アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caid"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAIDの発音

ca · id play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAIDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcaidの定義

辞書の中のcaidの定義は、北アフリカ、州知事のいくつかの州にある。

La definizione di caid nel dizionario è in alcuni Stati dell'Africa settentrionale, governatore.


イタリア語辞典で«caid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAIDと韻を踏むイタリア語の単語


barmaid
barmaid
live aid
live aid
plaid
plaid
raid
raid

CAIDのように始まるイタリア語の単語

cagnotto
cagotto
cagoulard
cahier de doléances
caiac
caiaco
caiba
caicco
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairn
cairota

CAIDのように終わるイタリア語の単語

acid
antiskid
apartheid
caglio di Schmid
id
polaroid
quid
tabloid

イタリア語の同義語辞典にあるcaidの類義語と反意語

同義語

«caid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caid»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

CAID
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

CAID
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

CAID
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

CAID
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Caid
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caid
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caid
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Caid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

CAID
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

CAID
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

caid
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காயிட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caid
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caid
70百万人のスピーカー

イタリア語

caid
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

CAID
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

CAID
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

CAID
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

CAID
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caïd
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

CAID
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caid
5百万人のスピーカー

caidの使用傾向

傾向

用語«CAID»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«caid»の使用頻度を示しています。
caidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caid»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caid»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、caidに関するニュースでの使用例

例え

«CAID»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaidの使いかたを見つけましょう。caidに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nullità secondo la legge ebraica del testamento del Caid ...
mama conservo questo titolo ad honorem, come conservò quello di Generale, in fatto però poco dopo della sua partenza gli Ebrei tunisini si diedero un altro Caìd. - Si, caro Castelli, me \ne dispiace per Lei, ma che vuole? Un altra volta stia ...
‎1883
2
Il soffio del vento
Il Caid è comodamente seduto tra i cuscini ricoperti da stoffe preziose. È un uomo di mezza età, goffo e panciuto. Con un gesto invita i due a sedersi. «L' imperatore cristiano è il benvenuto...» «L'accoglienza dei tuoi uomini è stata gelida come ...
Monica Serra, 2008
3
Trilogia nera
E non era nemmeno il Caid. Il Caid! Mi sono chiesto se sospettava qualcosa. Non gli erano certo mancate le occasioni per informarsi: il primo giorno, al Rendez-vous des amis, quando mi aveva piegato la testa sul piatto di fagioli. E dopo, in ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2003
4
La Civiltà cattolica
Il nostro sceicco invece non penò un istante a riconoscere in loro i messaggeri di non so quale Mustafa, o Suleiman, o Abder Raman, caid del villaggio, che egli per via d'un servo, corrente a gran galoppo di cammello, aveva fatto prevenire ...
5
Ritratto di un ventennio
Scrive Ibn Abd al Aziz da Hamah nel Tarih Mansuri, 1 relativamente all'anno 620 (1223-1224): "Quest'anno il re e imperatore entrò nell'isola di Sicilia dove un caid musulmano era (hakim) giudice e sultano dei monti e in altri luoghi dell'isola, ...
Francesco Flora, 2003
6
Historia delle vite de i Somni Pontefici...
147 Pietro . . . Diacxard. di s-...Maiia in Domniea. _ 1 47 Pietro. . .prete cardin. tit. di santo Eusebio. 147 Pietro . . . D1ac.caid.di ;Mariain Portico . 14 3 p ' Pietro. . . Diacono card.di santo Eustachio151. ì Pietro . .. Vescouo cardinale Tusculano.
Il Platina, 1600
7
Specchio Geografico E Statistico Dell Impero Di Marocco
210. Caid, capitano, prefetto, comandante, 209. Caid - cd - daur , comandante della ronda di notte, 210. Caid-khamis, generale di divisione, comandante cinque battaglioni, 227. Caisseria, V. Alcaisseria. Calaat-el-Vad, città, e castello, 43.
8
Specchio geografico, e statistico dell'impero di Marocco
Caid, capitano, prefetto, comandante, 209. Caid - ed - daur , comandante della ronda di notte, 210. Caid-kbamis, generale di divisione, comandante cinque battaglioni, 227. Caisseria, V. Alcaisseria. Calaat-el-Vad, città, e castello, 43.
Gråberg från Hemsö (Jakob), 1834
9
Di Giambattista Vermiglioli, de' monumenti di Perugia ...
Lars Axiua Velia Caifî natus (secondo F.), ovvero l'eliae Caid (natae) filius ( secondo C.). ' N. 495. - Aruns Axius Vescià natus. N. 496. - Lara Axius Velid Caid natus (secondoFJ, ovvero, come al N. 194, Veline Caid (nalae) filìas (secondo C. ).
Giancarlo Conestabile, 1836
10
Epitome pontificum romanorum a S. Petro usque ad Paulum ...
IOA NN Es Creiiier`i.presb. Cardan tt. S Chryfogoni martyris. Sicizzó . д . presb. Card.ii`i tt.S.X)/Ripa г. _ _ _ “ . Divizzo . › . . presb.Caid.SS.Si|iiellri 8: artiniinniötilzllsin AM icvs . . . preib.Card.tt.SS.Nerei 8: Achillei. lo N icOiAvs Romanus presb.
Onofrio Panvinio, Strada, 1557

用語«CAID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come si cura la Tunisia dal jihad - Il Foglio
Poco dopo il suo successo alle elezioni presidenziali in Tunisia del dicembre 2014, Beji Caid Essebsi aveva scritto un editoriale sul ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Tunisia: Essebsi, presto nomineremo …
E' quanto affermato dal presidente, Beji Caid Essebsi, secondo il quale la situazione in cui versa il paese nordafricano, impegnato nella lotta al ... «Agenzia Nova, 7月 15»
3
Tunisia » Essebsi lancia legge di riconciliazione per condonare reati …
Tunisi - Il Presidente tunisino Beji Caid Essebsi ha presentato al Presidente del Consiglio dei Ministri Habib Essid il progetto di legge di ... «Osservatorio Italiano, 7月 15»
4
Tunisia » Essebsi non esclude 'azione militare' in caso di attacco al …
Tunisia - Il Presidente della Tunisia, Beji Caid Essebsi, ha annunciato che non esclude "un'azione militare" in caso di "attacco" al muro di ... «Osservatorio Italiano, 7月 15»
5
Tunisia » Essebsi: America nega l'intento di stabilire una base …
Tunisi - Il Presidente tunisino, Beji Caid Essebsi, ha negato che l'America intende stabilire una base militare in Tunisia, aggiungendo che il ... «Osservatorio Italiano, 7月 15»
6
Tunisia: Essebsi, presto nomineremo nuovo capo delle forze di …
E' quanto affermato dal presidente, Beji Caid Essebsi, secondo il quale la situazione in cui versa il paese nordafricano, impegnato nella lotta al ... «Agenzia Nova, 7月 15»
7
La Tunisia è l'alleato maggiore della Nato, "ma non membro"
... Usa confermando le dichiarazioni del presidente americano Barack Obama, che durante la visita del presidente tunisino Beji Caid Essebsi a ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
8
Tunisia: uccisi cinque terroristi islamici a Kasserine
... che ha spinto il presidente Beji Caid Essebsi a proclamare lo stato di emergenza per 30 giorni. Durante questo periodo le autorita' possono ... «Il Foglio, 7月 15»
9
UNHCR: più di 4 milioni i profughi siriani
Solo qualche giorno fa, il 4 luglio, il presidente della Repubblica Beji Caid Essebsi aveva chiesto al Parlamento il via libera per la decretazione ... «Avanti!, 7月 15»
10
Isis, la Tunisia: "Un muro al confine con la Libia per fermare jihadisti"
... dei provvedimenti restrittivi messi in campo dall'esecutivo e dal presidente Beji Caid Essebsi: la proclamazione dello stato d'emergenza, che ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z