アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ठगिन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でठगिनの発音

ठगिन  [thagina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でठगिनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ठगिन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのठगिनの定義

Thugin Noun女性0 [ヒント0 Thug + In(前の0)] 1。 不正行為 恋人 ルーテリン 2。 サグの女性 3。 賢い女性 トリック女性 ठगिन संज्ञा स्त्री० [हिं० ठग + इन (प्रत्य०)] १. धोखा देकर लूटनेवाली स्त्री । लुटेरिन । २. ठग की स्त्री । ३. धूर्त स्त्री । चालबाज औरत ।

ヒンディー語辞典で«ठगिन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ठगिनと韻を踏むヒンディー語の単語


ठगिनのように始まるヒンディー語の単語

ठगपना
ठगमूरी
ठगमोदक
ठगलाड़ू
ठगलीला
ठगवा
ठगवाना
ठगविद्या
ठगहाई
ठगहारी
ठगाइनि
ठगाई
ठगाठगी
ठगाना
ठगाही
ठगिन
ठगिया
ठग
ठगोरी
ठगौरी

ठगिनのように終わるヒンディー語の単語

अकिन
अच्छोहिन
अजिन
अतिमध्यंदिन
अतिविपिन
अतुहिन
अत्यंतिन
अदिन
अद्यदिन
अद्रिवहिन
अधिदिन
अधियारिन
अनिन
अनुछिन
अनुदिन
अभिन
अमलिन
अयमदिन
अयमिन
अर्कदिन

ヒンディー語の同義語辞典にあるठगिनの類義語と反意語

同義語

«ठगिन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ठगिनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ठगिनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठगिनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठगिन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tgin
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tgin
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tgin
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ठगिन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tgin
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tgin
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tgin
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tgin
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tgin
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tgin
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tgin
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

TGIN
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tgin
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tgin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tgin
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tgin
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ठग
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tgin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tgin
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tgin
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tgin
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tgin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tgin
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tgin
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tgin
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tgin
5百万人のスピーカー

ठगिनの使用傾向

傾向

用語«ठगिन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ठगिन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ठगिनに関するニュースでの使用例

例え

«ठगिन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठगिनの使いかたを見つけましょう。ठगिनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khaṛiyā loka kathāoṃ kā sāhityika aura sāṃskr̥tika adhyayana
वह ठग-ठगिन के राज्य में अनेक मायाजाल से बचते हुये पहुँचा, किन्तु, ठग-लगिन ने उसे ठग ही लिया और उसे पाँच कमी में तेली के हाथ कोक पेरने के लिये वेच दिया । बही रानी राजा की खोज में ...
Roja Kerakeṭṭā, 1990
2
यह कैसी मधुशाला ?: यथार्थ से परिपूर्ण एक रोचक साहित्य
यथार्थ से परिपूर्ण एक रोचक साहित्य Dr. Pratap Singh. 28 (3) (2 .. मिलकर साकी मधुविक्रेता, ढाल-ढाल मधु का प्याला। ठगें खूब पीने वालों को, महा ठगिन है मधुशाला। मधुजन को आकर्षित करती, ...
Dr. Pratap Singh, 2013
3
Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana
... बिल्ली', 'सात भाई और राक्षसी', 'साँप और ब्राह्मण', 'ठग-ठगिन', 'दो बहनें और नाग साँप,' 'भाई-बहन और आम' 'राजा और उसका छोटा भाई' हरिण और लड़की', आदि कुरमाली लोक-कथाओं के अति निकट हैं।
Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001
4
Hindī santa kāvya meṃ pratīka vidhāna
माया ठगिन जग ठगा"-.""": वही, कुण्ड० १८३ के माया बडी बहादुरी सूट लिहा संसार : वही, कुण्ड० १८४ ३. नागिन पैदा करत है आपुइ नागिन खाय । वहीं, कुण्ड" १८६ ४. माया कलवारिनी देत विष ओरि कै ।..बमाया ...
Arya Devendra, 1971
5
Kabīra Sāhaba
वह माया बडी विषमैह है और वह साधक तथा हरि के बीच सदा बाधाएँ उपस्थित किया करती है४ है वह उसके अनुसार एक ठगिन है जो बीच बाजार अपना जाल लिए बैठी रहती है'"' । परन्तु यह माय, केवल एक ही रूप ...
Vivekadāsa, 1978
6
Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 330
४ राग सोती प्राण परिख बिन खोटा खरा है अकलि आंखि शिवि द्रिष्टि सुनाई : टेक प्रथम परख बिन अंध अकांनी : तापरि ठगिन आई जानी । १ पारिख बिन पति पंथ भूलते : परिख बिनी मन मूल न जनित ।
Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985
7
Rāgakalpadruma kā viśleshaṇātmaka adhyayana
... यन्त्र बाजे अवधु कुदरत की गति न्यारी भाई रे है जगदीश कहा ते पंडित वाद वह सो ग-ठा पक्ष दूभि; पीवीगे तुम पानी बुझहु पंडित करहु बिचारी माया महा ठगिन हम जानी मैं कासों कहीं को सुने ...
Cittarañjana Jyotishī, 1984
8
Vasanta
... तैयार नर्व, बल्कि अपने विचित्र स्वभाव के कारण वह बात कहते जाले को चिढ़ते तोड़ देती, किसी से भी बोल देती, तथा और भी जलने के लिए वे ही बाते दुहरवा दिया करता । विमलाबपी ठगिन औरों ।
Śukadevasiṃha, 1967
9
Tulasīdāsa: āja ke sandarbha meṃ
माया महा ठगिन हम जानी । यन कास लिये वार छोह कोठे मधुरी बानी केम के कमला है बैठी शिव भवन भवानी । पंडा के मूरत है को तीरथ में अई पानी जोगी के जोगिन है उठी रस्सा के घर रानी कहीं ...
Yugeśvara, 1968
10
Brajabhasha Sura-kosa
ठगिन, ठगिनी---संज्ञा औ. [ हि- ठग ] ( () ठग की स्वी है (२) धोखेबाज या धूर्त स्वन : रि-----..., धोखेबाज, छल करनेवाली है अ-ठा-ति फिरती ठगिनी तुम नारी-र १६० । ठगिया--रि [ लि ठग ] धुल, छली, ठग है ठगी-कि.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

