"सुराग"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसुरागの発音

सुराग  [suraga]

ヒンディー語でसुरागはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसुरागの定義

手がかり1の数学[0] 1。 深い愛 極端な愛 非常に アノラグ A-Muni BajatiはPravinに新しい手がかりを与えました 子孫c。 - Keshav（単語0）。 2。 美しい色や文字 3。 美しい和音 A-カウ・ゴリ・モハニの竹の間の手がかり 良いマナーで修復されました。 - Deendayal（単語0）。Shurag 2 noun Phool [手がかり] 1。 式 偵察 住所 2。 検索 Seek（0にする）。 3。 フットプリント フットプリント（0に）。 4。 ストリーク リーク（0にする）。 5。 木 ツリー（0に）。 Q.Prr. - 与える - 目を覚ます - 会う - 取得する - 応募する。 Yo0-Suragascar =（1）偵察 （2）探偵。 スパイ 代理=探査。 探検する 検索 偵察

सुराग १ संज्ञा पुं० [सं० सु+राग] १. गाढ़ प्रेम । अत्यंत प्रेम । अत्यंत अनुराग । उ०— मुनि बाजति बीन प्रवीन नवीन सुराग हिये उपजावति सी । — केशव (शब्द०) । २. सुंदर रंग या वर्ण । ३. सुंदर राग । उ०— गाय गोरी मोहनी सुराग बाँसुरी के बीच कानन सुहाय मारयंत्र कों सुनायगी । — दीनदयाल (शब्द०) ।
सुराग २ संज्ञा पुं० [अ० सुराग] १. सूत्र । टोह । पता । २. खोज । तलाश (को०) । ३. पाँव का निशान । पदचिह्न (को०) । ४. लकीर । लीक (को०) । ५. वृक्ष । पेड़ (को०) । क्रि० प्र०— देना ।— पाना ।— मिलना ।— लगना ।— लगाना । यौ०—सुरागरसाँ = (१) टोह या पता लेनेवाला । (२) भेदिया । गुप्तचर । सुरागरसी = अन्वेषण । तलाश । खोज । टोह ।

सुरागの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसुरागを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुरागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुराग»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 线索
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: pistas
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Clues
• ヒンディー語: सुराग
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أدلة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Подсказки
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Clues
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রাদান
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Clues
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: petunjuk
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Clues
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 手掛かり
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 단서
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: bayangan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Clues
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தடயங்களை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: यांचे संकेत
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: İpuçları
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: indizi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wskazówki
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: підказки
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: indicii
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ενδείξεις
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: leidrade
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ledtrådar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ledetråder

«सुराग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुरागの使いかたを見つけましょう。सुरागに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paon Ka Sanichar - Page 5

बाज. सुराग. न. काडर. तोती. यह बया लिख छाता ! वहुत लोग इसे सटियाई अल का पल कहेंगे । यया गलत कहेंगे ! उसके अलावा यह है भी क्या ? इसे साहित्य कहनेवाले सरासर खुब बोलेंगे । साहित्य से इस ...

Akhilesh Mishra, 2006

4.50 from Paddington

'हमें एक सुराग िमल गया है,' उसने साँस लेते हुए कहा। 'हाँ हम लोगों को एक सुराग िमल गया है,' वेस्ट ने भी यही बात कही। 'अच्छा घर के अन्दर चलकर देखते हैं,' उसने कहा। 'नहीं वहाँ कोईनकोई रोक ...

Agatha Christie, 2014

Communication Networking: An Analytical Approach

This book focuses "on the three building blocks of communication networking, namely, multiplexing, switching and routing.

Anurag Kumar, ‎D. Manjunath, ‎Joy Kuri, 2004

Jharkhand Mein Sushasan:

झारखंड में सुशासन मानव के उद‍्भव और विकास के लाखों वर्षों का इतिहास उत्क्रांति, संस्कृति, ...

Faisal Anurag, Ghanshyam, Sunil Minz, 2013

Department Of Denials

The Best-Selling Author Of The Inscrutable Americans And Making The Minister Smile Returns With Another Entertaining Story In The Department Of Denials.

Anurag Mathur, 2004

Wireless Networking

Rather than provide descriptive accounts of these technologies and standards, the book emphasizes conceptual perspectives on the modeling, analysis, design and optimization of such networks.

Anurag Kumar, ‎D. Manjunath, ‎Joy Kuri, 2008

Scenes From An Executive Life

It Is The Story Of Gambhir Kumar, Human Resource Development Manager In The Y Corporation, Whose Life Is Never The Same Again After He Is Transferred To The Tissues And Toothpicks Division.

Anurag Mathur, 2000

Ek Thag Ki Dastan - Page 5

यह उन मुखबिरों अथवा सुराग देनेवालों में से एक धा, जो सागर से निजाम के इलाके में भेजे गए थे और जिनके भयानक बयानों ने (रे देश में ऐसी रा-रा-मोजना केता ती, जिसे कभी भुलाया नहीं जा ...

Filip Midoz Teilar, 2009

रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...

