アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anaerobiosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANAEROBIOSIの発音

a · na · e · ro · bi · o · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAEROBIOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANAEROBIOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«anaerobiosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嫌気

Anaerobiosi

嫌気症は、代謝がO2酸素の存在を必要としない、異なる生物の生存状態として定義される。 このような分子は、エアロビクスに生息する生物にとって厳密に必要であり、この嫌気的理由のために定義されたそのような生物にとって極めて毒性でさえあるかもしれない。 Si definisce anaerobiosi la condizione di vita di diversi organismi, il cui metabolismo non richiede la presenza di ossigeno molecolare O2. Tale molecola, strettamente necessaria per gli organismi che invece vivono in aerobiosi, può addirittura risultare estremamente tossica per tali organismi, definiti per questo motivo anaerobici.

イタリア語辞典でのanaerobiosiの定義

辞書中の嫌気性生物の定義は、遊離酸素が全くない状態での生活である。

La definizione di anaerobiosi nel dizionario è vita in assoluta assenza di ossigeno libero.

イタリア語辞典で«anaerobiosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAEROBIOSIと韻を踏むイタリア語の単語


aerobiosi
a·e·ro·bio·ʃi
allobiosi
al·lo·bio·ʃi
anabiosi
a·na·bio·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
archeobiosi
ar·che·o·bi·o·ʃi
batteriosi
bat·te·rio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
parabiosi
pa·ra·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
scoliosi
sco·lio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

ANAEROBIOSIのように始まるイタリア語の単語

anacronismo
anacronistico
anacrusi
anadema
anadiomene
anadiplosi
anadromo
anaelettrico
anaerobico
anaerobio
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico
anafonesi
anafora
anaforesi
anaforico
anafrodisia

ANAEROBIOSIのように終わるイタリア語の単語

acariosi
ascidiosi
bilharziosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
pasteurellosi
rickettsiosi
semiosi
siderosi
sineciosi
spirochetosi
sposi
tifosi

イタリア語の同義語辞典にあるanaerobiosiの類義語と反意語

同義語

«anaerobiosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAEROBIOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaerobiosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanaerobiosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anaerobiosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

厌氧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anaeróbicamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anaerobically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anaerobically
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا هوائيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анаэробно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anaerobically
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

anaerobically
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conditions anaérobies
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anaerob
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

anaerob
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

嫌気
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혐기성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anaerobically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỵ khí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காற்றுப் புகாமல் நொறுங்குகின்றன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

anaerobically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anaerobik
70百万人のスピーカー

イタリア語

anaerobiosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

beztlenowej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анаеробно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anaerob
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναερόβια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anaërobies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anaerobt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anaerobt
5百万人のスピーカー

anaerobiosiの使用傾向

傾向

用語«ANAEROBIOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«anaerobiosi»の使用頻度を示しています。
anaerobiosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaerobiosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANAEROBIOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anaerobiosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anaerobiosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、anaerobiosiに関するニュースでの使用例

例え

«ANAEROBIOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanaerobiosiの使いかたを見つけましょう。anaerobiosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Batteri Del Cavo Orale E Le Patologie Associate
Per l'incubazione in aerobiosi può essere usato qualsiasi termostato in grado di garantire una temperatura di 37 °C, mentre per l' anaerobiosi si devono usare appositi dispositivi, quali le giare e le buste per anaerobiosi che saranno a loro ...
a cura di Matera, Barone, Crespi, Maio
2
Elementi di microbiologia
CO 2 H 2 Coperchio Sferette con guarnizione Mandrino di catalizzatore ad anello con vite di palladio Bustina contenente bicarbonato di sodio e sodio boroidruro Indicatore di anaerobiosi (blu di metilene) Piastre Petri FIGURA 6.6 Una giara ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
L'attività in anaerobiosi è una attività di scatto, molto intensa e che dura molto poco (per esempio rincorrere un autobus o salire le scale di corsa). La spesa energetica può aumentare sino a 10-15 volte il valore a riposo, ma solo per pochi  ...
G. Franco Adami, 2003
4
Principi di microbiologia medica
Ad esempio il Clostridium haemolyticum non cresce in piastre di agar-sangue, anche se incubate in condizioni di stretta anaerobiosi, solo che i terreni siano stati esposti all'aria per qualche ora (con formazione di perossidi per la presenza di ...
Michele La Placa, 2012
5
Microbiologia degli alimenti
Uno studio ha valutato l'effetto di Eh sulla produzione di lipidi da parte di Saccharomy- ces cerevisiae: le cellule cresciute in anaerobiosi producevano una quantità totale di lipidi più bassa rispetto alle cellule cresciute in aerobiosi, una ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
6
Sanificazione nell'industria alimentare
La presenza di ossigeno permette l'idrolisi delle proteine in peptidi semplici e amminoacidi. In condizioni di anaerobiosi, le proteine possono essere degradate in vari composti contenenti zolfo, dall'odore intenso e generalmente sgradevole.
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
7
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Per l'isolamento dei microrganismi anaerobi si utilizza Agar selettivo preridotto tipo Agar sangue Brucella con Vitamina Kl ed Emina con incubazione in anaerobiosi per almeno 48 ore [4]. La prima lettura dei terreni viene effettuata dopo 18-24 ...
M. Monti, 2000
8
Nova Thalassia
Ad esempio è stato osservato che il bivalve Arctica islandica si scava cunicoli ed in essi passa in anaerobiosi circa il 50% del suo tempo (Taylor, 1976). Neil ' anellide Nereis virens in analoghe situazioni è stato messo in evidenza un ritmo  ...
9
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
tamente o dopo un breve periodo di anaerobiosi (da 4 a 8 min a 38,5°) si procedeva alla determinazione di glicogeno, glucoso e lattato. Mentre nell' embrione al 5° giorno la scomparsa del glucoso può rendere conto per circa l'80 % del lattato ...
10
Microbiologia
nitrificanti come ad esempio Pseudomonas che realizza la nitroammonifìcazione: 2C6H1206 + 6N03-->12CO; + 60H" + 6NH, la denitrificazione avviene più facilmente in anaerobiosi: ad esempio, un terreno argilloso saturo d'acqua e ricco di ...
Cristina Praglia, 1999

用語«ANAEROBIOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaerobiosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rete Ambiente: «No al digestore
A questi si aggiungono altri 34 impianti (bruciatori/inceneritori o digestori in anaerobiosi di biomassa) già operanti». «Ci sembra evidente che a ... «Corriere del Mezzogiorno, 4月 15»
2
Scontro per gli impianti di biogas a Santa Maria la Fossa, il sindaco …
... dato che non ci sarà nulla di bruciato ma il processo avverrà in condizioni di anaerobiosi» anzi questa tecnica permetterà l'abbattimento del ... «Interno18, 12月 14»
3
Bio-Bus, il primo pullman alimentato da escrementi
I biogas sono una miscela di vari tipi di gas composti principalmente da metano, prodotti dalla fermentazione batterica in anaerobiosi (assenza ... «PianetaCellulare.it, 11月 14»
4
Trattamento rifiuti avviati in discarica: la violazione della Regione …
... i processi di degradazione biologica che avvengono nel corpo della discarica e questo può avvenire in condizioni di anaerobiosi (creando le ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 10月 14»
5
Linee guida per la gestione in sicurezza degli impianti di biogas
... scarti dell'agro-industria) in condizioni di assenza di ossigeno (anaerobiosi) per produrre una miscela di gas, comunemente detti biogas, ... «PuntoSicuro, 7月 14»
6
Limone e bicarbonato di sodio curano il cancro? Nessuno tocchi …
Questo processo è normalmente più presente in condizioni di assenza di ossigeno, o anaerobiosi, ma nelle cellule tumorali è nettamente ... «MenteCritica, 7月 14»
7
Trattamento rifiuti: qualità dell'aria, rischio chimico e biologico
prevedere la possibilità di avviarli ad un trattamento tempestivo con insufflamento di aria a salvaguardia da fenomeni di anaerobiosi o ... «PuntoSicuro, 5月 14»
8
L'Alchimia e l'estrazione delle sostanze vegetali (parte II …
Nella fermentazione la molecola chiave, partendo dal substrato del glucosio, è l'acido piruvico che in condizioni di anaerobiosi da vari ... «Consorzio AetnaNet, 3月 14»
9
FORSU e liquami zootecnici, impiantistica e un caso applicativo
La digestione anaerobica consiste nella degradazione della sostanza organica da parte di microrganismi in condizioni di anaerobiosi. «Dailye, 3月 14»
10
Boom di rotture e incidenti negli impianti di biogas: "Servono più …
... 50% - 80%, metano) prodotto dalla fermentazione batterica in anaerobiosi (assenza di ossigeno) dei residui organici provenienti da rifiuti, ... «Il Giorno, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anaerobiosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anaerobiosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z