用語«ठगिन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からठगिनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सिल लगाउन महासंघको माग
काठमाडौ÷रास– ग्याँस व्यवसायी महासंघले खाना पकाउने ग्याँसको चरम अभाव बेहोरिरहेका सर्वसाधारणलाई ग्याँस खरिदमा ठगिन नदिन सिलिन्डरमा सिल लगाएर बिक्रीविरतणको व्यवस्था मिलाउन सरकारसँग माग गरेको छ । महासंघले शनिबार विज्ञप्ति नै ... «राजधानी, 10月 15»
2
मन्त्रीहरूले भने- वीरगन्ज नाकामा सेना …
व्यवसायीहरुले सिल नलगाइ आधा सिलिण्डर ग्याँस वितरण गर्दा उपभोक्ताहरु ठगिन सक्ने भन्दै निर्णय पुनर्विचार गर्न वाणिज्य तथा आपूर्तिमन्त्री गणेशमान पुनसँग आग्रह समेत गरे। उनीहरुले ग्याँस आधा सिलिण्डर वितरण गर्नुभन्दा क्षेत्रगत ... «सेतोपाटी, 10月 15»
3
हिरो बन्न पैसा चोरेर बम्बई हिँडेँ
वीरगन्जबाट रक्सौल कटिसकेपछि शूरवीरमाथि दशा सुरु भयो, उनी ठगिन थाले । 'वीरगन्जमा गाडीबाट झर्नेबित्तिकै एउटा रिक्सावालाले सहयोगीजस्तो बनेर उसको रिक्सामा चढायो,' शूरवीरले सुनाए, 'पारि रक्सौल लगेपछि लाग्नेभन्दा निकै बढी पैसा लिएर ... «नयाँ पेज, 10月 15»
4
मधेश कब्जा गर्ने रणनीतिमा माओवादी
त्यसैले मधेशका सोझासाझा जनतालाई फेरि पनि ठगिन नदिन मधेशवादी दलहरू तत्काल मिलेर अघि बढ्नु आवश्यक छ । पत्रकार पनि खटाइए. मधेशको समस्या बुझ्न र राजनीतिक प्रतिवेदन पेश गर्न दुई तीन वर्ष अघिदेखि नै आफ्नो पार्टीमा लागेका मधेशी मूलका ... «मधेश वाणी, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. ठगिन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/thagina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう