アプリをダウンロードする
educalingo
attvità

"attvità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でATTVITÀの発音

attvità


ATTVITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ATTVITÀと韻を踏むイタリア語の単語

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · espressività · festività · gravità · in attività · inattività · longevità · natività · novità · operatività · passività · positività · produttività · reattività · redditività

ATTVITÀのように始まるイタリア語の単語

attualizzazione · attualmente · attuamento · attuare · attuariale · attuario · attuarsi · attuativo · attuatore · attuazione · attufare · attuffare · attuoso · atturare · attutare · attutimento · attutire · attutirsi · attutito · au pair

ATTVITÀのように終わるイタリア語の単語

affettività · aggressività · brevità · cattività · cavità · effettività · emotività · esaustività · esecutività · interattività · negatività · obiettività · oggettività · radioattività · rappresentatività · relatività · ricettività · soggettività · sportività · tempestività

イタリア語の同義語辞典にあるattvitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ATTVITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«attvità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«attvità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATTVITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attvitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattvitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attvità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

attvità
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

attvità
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

attvità
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

attvità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

attvità
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

attvità
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

attvità
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

attvità
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

attvità
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

attvità
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

attvità
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

attvità
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

attvità
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

attvità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

attvità
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

attvità
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

attvità
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

attvità
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

attvità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

attvità
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

attvità
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

attvità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

attvità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

attvità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

attvità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

attvità
5百万人のスピーカー

attvitàの使用傾向

傾向

用語«ATTVITÀ»の使用傾向

attvitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attvità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、attvitàに関するニュースでの使用例

例え

«ATTVITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattvitàの使いかたを見つけましょう。attvitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
Tutte le unità contaminate devono essere soggette ad indagine ed identificate cronologicamente in relazione al momento in cui sono state ripartite e all' eventuale attvità simulata nel corso dello stesso periodo di tempo. I contaminanti devono ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2005
2
La separazione nella famiglia di fatto. Seconda edizione
BIANCA C.M., Regimi patrimoniali della famiglia e attvità d'impresa, Dir. fam., 1976. BIANCA C.M., La nuova disciplina in materia di separazione dei genitori e affidamento condiviso: prime riflessioni, Diritto e Famiglia 2006, 676. BILE F., La  ...
De Filippis Bruno, De Filippis Renato, Lettieri Angela Linda, 2014
3
Il romanzo del futuro: computer e robot nella narrativa di ...
Ogni individuo resta isolato nella sua celletta, fisi- camente inattivo, impegnato solo in attvità intellettuali. Una sofisticata, globale rete di comunicazioni, trasmettendo voce ed immagini, permette di collegarsi a distanza con tutto il mondo.
Patricia S. Warrick, 1984
4
Bangladesh. Passione missionaria: Maestre Pie ...
Lipy dedica una piccola stanza della sua abitazione a Dhaka per accogliere alcune donne e ragazze ed inizia così la produzione di ricami semplici; sono tredci le ragazze che all'inizio vengono avviate a questa attvità, o meglio a quest' arte!
AA. VV., Silvia Tagliavini, 2014
5
La vita attraverso…
Contattò la persona interessata, che ci fissò un appuntamento per l'ora successiva; aveva il locale nel centro della città, che a detta del mio mentore, sarebbe stata la posizione ideale per l' attvità che avevo intenzione di intraprendere.
Marco Tavolacci, 2014
6
La filosofia antica esposta e difesa dal P. Giuseppe Kleutgen
Che se il conosciuto non è in noi per la forma conoscitiva. ossia per la specie, la quale lo spirito in se produce, tanto che il pensiero attuale non debba essvre l' attvità vitale, attuata per quella forma, come si vorrà dunque concepire?
‎1868
7
La gestione dello studio legale
... appropriate ( e avendo segnalato altri contatti che potrebbero rivelarsi utili ), aumenteranno le possibilità di venire avvicinati per ricevere a sua volta aiuto e oppure consigli o nuovi contatti eventualmente interessanti per noi e la nostra attvità ...
Nicola Moni, 2014
8
Prove di valutazione. Libro bianco sulla valutazione in ...
8 Per quanto la responsabilità formale di quanto affernato nei singoli pezzi sia esclusivamente dei rispettivi autori/ici. 9 Fa eccezione l'ambito della valutazione collegata al citato D.lgs.150/2009 la quale, pure presente nell'attvità di AIV, non è  ...
Vergani, 2013
9
L’edilizia rurale tra sviluppo tecnologico e tutela del ...
... dal suo impiego. Infine, non è stato possibile utilizzare i dati sull'attvità, in quanto questi vengono memorizzati nei collari, attualmente ancora attivi sugli animali, e possono essere scaricati solo direttamente, attraverso un apposito cavetto da ...
10
Introduzione ai principi contabili internazionali
IFRS 5 – ATTVITÀ NON CORRENTI POSSEDUTE PER LA VENDITA E ATTIVITÀ OPERATIVE CESSATE Definizioni e aspetti generali Questo standard impone alle imprese di classificare separatamente ed assoggettare ad uno specifico ...
Alberto Giussani, 2009

