アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alvo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALVOの発音

al · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alvo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alvo

排便

Defecazione

排便は、大腸で肛門を通して採取された便の排除を決定する、生理的、自発的および不随意的な行為の全体である。 La defecazione, è l'insieme degli atti fisiologici, volontari ed involontari, che determinano l'espulsione delle feci, raccolte nell'intestino crasso, attraverso l'ano.

イタリア語辞典でのalvoの定義

辞書のアルボの最初の定義は腸管である。 アルボの別の定義は腹である。 アルボもセンターの中にあります。

La prima definizione di alvo nel dizionario è canale intestinale. Altra definizione di alvo è ventre. Alvo è anche parte interna, centro.

イタリア語辞典で«alvo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALVOと韻を踏むイタリア語の単語


calvo
cal·vo
fulvo
ful·vo
in salvo
in salvo
mettere in salvo
mettere in salvo
mettersi in salvo
mettersi in salvo
salvo
sal·vo
sano e salvo
sano e salvo
scalvo
scal·vo

ALVOのように始まるイタリア語の単語

alunnato
alunno
alveare
alveo
alveolare
alveolato
alveolatura
alveolite
alveolo
alvino
alzabandiera
alzabile
alzacristallo
alzagola
alzaia
alzamento
alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri

ALVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
arrivo
attivo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
evo
informativo
motivo
negativo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
servo
successivo
vivo

イタリア語の同義語辞典にあるalvoの類義語と反意語

同義語

«alvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alvo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alvo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alvo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alvo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alvo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ALVO
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ALVO
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Alvo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alvo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Alvo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Alvo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alvo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alvo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ALVO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alvo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Alvo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alvo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alvo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Alvo
70百万人のスピーカー

イタリア語

alvo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ALVO
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ALVO
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Alvo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Alvo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alvo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alvo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Alvo
5百万人のスピーカー

alvoの使用傾向

傾向

用語«ALVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«alvo»の使用頻度を示しています。
alvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alvo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alvo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alvoに関するニュースでの使用例

例え

«ALVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalvoの使いかたを見つけましょう。alvoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
5580. VENTRE, Urano. Aavo, Auso. - Utero, della donna: e ventre potrà dirsi per utero (il tutto per la parte); non questo (I) Nautica. (2) Forse l'origine d'orezza: aura. (a) Lll'l'l. per quello. Ventre è della donna e dell'uomo. Alvo è poetico, e raro .
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Fisionomia abbattuta, la cute di colore giallo citrino, occhio languido e stupido , pupilla dilatata, 1' alvo slitico, le urine scarse e rossigne , e il polso piccolo e vuoto batteva l'ili Ascoltate le giugulari davano il solilo rumore venoso , segni lutti che ...
3
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Sforzi inutili per iscaricar l'alvo, nell'intestino retto, non nell' ano [ dopo un' ora e mezza ] . Sforzi ed impeti inutili di scaricar l'alvo, e tormini nelle intestine all' epigastrio, con ispezialità subito dopo aver mangiato. Forte impeto di scaricar l' alvo, ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
33 , 15 : Morti di caldo e di profluvio d'alvo , Sì che di diece un non ne torna salvo. Marchete Lucrez. 425 : Da sozze piaghe e da soverchia e nera Proluvie d'alvo estenuato , alfine Tisico si moria. § I. E per Utero. - Petr. Bim. 2 , 217 : Poi vidi '1 ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Da Alvo, od Alveo , derivò pure Alveare, per indicare particolarmente V Arnia o il flngno, ossia la Cassetta delle pecchie. Nella lingua toscana fu accolta la voce primitiva Alvo , colla particolare nozione ili Ventre, perchè in realtà sotto la stessa  ...
Giovanni Romani, 1826
6
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
La costipazione dell'alvo dopo forti diarree è sintomo funesto, indicante torpore intestinale, o eccessiva perdita di umori. . 'Il latte d' una nutrire vecchia, o che si nutre di cibi di difficile digestione, può produrre la costipazione d'alvo, ma si ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
7
Delle cause, dei segni e della cura delle malattie acute e ...
La Crusca non acconsente che alveo e alvo sieno sinonimi. 11 primo e alveare, o alveo, o Ietto di fiume: il secondo ò il basso ventre. Dan/e usò per similitudine, col ventre che sta nel , entro, la voce alvo a significare il centro d'una fiamma, ...
Aretaeus (of Cappadocia), 1843
8
Annali universali di medicina
Cute estuante, faccia accesa, i muscoli posteriori in continuo stato di spasmo, tesi quelli del ventre e delle coscie, alvo non aperto , iscuria, continua il dolore epatico ed alla spalla corrispondente. Sulph. chin. 3 1/2. Opj gr. A. — Clysm. purg .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1845
9
Manuale di nutrizione clinica
A. Piccolomini, A. Neri, M. Testa, A.F. Carli, L. Di Cosmo, A. Guarnieri, R. Mattei Introduzione Le abitudini dell'alvo, rappresentano per molti pazienti, un tema di approfondita osservazione e meditazione, con il conseguente esito di fervide ...
R. Mattei, 2001
10
Il libro dei versi
20 Ma se vedermi niega, o luna astro fatal, dirò che sei la strega dell'ombra funeral, Piomba, dirò, nell'alvo 25 Frenetico del mar, Teschio beffardo e calvo, Maschera da giullar! scudo tarlato e lercio, Fantasima del sol, 30 spettro paffuto e  ...
Arrigo Boito, Claudio Mariotti, 2008

用語«ALVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TEATRO MASSIMO: TRA BILANCI POSITIVI, EVENTI ESTIVI E GLI …
... Bruckner con il Te Deum e la Prima Sinfonia, ma che comprende anche il Canticus in memoriam Benjamin Britten di Alvo Pärt, il 9 novembre. «palermo24h.com, 7月 15»
2
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
Controlla anche le funzioni della vescica, dell'alvo e del piacere. Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della ... «TGCOM, 7月 15»
3
Feci a palline e dure
Buonasera, da circa un mese ho notato un cambiamento delle funzioni dell'alvo intestinale. Ho sempre sofferto di colon irritabile ma le feci ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Sangue occulto feci positivo
... calibro dei vasi normale il calibro della porta e della via biliare non si osservano alterazioni linfonadali dell'alvo. Colecisti: distesa, alitiasica. «Dica 33, 7月 15»
5
Sguardi d'energia, sentirsi belle per combattere il tumore ovarico
... con dolori addominali gonfiore e cambiamento delle abitudini dell'alvo, è altamente aspecifica e per questo responsabile nell'85% dei casi ... «MeridianaNotizie, 7月 15»
6
Compiti estivi, istruzioni per l'uso: "Incominciate ad agosto. Prima i …
dell'alvo. Sconsigliati i succhi di frutta, che vanno sostituiti ogni tanto con un buon frullato. Largo anche alle verdure (carote, pomodori, cetrioli, ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Fastidi addominali e marker alterati
L'alvo si presenta tutto sommato regolare (né diarrea, né stitichezza), con la saltuaria espulsioni di feci più sottili (di forma non nastriforme, ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
“Sguardi d'Energia” contro il tumore ovarico: dalla bellezza e dalla …
... con dolori addominali gonfiore e cambiamento delle abitudini dell'alvo, è altamente aspecifica e per questo responsabile nell'85% dei casi ... «informazione.it, 7月 15»
9
Sepsi perianale con duplice ulcera del canale anale,fistola …
Mai alvo diarroico, non calo ponderale, notti riposte, non familiarità per patologie intestinali.Effettuava visita proctologica con riscontro di due ... «Medicitalia.it, 6月 15»
10
Neuropatia del Pudendo: la malattia del suicidio su Change.org
Controlla anche le funzioni della vescica, dell'alvo e del piacere. Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della ... «informazione.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z