アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"commercial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMMERCIALの発音

commercial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMERCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMMERCIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«commercial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
commercial

商業

Commerce

貿易とは、商品やサービスの購入や再販、特に利益や利益を伴う再販を目的とした購入を指します。 貿易には、商法とそれ自身の国内または国際的な管轄区域で収集される独自の法律があります。 利益を上げる以外の目的で、教育、警察、文化、医学、司法、建築、宗教などの多くの経済的または専門的活動 商取引の領域内にはなく、民事および行政の法律および法廷に属する。 強力な意見を持っている世界貿易機関(WTO)は、利害関係のない法律や価値を持つ権利を否定することによって、非営利活動すべてに対して能力と収益性の原則を拡大しようと努力している。 それは人間社会に影響を与える専門化の動きの増加から生じる:▪... Le commerce désigne l'activité d'achat et de revente de biens et de services, en particulier l'achat dans le but de revendre avec un profit ou un bénéfice. Le commerce a ses lois propres qui sont recueillies dans les Code de commerce et ses propres juridictions nationales ou internationales. Ayant d'autres finalités que de faire un profit, beaucoup d'activités économiques ou professionnelles comme l'éducation, la police, la culture, la médecine, la justice, l'architecture, la religion, etc. ne relèvent pas du domaine du commerce, mais des lois et des tribunaux civils ou administratif. Avec ses puissants relais d'opinion, l'Organisation mondiale du commerce s'efforce d'étendre sa compétence et ses principes de profitabilité sur toutes les activités non commerciales en leur contestant le droit d'avoir des législations et des valeurs désintéressées. Il résulte du mouvement de spécialisation croissante qui affecte les sociétés humaines : ▪...

フランス語辞典でのcommercialの定義

辞書のコマーシャルの定義は、商品の貿易に関連しています。

La définition de commercial dans le dictionnaire est relatif au commerce des biens.

フランス語辞典で«commercial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMERCIALと韻を踏むフランス語の単語


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
asocial
asocial
comicial
comicial
cranio-facial
cranio-facial
crucial
crucial
facial
facial
glacial
glacial
interfacial
interfacial
interracial
interracial
maxillo-facial
maxillo-facial
multiracial
multiracial
official
official
paracommercial
paracommercial
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
racial
racial
social
social
spécial
spécial

COMMERCIALのように始まるフランス語の単語

commentaire
commentateur
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant
commerçante
commerce
commercer
commercialement
commercialisable
commercialisation
commercialisé
commercialiser
commercialisme
commère
commérer
commettage
commettant

COMMERCIALのように終わるフランス語の単語

cervico-facial
cial
indicial
insocial
intersocial
intra-social
macro-social
macrosocial
micro-social
médico-social
oncial
patricial
princial
présocial
quinconcial
solsticial
supra-social
suprasocial
thoraco-facial
uniracial

フランス語の同義語辞典にあるcommercialの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMMERCIAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«commercial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
commercialのフランス語での同義語

フランス語で«COMMERCIAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«commercial»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
commercialのフランス語での反義語

«commercial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMERCIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commercialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcommercialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«commercial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

广告
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

comercial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

commercial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावसायिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تجاري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коммерческая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comercial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়িক
260百万人のスピーカー

フランス語

commercial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

komersial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kommerziell
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コマーシャル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

광고 방송
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

komersial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வணிக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ticari
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

commerciale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

handlowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комерційна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

comercial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kommersiell
5百万人のスピーカー

commercialの使用傾向

傾向

用語«COMMERCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«commercial»の使用頻度を示しています。
commercialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«commercial»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMERCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«commercial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«commercial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、commercialに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COMMERCIAL»の引用

commercialという言葉で有名な引用文や文章
1
Scott Adams
Aucun problème n’est insurmontable pour un commercial bien motivé.
2
Monique Proulx
Le troisième millénaire n'est qu'un concept romantique et commercial dont le temps se fiche éperdument.
3
Yvan Audouard
Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.
4
Pierre Desproges
Le succès commercial, le seul qui vaille. Les succès d’estime ne conduisent jamais leur bénéficiaire qu’aux épinards sans beurre.

«COMMERCIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcommercialの使いかたを見つけましょう。commercialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Initiation au droit commercial international
Les marchés commerciaux internationaux sont innombrables.
William Pissoort, Patrick Saerens, 2004
2
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
3
Le droit du bail commercial
Il en est ainsi même si le renouvellement intervient après l'offre d'un tiers enchérisseur858. Selon l'enseignement de la Cour de cassation : - « tout renouvellement ou toute prorogation du bail commercial originaire, même faits à l 'amiable, ...
Bernard Louveaux, 2002
4
Commercial, je me marre !!!
A lui de tout comprendre et de tout exposer, à lui de savoir argumenter, négocier et... conclure. Seulement voilà : l'entreprise concurrente fait de même... Commercial, je me marre !
Jissey,, 2010
5
Droit des affaires
La terminologie la plus classique des études juridiques ne connaissait que le « droit commercial », les programmes universitaires font aujourd'hui fréquemment référence au « droit des affaires ». Simple adaptation terminologique à un ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
Cours de droit commercial maritime: d'après les principes et ...
d'après les principes et suivant l'ordre du code de commerce Pierre-Sébastien Boulay-Paty. OR DROIT COMMERCIAL MARITIME. TITRE DIXIÈME. DES ASSURANCES. - - — «^{^y^^ — en barriquea , en balles ou en sacs. Beurre. Bois.
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1838
7
L'arbitrage commercial international et l'ordre public
Les Etats ont accordé à l'arbitrage international une large autonomie.
Jean-Baptiste Racine, 1999
8
La preuve
SECTION I Droit commercial 54. — Liberté des preuves — Article 25 du Code de commerce. Alors qu'en matière civile l'écrit est en principe exigé pour la preuve des actes juridiques, en droit commercial, l'ancienne tradition de la liberté des ...
Dominique Mougenot, 2002
9
Manuel de droit civil, commercial et criminel :
Jean Baptiste Joseph Pailliet. 1196. Le» mêmes principes s'appliquent an cas où il y a plus de deux choses comprises dans l'obligation al tenu tire. szction iv. — Des Obligations solidaires. § I". — De la Solidarité entre le» Créancière. 1197.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1834
10
L'autonomie de l'arbitrage commercial international: le ...
Faisant cavalier seul, le droit français érige en principe l'autonomie de la convention d'arbitrage international par rapport à tout droit étatique.
Antoine Kassis, 2006

用語«COMMERCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommercialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kenya : réouverture du centre commercial Westgate - Le Monde
Il y a près de deux ans, des islamistes somaliens shebab y perpétraient un bain de sang. Le centre commercial Westgate de Nairobi va rouvrir ... «Le Monde, 7月 15»
2
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
Si la plupart des baux actuellement en cours comportent une clause d'indexation, il faut se souvenir que cela n'a pas toujours été le cas. «Les Échos, 7月 15»
3
Bientôt le centre commercial - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Le futur centre commercial sera construit sur une copropriété privée dont l'agence postale communale fait partie. C'est donc à ce titre que la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Juigné-sur-Loire : extension du centre commercial "Chambretault"
Aux portes d'Angers sur les rives de la Loire, le commerce fleurit de plus belle. À Juigné-sur-Loire, le centre commercial "Chambretault" compte dix îlots ... «Le fil des Territoires, 7月 15»
5
Sarcelles sous le choc après l'incendie du centre commercial
Sarcelles, hier matin. Sarcelles, le 16 juillet 2015. Le feu s'est déclaré vers 4 heures. Le centre commercial s'est effondré comme un château ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Madonna : Défendue par Diplo au sujet de l'échec commercial de …
Diplo à la rescousse ! Le DJ défend son amie Madonna dans une récente interview au sujet de l'échec commercial et non mérité de Rebel ... «MCM News, 7月 15»
7
Angers : Le centre commercial Grand Maine cédé pour 63 millions d …
Le centre commercial comprend 8 600 m2 de commerces avec 60 boutiques et un hypermarché Carrefour. La transaction devrait se finaliser à ... «maville.com, 7月 15»
8
Cinéma. Fast & Furious 7 troisième succès commercial de l'histoire
Le dernier volet de la saga Fast & Furious monte sur le podium des plus gros cartons cinématographiques de l'histoire. Ses recettes culminent ... «Ouest-France, 7月 15»
9
A Cagnes on construit un centre commercial accessible à 50 …
Dans la plaine du Malvan à Cagnes-sur-Mer on bétonne à qui mieux mieux pour construire un méga centre commercial (un de plus sur la ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
10
Un petit centre commercial en feu à Sarcelles 2 - Témoins BFMTV
Un petit centre commercial en feu à Sarcelles 2 - Témoins BFMTV ... d'arrache-pied un incendie qui a fait rage dans un petit centre commercial. «BFMTV.COM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Commercial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/commercial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z