アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cairn"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAIRNの発音

cairn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIRNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAIRNはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cairn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cairn

ケルン

Cairn

ケーンは乾燥した石の積み重ねからなる建物です。 そのサイズと複雑さは、小さな岩から完全な人工丘、正確にバランスの取れた彫刻、複雑な巨石の精緻化まで、かなり変わる可能性があります。 石は、芸術的、儀式的、機能的な理由から装飾されることがあります。 ケアンズは多くの目的のために先史時代から使用されており、世界の多くの地域でまだ使用されています。 Un cairn è una costruzione formata da pietre impilate a secco. Le sue dimensioni e complessità possono variare notevolmente, da piccoli mucchietti da sassi a intere colline artificiali, sculture accuratamente bilanciate ed elaborati complessi megalitici. Le pietre vengono a volte decorate, per motivi artistici, rituali o funzionali. I cairn sono stati usati fin dalla preistoria per molteplici scopi, e sono tuttora impiegati in molte parti del mondo.

イタリア語辞典でのcairnの定義

辞書のケーンの定義は、先史時代、特に英国の地域では、墓碑として使われた石の山です。 ケアンは、特に思い出に残る出来事を記念して建てられた石のピラミッドです。 地理的な出荷。

La definizione di cairn nel dizionario è cumulo di pietre usato nella preistoria, specialmente nelle regioni britanniche, come monumento sepolcrale. Cairn è anche piramide di pietra eretta per ricordare eventi memorabili, in partic. spedizioni geografiche.

イタリア語辞典で«cairn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAIRNのように始まるイタリア語の単語

caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairota
cajeput
cala
calabrache
calabrese

CAIRNのように終わるイタリア語の単語

pattern
pop-corn
saxhorn
spaghetti western
western

イタリア語の同義語辞典にあるcairnの類義語と反意語

同義語

«cairn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIRNの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cairnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcairnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cairn»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凯恩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mojón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cairn
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्तूप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ركام من حجارة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гурий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cairn
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিলাস্তূপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cairn
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cairn
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Steinhügel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ケルン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

케른
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Proposal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mộ đá để kỷ niệm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காய்ர்ன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्मारक म्हणून किंवा अन्य खूण म्हणून रचलेली दगडांची रास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

höyük
70百万人のスピーカー

イタリア語

cairn
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kopiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гурий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tumul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός από πέτρες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cairn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

röse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

varde
5百万人のスピーカー

cairnの使用傾向

傾向

用語«CAIRN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«cairn»の使用頻度を示しています。
cairnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cairn»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAIRN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cairn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cairn»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cairnに関するニュースでの使用例

例え

«CAIRN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcairnの使いかたを見つけましょう。cairnに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RENDICONTO
16,0 13,1 13,8 14.8 15,8 173 17,1 16,8 16,0 17,4 15,8 13,8 16,0 16,8 16,0 17,4 603 730 644 746 793 690 544 805 826 800 592 750 681 690 842 428 460 803 728 717 837 668 690 751 780 754 740 765 750 702 cairn cairn cairn cairn d dd  ...
ANNO SETTIMO, 1848
2
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
.v. s. c. q. ». .voloso s. c. q. u. s. c. q. u. .voloso alq. u.. .voloso .voloso Veuti ni. u7 O lNm se » » O v., » ,N O O NNN NO NO O iOord [NO O INO INO O NO [NO O » se Nord lN,N » ,N lNm Ì| ,N.l .7O" Totale della pioggia , 17 d cairn cal,i d d cairn 17 ...
‎1847
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
CAIRN— CABRO (Battaglia del) i%g be preso Alessandria , comprese il bisogno d' impossessarsi anche del Cairo per assi- -„..o: :i J„„:„.„ j„ii> f„:..„ . ,* :„j: CAICMARAT— CALCINA MAGNETICA CALCINO— CALDANINO 29' CALDER1NI— ...
‎1853
4
Epistole
Non che quello che ammazzerà Cairn abbia ad esser sottoposto a sette punizioni ; ma che chi l' ammazzerà pagherà sette vendette , che tanto tempo son corse sopra di Cairn , ammazzando quello che era slato lasciato per tormento in vita.
saint Hieronymus, Francesco Zeffi, 1861
5
L'eredità celtica. Antiche tradizioni d'Irlanda e del Galles
Ai fini di questo rituale, il centro di qualsiasi località è la collina o il cairn su cui viene acceso il falò, e nella casa il focus è il caminetto. Nelle credenze popolari più recenti, la casa di un prete ha assunto parte del ruolo dell'antica Uisnech, ...
Alwin Rees, Brinley Rees, 2000
6
Irlanda
Alcune tombe sembrano grandi cumuli di pietre, mentre altre sono meno evidenti perché il loro cairn è stato rimosso. Gli ar- cheologi hanno portato alla luce frammenti di ossa e ceneri, sfere di pietra e perle. Carnbane East Carnbane East  ...
Fionn Davenport, 2008
7
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Il dotto inglese Pennant, nel suo Viaggio alIc Ebridi , dice, parlando dei cairn: « questi immensi mucchi di pietre sono gli asili sepolcrali degli eroi rosso gli antichi abitanti delle nostre isole; e arche di pietra,i re ositorii delle urne e delle ceneri ...
‎1853
8
Opere
Quella ccl.i mi dà a penfare ; perciocché Ce Satan non fi chiama effendo già condannato, Cairn non condannato , ed il quale era in (lato , che fi poteva pentire , per qual cagione non è .ineor elio da Dio chiamato , come fu Adamo ? Già non è ...
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
9
Nuovo leggendario della vita di Maria Vergine... e delli S. ...
Del cercare Cairn di sotterrare il suo peccato, lasciò a tutti gl'inuidiosi,il voler sotterrare, e dissotterrare ; dissotterrano i mortile sotterrano i viui dicendo d' ambidue, tutto il male , che possono. D'ELLA MORT'E CfíE DIEDE Cairn a suo sfattilo ...
Alonso de Villegas, 1680
10
Irlanda
Il Cairn T (%049-8541240;www.heritageire land.ie;ingressolibero;h10-18giu- agosto;p)èil più grande, con un diametro di circa 35 m e numerose pietre intagliate. Una delle pietre che formano il bordo esterno, chiamata Hag's Chair ( Sedia della ...
Lonely Planet, 2012

用語«CAIRN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcairnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Shell alla conquista dell'Artico | Italy Journal
Prima di loro la Maersk Oil e la Scottish Cairn Energy. Certo se qualcosa dovesse andare storto esistono i piani di emergenza, ma, se la Shell ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
2
Masbedo - Omaggio ad Arvo Pärt
... Centro Atlantico di Arte Moderna di Las Palmas, Junta de Andalucia, CAIRN Centro di Arte Contemporanea di Digne, Tel Aviv Art Museum. «Artribune, 7月 15»
3
Chris Avellone potrebbe entrare nel cast di The Bard's Tale IV
... milioni di dollari, raccolga altri 600.000 bigliettoni, Chris Avellone entrerà a far parte del progetto, sviluppando di suo pugno Cairn of Horrors, ... «IGN Italia, 6月 15»
4
Cinque titoli da comprare e cinque da vendere
2) Cairn Energy. Vedanta Resouces ha annunciato domenica scorsa che intende fondere Vadanta e Cairn India. L'accordo sarà soggetto ... «Milano Finanza, 6月 15»
5
Vedanta annuncia accordo per il buy-out da 2,3 mld $ dei soci di …
Domenica Vedanta Ltd ha offerto 2,3 miliardi di dollari per il buy-out degli azionisti di minoranza nella divisione Cairn India, deal che aiuterà la ... «Trend-online.com, 6月 15»
6
L'irlandese Cairn raccoglie 385 milioni nell'Ipo a Londra
Cairn Homes ha prezzato al valore unitario di 1 euro la sua Ipo a Londra le cui contrattazioni, per ora solo riservate, sono già partite. Iscriviti al ... «Trend-online.com, 6月 15»
7
Vedanta nega ipotesi di fusione con Cairn India e vola a Londra (+7%)
Vedanta Resources, colosso indiano delle commodity quotato a Londra, ha negato le indiscrezioni su una possibile fusione con Cairn India. «Trend-online.com, 6月 15»
8
L'irlandese Cairn punta a raccolta di 400 milioni nell'Ipo a Londra
Cairn Homes punta a raccogliere fino a 400 milioni di euro dall'Ipo a Londra le cui contrattazioni, inizialmente solo riservate, inizieranno il ... «Trend-online.com, 6月 15»
9
Dossier carburanti: Xoil, Eurfuel, Ratti, Benza e Trivengas
Speciale energia: Senegal, compagnia scozzese Cairn Energy svela programma di esplorazione triennale. • Speciale energia: Abu Dhabi, ... «Staffetta Quotidiana, 5月 15»
10
Usa: presto via libera ai cani nei bar e ristoranti all'aperto di New York
Personalmente mi è capitato una sola volta di non poter entrare con i miei cani (due Cairn terrier, taglia piccola) in un locale: è stato a Padova ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cairn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cairn>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z