पकड़ने का कहीं कोई सुराग रहजाए, वहऐसा नहींचाहता था। अगर कहीं िनश◌ानी भी जाती तोवह उसे सावधानी कोई रह से पोंछ देता था।उसके बाद समाज के ऊँचे तबके का आदमी बनकर अय्याश◌ी में डूब ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Rokad Jo Milee Nahin

पकड़ने का कहीं कोई सुराग रह जाये, वह ऐसा नहीं चाहता था । अगर कहीं कोई निशानी रह भी जाती तो वाह उसे सावधानी से पोछ देता था । उसके बाद समाज के ऊँचे तबके का आदमी बनकर अध्यासी में ...

Bimal Mitra, 2007

用語«सुराग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुरागという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बैंक से ~1.65 लाख चुराने वालों का 24 घंटे बाद भी …

स्टेटबैंक पटियाला के कैश काउंटर से गुरुवार को एक लाख 65 हजार 600 रुपए से भरी पॉलीथिन चुराने वालों का घटना के 24 घंटे बाद भी सुराग नहीं लगा सका है। वहीं पुलिस ने सीसीटीवी कैमरे में कैद हुए शातिरों के फोटो पोस्टर के रूप में जगह-जगह चस्पा कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एक लाख रुपए पार करने वाली बालिका का नहीं लगा सुराग

डीग| कस्बेमें कामां गेट स्थित एसबीआई शाखा में ग्राहक के बैग में चीरा लगाकर एक लाख रुपए पार करने वाली बालिका का पुलिस दूसरे दिन शुक्रवार को भी सुराग नहीं लगा सकी है। बैंक की सीसीटीवी फुटेज में बालिका की फोटो कैद हुई थी। पुलिस को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कापरेन से लापता युवक का नहीं लगा सुराग

कापरेन. शहरके वार्ड 12 शिव नगर निवासी दशरथ सुमन (25) का 15 दिन बाद भी सुराग नहीं लगा है, जिससे परिजन परेशान हो रहे हैं। उसके पिता बाबूलाल ने बताया कि युवक मानसिक रूप से विक्षिप्त है। दशहरे के दिन देर शाम को बिना बताए घर से निकल गया था, जो अब ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लूट के आरोपियों का नहीं लगा रहा सुराग

शहर में बीते दिनों हुई चोरी व लूट की वारदातों के आरोपियों का पुलिस को कोई सुराग हाथ नहीं लगा है। अभी भी शहर में आए दिन वाहन चोरी की वारदातें हो रही हैं। जिन पर पुलिस का अंकुश नहीं है। नवरात्र के दौरान महाराणा प्रताप कालोनी में अपने पति ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

खिंवाड़ा गांव में युवक की बेरहमी से हत्या, पुलिस …

पुलिस ने संदेह के दायरे में आए इस युवक को पकड़ कर पूछताछ की, जिसके आधार पर पुलिस को हत्याकांड में ठोस सुराग हाथ लगे हैं। पुलिस ने इस मामले में तीन युवकों को पूछताछ के लिए हिरासत में लिया है। दावा किया जा रहा है कि बुधवार तक इस मामले का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लापता रवि श्रीवास्तव का अब तक सुराग नहीं

रांची : बरियातू से लापता रवि श्रीवास्तव का तीसरे दिन भी कोई सुराग नहीं मिल सका है। उनका अपने परिवार के लोगों से भी कोई संपर्क नहीं होने के कारण उनकी पत्नी व अन्य रिश्तेदारों का हाल-बेहाल है। रवि श्रीवास्तव को पुलिस सीसीएल के जीएम की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हत्यारों का सुराग देने वाले को 50 हजार का ईनाम

जिले के गांव पांची जाटान में सेवानिवृत्त डीएसपी एवं भारत कुमार पहलवान सज्जनपाल हत्याकांड के आरोपी अभी भी पुलिस गिरफ्त से बाहर हैं। पुलिस मामले में नामजद आरोपियों तक नहीं पहुंच सकी है। घटना के 29 दिन बाद भी सुराग न मिलने से जहां ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

24 घंटे बाद भी नही मिला अपहृत का सुराग

मुंगेर। राजमिस्त्री सतीश मंडल के अपहरण के 24 घंटे बाद भी पुलिस को अपहृत का कोई सुराग नहीं मिल पाया है। हालांकि अपहरण की जानकारी के बाद से ही पुलिस अपहृत के सकुशल बरामदगी के लिए लगातार छापामारी कर रही है। इस संबंध में पुलिस ने गणेश सहनी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

You are hereRohtakरोहतक बच्चा चोरी मामला: SP से मिले …

रोहतक (दीपक भारद्वाज): रोहतक के सिविल अस्पताल से चोरी हुए नवजात बच्चे और बच्चे चुराने वाली महिला का अभी तक सुराग नहीं लग पाया है। हालांकि पुलिस प्रशासन ने महिला का स्कैच जारी कर दिया है और सुराग देने पर 25 हजार रुपए के ईनाम की भी घोषणा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

लापता व्यक्ति का सुराग नहीं

करीब तीन सप्ताह पहले घर से किसी काम के लिए निकला लाइनपार का एक व्यक्ति अब तम घर नहीं लौटा है। काफी तलाश के बावजूद उसका सुराग नहीं लगा। अब परिजनों ने लाइनपार थाना पुलिस को रिपोर्ट दर्ज करा उसकी तलाश की गुहार लगाई है। पुलिस ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»