"वाणिज्य"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवाणिज्यの発音

वाणिज्य  [vanijya]

ヒンディー語でवाणिज्यはどんな意味ですか？

コマース

वाणिज्य

収入の目的で商品を売買するのはコマースだけです。 プロデューサーと消費者の間で製造された商品やサービスの交換を扱うプロダクションやビジネスの一部をコマースと呼びます。 商取引の下では、商品、サービス、情報、金銭などの経済的に重要な商品は、2人または2人の個人または機関の間で取引されます。 商業資本家...

धनप्राप्ति के उद्देश्य से वस्तुओं का क्रय-विक्रय करना ही वाणिज्य है। किसी उत्पादन या व्यवसाय का वह भाग जो उत्पादित वस्तुओं एवं सेवाओं की उनके उत्पादकों एवं उपभोक्ताओं के बीच विनिमय से सम्ब्न्ध रखता है, वाणिज्य कहलाता है। वाणिज्य के अन्तर्गत किसी आर्थिक महत्व की वस्तु, जैसे सामान, सेवा, सूचना या धन का दो या दो व्यक्ति या संस्थाओं के बीच सौदा किया जाता है। वाणिज्य पूंजीवादी...

ヒンディー語辞典でのवाणिज्यの定義

コマース名詞同義語[0]   ビジネス ビジネス消費者Fx番号[いいえ]   独立国家である男 または、国の代表者が別の国に住んでいる 国の事業利益を保護します。 カンザル A-両政府の総領事、領事、 総領事館、その他のコンソーシアム 予約資格がある -Nepal 0、256頁

वाणिज्य संज्ञा पुं० [सं०] व्यापार । बाणिज्य ।
वाणिज्य दूत संज्ञा पुं० [सं०] वह मनुष्य जो किसी स्वाधीन राज्य या देश के प्रतिनिधि रूप से दूसरे देश में रहता और अपने देश के व्यापारिक स्वार्यों की रक्षा करता हो । कान्सल । उ०—दोनों सरकार महावाणिज्य दूतों, वाणिज्य दूतों, उपवाणिज्य दूतों, तथा अन्य वाणिज्य दूताभिकर्ताओं की नियुक्ति के लिये संभत हैं । —नेपाल०, पृ० २५६ ।

वाणिज्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवाणिज्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवाणिज्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वाणिज्य»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 广告
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: comercial
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Commercial
• ヒンディー語: वाणिज्य
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تجاري
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: коммерческая
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: comercial
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বাণিজ্য
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: commercial
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Perdagangan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: kommerziell
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: コマーシャル
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 광고 방송
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Commerce
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: quảng cáo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வர்த்தக
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वाणिज्य
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ticaret
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: commerciale
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: handlowy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Комерційна
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: comercial
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εμπορικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: kommersiële
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kommersiell
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Commercial

«वाणिज्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवाणिज्यの使いかたを見つけましょう。वाणिज्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 336

व्यापार और वाणिज्य का निबांध प्रवाह सुनिश्चित करना है और उन सब आंतरिक बाधाओं को तोड़ना है जो राज्य की सीमा पर या राज्य के भीतर खड़ी की गई हों। इस स्वतंत्रता का,— (क) तब ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 211

13 भारत के राज्यक्षेत्र के भीतर व्यापार, वाणिज्य और समागम 301. व्यापार, वाणिज्य और समागम की स्वतंत्रता—इस भाग के अन्य उपबंधों के अधीन रहते हुए, भारत के राज्यक्षेत्र में सर्वत्र ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

An Outline of Urban Geography - Page 193

१ 8.2 : कार्य के अनुसार शहरों का वर्गीकरण ( १ 99 १ ) पुगेर" अन्य, कृषि सेवा कार्य, वाणिज्य व्यक्ति, उद्योग धंधा जमालपुर अन्य, परिवहन, कृषि सेवा कार्य, वाणिज्य व्यापार क्या कृषि रोया ...

राम बहादुर मॅंडल, 2012

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 443

दस मिनट बाद उन्होंने कहा, हमने वाणिज्य विभाग के गड़बड़ छोराले से देर हो रही है । जायज मैं वाणिज्य विभाग के लिए सरासर हिकारत । यब पन्द्रह मिनट वाद जायज अहि-यह जापान वाणिज्य विराग ...

Prabhash Joshi, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 793

1112.11118111 वणिक-वाद, वाणिज्य वादी-, 111.211131.8: वणिक-वादी; वाणिज्य वादी;---.-) "टा1प्त साख सूचना एजेसी, तिजारती एजेन्सी; 1112.1111: को वाणिज्य विधि; 111.111612 1112112 व्यापारी ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Adhunik Bharat Ka Aarthik Itihas - Page 196

वाणिज्य -नीति : 68 वाणिज्य-विनिमय 100 वाणिज्य ब.लरु 1 03 वाणिज्य समिति 1 10 वाणिज्योंयरण 66, 75, 76 वाराणसी 1 5 8 वालेरन्यान रमेनुएल 74 वास्वीडिगामा 1 5 विकस के सिद्धांत 1 4 है ...

Sabyasachi Bhattacharya, 2008

Bhāratīya rājanayajña: niyukti, praśikshaṇa aura kāryaśailī - Page 90

इनका प्रमुख कार्य अपने देश तथा देशवासियों के वाणिज्य हैथवसाय की रक्षा ही नहीं, वरन् हर दृष्टि से उनकी वृद्धि करन: है । वाणिज्य दूतों को निम्नलिखित वर्गों में बाँटा जा सकत. है ।

Savitā Siṃha, 1998

Śikshā, samasyāeṃ tathā sambhāvanāeṃ - Page 193

उपेक्षा का शिकार वाणिज्य विषय रूपी विशाल विषय का भार अपने दुकी अंगों पर सह न सकेगा ? इन कारणों से अथवा लापरवाही से ही यदि यह विषय पष्टिसक्रम में स्थान पाने से रह गया हो, तब भी ...

Rajendra Pal Singh, 1992

Debates; official report - Part 1

बर्ग से मारच होती हैं जबकि उक्त विद्यालय वाणिज्य के ही नाम पर सरकार द्वारा १९५९ से ही बहुद्देशीय घोषित किया गया है और वाणिज्य करु विकास करे लिए ४फ००० रुपए का सरकारी अनुदान मिला ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Bhāratīya rājanaya tathā videśanīti: Indian diplomacy and ...

वाणिज्य दूत के कार्य (.11252118 लत जि"18गा)-कोई भी राज्य किसी देश में वाणिज्य दूत की नियुक्ति सामान्यत: अन्तरोंच्छाय आर्थिक क्षेत्र में वाणिज्य, व्यवसाय एवं नव-परिवहन के ...

B. K. Upādhyāya, 1967

用語«वाणिज्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवाणिज्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

6वें वाणिज्य ओलंपियाड में 650 बच्चों ने किया …

संवाद सहयोगी, हरिद्वार: डीपीएस हरिद्वार की ओर से आयोजित 6वें वाणिज्य ओलंपियाड -2015 में हरिद्वार, रुड़की तथा लक्सर के 26 स्कूलों के लगभग 650 विद्यार्थियों ने प्रतिभाग किया। इस अवसर पर डीपीएस रानीपुर के प्राधानाचार्य केसी पांडे ने कहा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

गिरते एक्सपोर्ट से चिंता: वाणिज्य मंत्री

वाणिज्य मंत्री निर्मला सीतारामन का कहना है कि गिरते एक्सपोर्ट से सरकार चिंतित है। एक्सपोर्ट बढ़ाने के लिए सरकार ने एसएमई के लिए 3 फीसदी के इंटरेस्ट सबवेंशन का एलान किया है। वाणिज्य मंत्री के मुताबिक मांग कम होने के कारण एक्सपोर्ट घट ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»

एपेक उद्योग और वाणिज्य शिखर सम्मेलन समाप्त हुआ

वर्ष 2015 एशिया और महाप्रशांत आर्थिक सहयोग संगठन यानी एपेक का उद्योग और वाणिज्य शिखर सम्मेलन 18 नवंबर को फिलिपीन्स की राजधानी मनीला में समाप्त हुआ। शिखर सम्मेलन का विषय है "भविष्य का निर्माण : बेहतर, अधिक शाक्तिशाली और एकीकरण"। «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 11月 15»

शिक्षकों ने पदोन्नति के खिलाफ दायर की याचिका

राजस्थान वाणिज्य विषय संघर्ष समिति के जिलाध्यक्ष अनिल व्यास ने बताया कि दोषपूर्ण पदोन्नति आदेश के तहत अधिकांश शिक्षक सामान्य शिक्षकों की तरह ही पदोन्नति में आते हैं, लेकिन पदोन्नति गलत तरीके से करने की वजह से शिक्षक रह गए हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अव्यवस्थाओं से जूझ रहा वाणिज्य कर विभाग

वाणिज्य कर विभाग में कर्मचारियों का टोटा बढ़ता जा रहा है। 54 पदों का बोझ 18 कर्मचारी उठा रहे हैं। एक-एक कर्मचारी-अधिकारी के पास कई पटलों का प्रभार है। ऐसे में विभागीय अव्यवस्थाएं बढ़ रही हैं। आने वाले लोग भी परेशान रहते हैं। वाणिज्‍य कर ... «अमर उजाला, 11月 15»

वाणिज्य विषय से किनारा करने का अारोप

बांसवाड़ा| शिक्षाविभाग ने हर ग्राम पंचायत में स्कूलों को 12वीं तक क्रमोन्नत तो कर दिया, लेकिन कला और विज्ञान के अलावा कोई ओर वर्ग नहीं खोला है। वाणिज्य वर्ग से पूरी तरह से किनारा कर लिया है। राजस्थान वाणिज्य विषय संघर्ष समिति के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

वाणिज्य सम्मेलन में भाग लेंगे एचएयू के वित्त …

हिसार | चौधरीचरण सिंह हरियाणा कृषि विश्वविद्यालय के वित्त नियंत्रक नवीन जैन 68वें अखिल भारतीय वाणिज्य सम्मेलन में भाग लेंगे। सम्मेलन विनोबा भावे विश्वविद्यालय, हजारीबाग (झारखण्ड) में 6 से 8 नवंबर तक होगा। जैन इस सम्मेलन में कृषि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

वाणिज्य कर विभाग का इंडस्ट्रियल एरिया में छापा

बुधवार को शहर के इंडस्ट्रियल एरिया में वाणिज्य कर विभाग की टीम ने दस्तक दी। अचानक हुई छापामार कार्रवाई से उद्यमियों में हड़कंप मच गया। टीम द्वारा करीब घंटे से अधिक कांच कारखाने में रॉ मैटेरियल के रिकार्ड व कारखाने में उपलब्ध रॉ ... «अमर उजाला, 11月 15»

वाणिज्य कर विभाग ने की जांच

दीवालीअन्य त्योहारों के सीजन के मद्देनजर शहर में गुरुवार को वाणिज्य कर विभाग की टीम ने परचूनी की दुकान की जांच की। टीम की कार्रवाई से व्यापारियों में हड़कंप मच गया। वाणिज्य कर विभाग की टीम ने पहुंचकर दुकान में बिल सामान के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

वाणिज्य महाविद्यालय में नेक की टीम कल करेगी दौरा

वाणिज्य महाविद्यालय में राष्ट्रीय मूल्यांकन एवं प्रत्यायन परिषद (नेक) टीम का दो दिनी निरीक्षण गुरुवार से होगा। टीम (सेल्फ स्टडी रिपोर्ट) के आधार पर वस्तुस्थिति टटोलेगी व दो चरण में निरीक्षण करेगी। तीन सदस्यीय टीम में हेमचंद्र आचार्य ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»