशासन के साथ बंदोबस्त भी शानदार
मसलन मीनू की बात आई तो पता चला कि इसमें स्थानीयता के साथ देश की विविधता का भी जायका है। मसलन रविवार के नाश्ते से लेकर भोजन तक के मीनू में गुजरात का ढोकला, दक्षिण भारत का उप्पम, दलिया, चना, वेज सैंडविच, दाल-चावल,रायता सूखी और रसेदार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
स्थानीयता लागू नहीं हुई तो सीएम का प्रवेश बंद
दुमका : स्थानीयता लागू करने की मांग को लेकर ग्राम प्रधान मांझी संगठन नवंबर माह से लगातार आंदोलन करेगा। अगर सरकार गंभीर नहीं हुई तो 26 जनवरी को मुख्यमंत्री को ध्वजारोहण करने के लिए दुमका प्रवेश नहीं करने दिया जाएगा। यह निर्णय सोमवार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
महात्मा गांधी की तरह धोती पहनना चाहते हैं राहुल
लोकसभा की पूर्व स्पीकर मीरा कुमार और कांग्रेस के वरिष्ठ नेता गुलाम नबी आजाद ने स्थानीयता तथा अकलियत को जोड़ने की कोशिश की। महात्मा गांधी के साथ-साथ राहुल गांधी ने आंबेडकर को भी अपने भाषण में याद किया। राहुल गांधी ने नरेंद्र ... «Outlook Hindi, 9月 15»
9
हमें गांव भी चाहिये
स्थानीयता के इस सिद्धांत को देखें, तो इसमें समुदाय और नागरिकता के दो विचार नजर आते हैं. मैं मानती हूं कि नागरिकता के दो पहलू होते हैं- एक अपने समुदाय की सदस्यता और दूसरा, अपने देश की सदस्यता. अब अगर राष्ट्रीय नागरिकता के आधार पर हम अपने ... «जनादेश, 9月 15»
10
विधानसभा: सत्र में आज पारा शिक्षक और राज्य में …
सदन के अंदर स्थानीयता के मुद्दे पर भी सरकार से जवाब मांगा जायेगा. पिछले सत्र में सरकार द्वारा स्थानीयता को लेकर मुख्यमंत्री के आश्वासन को विपक्ष मुद्दा बनायेगा. झामुमो और झाविमो इस मामले को लेकर गोलबंद हैं. इनका आरोप है कि सरकार ... «प्रभात खबर, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. स्थानीयता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sthaniyata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう