アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipnosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPNOSIの発音

i · pno · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPNOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPNOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipnosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ipnosi

催眠

Ipnosi

催眠は、被験者の身体的な次元と心理的な次元の両方を伴う心身現象である。 それは彼が彼の身体的、精神的、および行動的条件に影響を与えることを可能にする個人の操作の特定の状態です。 具体的には、「我々は今、催眠が単独またはそれが関連しているオペレータの助けを借りて、十分に正確な精神的な表現に向いて創造的想像力のプラスチックの現れに過ぎないことを知っています。」 用語を区別するためにも適切である:催眠と催眠術、特定の主題の精神生理学的および「催眠術」催眠術師の催眠を達成するために用いられる方法論と技術で「催眠」状態を意味します。 催眠や自己催眠を通して、あなたは被験者の無意識と感情の次元にアクセスすることができます。 科学的には、このプロセスの意識的な管理に催眠の範囲を狭める傾向があります。 催眠は現在、臨床研究や治療分野で科学的に使用されています。 L'ipnosi è un fenomeno psicosomatico che coinvolge sia la dimensione fisica, sia la dimensione psicologica del soggetto. È una condizione particolare di funzionamento dell'individuo che gli consente di influire sulle proprie condizioni sia fisiche, sia psichiche e sia di comportamento. In particolare "oggi sappiamo che l'ipnosi non è altro che la manifestazione plastica dell'immaginazione creativa adeguatamente orientata in una precisa rappresentazione mentale, sia autonomamente, sia con l'aiuto di un operatore con il quale si è in relazione". È inoltre opportuno differenziare i termini: ipnosi e ipnotismo, intendendo con "ipnosi" lo stato particolare, psicofisiologico del soggetto e con "ipnotismo" la metodica e le tecniche impiegate dall'ipnotizzatore per realizzare l'ipnosi. Attraverso l'ipnosi o l'autoipnosi è possibile accedere alla dimensione inconscia ed emotiva del soggetto. In termini scientifici di solito si tende a restringere il campo di definizione dell'ipnosi alla gestione consapevole di tale processo. Attualmente l'ipnosi è impiegata scientificamente nella ricerca clinica e in ambito terapeutico.

イタリア語辞典でのipnosiの定義

辞書の催眠術の定義は、心理学的性格の様々な手段によって、またはそれを決定した人に高度の示唆を引き起こす特別な薬物の作用によって生み出された部分的な心理物理学的睡眠であった。 私の

La definizione di ipnosi nel dizionario è stato psicofisico di sonno parziale, prodotto con vari mezzi di carattere psicologico o con l'azione di speciali farmaci, che provoca nel soggetto un elevato grado di suggestionabilità nei confronti della persona che lo ha determinato: cadere in stato di i.

イタリア語辞典で«ipnosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPNOSIと韻を踏むイタリア語の単語


alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
biocenosi
bio·ce·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cenosi
ce·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
melanosi
me·la·no·ʃi
narcoipnosi
nar·co·i·pno·ʃi
picnosi
pic·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

IPNOSIのように始まるイタリア語の単語

ipervitaminico
ipervitaminosi
ipervolemia
ipetro
ipnagogico
ipnogeno
ipnologia
ipnologo
ipnopatia
ipnopedia
ipnositerapia
ipnoterapia
ipnoterapista
ipnotico
ipnotismo
ipnotizzare
ipnotizzatore
ipo
ipoacidità
ipoacusia

IPNOSIのように終わるイタリア語の単語

acrocianosi
allucinosi
anacenosi
brachinosi
broncostenosi
carcinosi
cardiostenosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
metrostenosi
numerosi
preziosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi
trichinosi
verminosi

イタリア語の同義語辞典にあるipnosiの類義語と反意語

同義語

«ipnosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPNOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipnosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipnosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipnosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipnosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypnosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मोहन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حالة شبيهة بالنوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипноз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipnose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্মোহন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypnose
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hipnosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hypnose
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

催眠
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

최면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hipnotis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thôi miên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹிப்னாஸிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संमोहन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipnoz
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipnosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hipnoza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпноз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipnoză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ύπνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipnose
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypnos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypnose
5百万人のスピーカー

ipnosiの使用傾向

傾向

用語«IPNOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«ipnosi»の使用頻度を示しています。
ipnosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipnosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPNOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipnosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipnosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipnosiに関するニュースでの使用例

例え

«IPNOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipnosiの使いかたを見つけましょう。ipnosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ipnosi rapida: Come ottenere uno stato ipnotico in ...
Difficile descrivere la ricchezza di contenuti di questo ebook. Antonio Meridda condivide con te la sua grande esperienza di coach e ipnotista e ti guida alla scoperta e soprattutto alla pratica dell’arte dell’ipnosi.
Antonio Meridda, 2012
2
Ipnotizza adesso!: Manuale pratico di ipnosi istantanea
Davide Saggese è un giovane ipnotista talentuoso e ti spiega passo a passo come approcciarti all’ipnosi istantanea , quell’ipnosi che puoi ottenere in brevissimo tempo e in qualsiasi contesto.
Davide Saggese, 2012
3
Ipnosi e mentalismo: Ipnosi da scena e tecniche psicologiche ...
Cosa impari in questo ebook ?
Alessandro Delvecchio, 2011
4
Enciclopedia Pratica Dell'ipnosi Erotica E Dell'energia ...
Propone inoltre una serie di consigli utili per costruire e mantenere relazioni .LIBRO TERZO: Chiavi dell'energia sessuale. Il sesso e la base profonda della vita ad al contempo e la vita stessa.
Isi-Cnv, 2007
5
L'arte della finta ipnosi: Impara a stupire con gli ...
Un sedicente ipnotista appare su un palco televisivo, in una piazza o in un teatro, guarda negli occhi le persone ordinando loro di dormire e queste cadono in un sonno bizzarro durante il quale qualsiasi cosa l’ipnotista gli dice diventa ...
Alessandro Delvecchio, 2011
6
Ipnosi e terapie ipnotiche: Misteri svelati e miti sfatati
L’ipnosi non è, come vogliono i miti e i pregiudizi, uno stato di perdita della coscienza, ma al contrario una condizione naturale che si avvicenda e si integra alla veglia; spesso attraversiamo stati di suggestione o di trance che ci ...
Paul Watzlawick, Jeffrey Zeig, Camillo Loriedo, 2013
7
Teoria dell'Ipnosi
Alessandro Zucchelli. to per il sintomo, e l'ordine postipnotico tale da costringere l'Io a spostarsi rispetto alla mappa, senza con questo perdere subito il sintomo. Un buon numero di guarigioni descritte da ERICKSON comportano la sequenza  ...
Alessandro Zucchelli
8
Mind control: ... dove l'illusione si fonde con l'ipnosi...
Il libro e il dvd descrivono uno show, dall’inizio alla fine, quindi oltre ad imparare le tecniche e i metodi avrai una vera e propria traccia per iniziare, svolgere e chiudere uno spettacolo efficacemente, potrai così usare questa ...
Alberto Mario, Ektor, 2012
9
Vendita E Comunicazione Persuasiva Con Pnl 3 E Ipnosi - ...
L'ipnosi e comunicazione. Con questo libro imparate quindi anche a comunicare meglio. Le tecniche utilizzate e sviluppate dal dr. Paret sono eccezionalmente potenti e veloci!
Marco Paret, 2008
10
Partorire sognando. L'ipnosi: un'ipotesi per vivere meglio ...
non conosciamo perfettamente il loro meccanismo d'azione, così possiamo affermare che lo stesso ragionamento vale anche per l'ipnosi. Se da principio l' obiettivo principale della tecnica ipnotica per il parto fu la soppressione del dolore ...
Giovanni Farano, Giovanna Colciaghi, 2003

用語«IPNOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipnosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pnl: cosa è la Programmazione Neuro-Linguistica
Si ispira a tecniche riconosciute (come l'ipnosi ericksoniana) ma il suo modello non ha alcuna validità scientifica. Basti pensare che gli autori in ... «Giornalettismo, 7月 15»
2
Hudson Mohawke feat Ruckazoid & Devauex - Warriors | video …
Come se fossimo sotto ipnosi, finiamo per fare cose pazzesche per essere notati“. Ancora una volta, bisogna solo credere in se stessi e ... «Rnbjunk.com, 7月 15»
3
Dal dentista oa dieta l'analogista aiuta con l'inconscio
"Utilizzo una forma di ipnosi - prosegue - che comincia proprio dal primo istante, dall'inizio della comunicazione, fino ad arrivare a un'ipnosi ... «Adnkronos, 7月 15»
4
Sola, spaurita E con un grido senza voce
L'ipnosi sulle braccia forti, cattive sono la resa all'angoscia, senza speranza. Nel silenzio assordante dei fotogrammi, la stessa voragine ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Quella volta che a Vernio quattro giovani dissero di aver visto un Ufo
Ricorrere all'ipnosi è stato un passo importante per fare chiarezza, i protagonisti non riuscivano a ricordare bene, avevano dei flash confusi e ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
CIAO DRAI/ La scomparsa di Adriano Pastori: clown per passione …
Lo spettacolino si chiamava "Il mago Mirompi e l'ipnosi". Da lì Drai e Miro non si sarebbero più fermati, fondando una compagnia di spettacolo, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Zanne e Ypsigrock Festival 2015, a Catania e a Castelbuono la …
... due anni; Timber Timbre, ipnosi con le ali. Lo Zanne Festival proporrà inoltre ben venti attività gratuite al giorno, tutte indirizzate alla famiglia. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
La ragazza che per 20 anni ha mangiato solo cibo da asporto
A mettere fine ai suoi disturbi alimentari è stata l'ipnosi. La terapia svolta con uno specialista le ha restituito la fiducia a tavola, portandola ... «Yahoo Notizie, 7月 15»
9
Quando il processo mediatico si sostituisce a quello reale
... sociale, si mette al servizio della giustizia si genera un mostruoso ircocervo che incrocia l'apoteosi del potere con l'ipnosi della gogna. «L'Huffington Post, 7月 15»
10
Partorire Senza Dolore è Possibile con l'Autoipnosi
Per saperne di più e ricevere consigli, rivolgetevi al Ciics, Centro italiano di ipnosi clinica e sperimentale (www.ciics.it), alla Sii, Società italiana ... «Vita Da Mamma, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipnosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipnosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z