用語«ATTVITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattvitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CORIO. Arriva il Ju Jutzu tra sport e stabilità emotiva.
L'attvità, rivolta a tutte le età, si svolge con la frequenza di due giorni alla settimana, il lunedì e il mercoledì, e fa riferimento all'Associazione Par.Cor Sooken Ju ... «Giornale La Voce, 7月 15»
2
DDL riforma. Organico dell'autonomia, chi lo determina, come si …
Sono le istituzioni scolastiche che effettuano le scelte in merito agli insegnanti e alle attvità curriculari, extracurricolari, educative e organizzative, individuando il ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
3
Cerveteri, Coro Onde Sonore in concerto: dagli Spiritual al Vocal Pop.
... non mancheranno nemmeno canzoni famose della nostra tradizione popolare, tutto questo al fine di offrire un ventaglio variegato della vasta attvità del Coro. «BaraondaNews, 7月 15»
4
La doppia gioia di Fusignano, crescono le attvità in città
Dopo le aperture degli ultimi mesi (l'outlet Primi Passi, il forno della Piazza, il forno Porcellini, Tango Bike e il Caffè Green Park), la comunità di Fusignano ha ... «Lugonotizie.it, 6月 15»
5
Musica, mercatini, stand: a Soliera fiera di S. Giovanni
«Quest'anno non potevamo che cominciare scegliendo il sole - spiega l'assessore alle Attvità produttive Wainer Pacchioni - Il perché è semplice. Il sole è ... «Gazzetta di Modena, 6月 15»
6
Castelgandolfo, campionati regionali di canoa. Appuntamento il 26 …
L'ingresso e' gratuito . Soddisfazione per l'iniziativa è stata espressa anche dal sindaco Milvia Monachesi, che auspica un rilancio per le attvità sportive al lago. «Il Caffè.tv, 4月 15»
7
Vittoria Alata al maestro Iginio Massari
Nei mesi scorsi Massari aveva stigmatizzato il fatto che, in “patria” non avesse mai avuto pubblica attestazione per la sua attvità, celebrata ovunque, invece, nel ... «Qui Brescia, 4月 15»
8
Kenya: chi è Mohamed Kuno, l'ex preside che ha voluto l'attentato al …
Le stragi di Al Shabab. Tra le attvità terroristiche riconducibili a Mohamed Kuno c'è l'attentato al bus che il 22 novembre 2014 ha ucciso 28 persone a Mandera. «Blasting News, 4月 15»
9
Il Comune di Novara "in arancione" per la Settimana contro il razzismo
Maglietta arancione anche per il presidente del Consiglio Comunale Massimo Bosio, impegnato nelle consuete attvità d'ufficio. «Questa iniziativa – ha ... «Ok Novara, 3月 15»
10
Sportello donna, si presentano anche gli uomini
Sportello donna, si presentano anche gli uomini. Rosignano: i dati delle presenze 2014 confermano la positività dell'attvità. Molti i temi trattati dagli utenti ... «Il Tirreno, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Attvità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attvita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA