アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caieput"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAIEPUTの発音

ca · ie · put play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIEPUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAIEPUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caieput»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcaieputの定義

辞書のcaieputの定義は、ユーカリと同様のMirtaceae植物であり、そこから無色の油が抽出され、鎮痙薬および鎮痛薬として医学に使用される。

La definizione di caieput nel dizionario è pianta delle Mirtacee, simile all'eucalipto, da cui si estrae un olio incolore usato in medicina come antispasmodico e come analgesico.


イタリア語辞典で«caieput»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAIEPUTと韻を踏むイタリア語の単語


cajeput
cajeput
input
input
output
output
put
put

CAIEPUTのように始まるイタリア語の単語

cagnotto
cagotto
cagoulard
cahier de doléances
caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairn
cairota

CAIEPUTのように終わるイタリア語の単語

atout
azimut
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
final cut
knock-out
knut
lay-out
mammut
nut
out
pop cout
print-out
roll out
scout
time out
ut

イタリア語の同義語辞典にあるcaieputの類義語と反意語

同義語

«caieput»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIEPUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caieputを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaieputの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caieput»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

caieput
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caieput
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caieput
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

caieput
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

caieput
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

caieput
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caieput
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caieput
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caieput
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

caieput
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caieput
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

caieput
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

caieput
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caieput
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

caieput
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

caieput
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caieput
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caieput
70百万人のスピーカー

イタリア語

caieput
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

caieput
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

caieput
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caieput
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

caieput
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caieput
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

caieput
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caieput
5百万人のスピーカー

caieputの使用傾向

傾向

用語«CAIEPUT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«caieput»の使用頻度を示しています。
caieputの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caieput»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、caieputに関するニュースでの使用例

例え

«CAIEPUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaieputの使いかたを見つけましょう。caieputに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Disci'ogliesi facilmente nell'alcool'e e nell' etere. - ' Olio'di caieput. Si prepara alle Molucche stillando le foglie secche del melal'euca leucadendran. Il nome di caieput significa' nell'idioma molucchese-'albero bianco. Quest' olio e verde: ha ...
‎1839
2
Enciclopedia Di Chimica
Ha sapore non ispiacevole, che somiglia a quello dell'essenza di caieput, e scioglie ottimamente le sostanze resinose. Insieme colle essenze degli eucalipti furono esposte Essenza di melaleuca Wz'lsonii. - Si ritrae in anche dalle colonie  ...
3
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
Omo di Caieput. Se ne parlò già, oltrechè all' articolo 01.10 nel Dizionario (T. IX, pag. |7o ), in quello Caieput diI questo Supplemento. Àggiugncl'cmo po-l chi cenni su quanto lo concerne. 'Si credette per molto tempo che si traesse quesl' olio ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Acido nitrico Balsamo del Canadà Olio di Caieput Zìi conia molto rifratti va . . ,• . . . . DfSFEKSIOHB DISPERSIONE NOiMl DELLE SOSTANZE Addo idroclorìco o, o43 Oliti di. Differenza 1 Forza della misura 1 delta rifrazlune dispersiva dei raggi  ...
5
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
magnesia, e due gocce di olio di caieput. Giusta l'esperienze di Knopf risulta da una dramma di polvere di valeriana, uno scrupolo di foglie d'aranci, due grani di sale ammoniaco, e quattro gocce di olio di caieput: secondo 1' opinione di altri ...
Georg August Richter, 1834
6
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
L'essenza che se ne ottiene quasi non si differenzia da quella di caieput, che si estrae nelle isole Molucche , dal melaleuca leucodendron. Ha colore giallo pal| lidissimo, odore di caieput. ma un po' meno gradei vole; sapore amaro, canforato , ...
‎1872
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
170 ), in quello Caieput di questo Supplemento. Aggiugneremo po-' chi cenni su quanto lo concerne. Si credette per molto tempo che si traesse quest' olio da una specie di amomo, perchè si era creduto rinvenire qualche analogia fra il frutto ...
8
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
SULLA ranrinszionn Aarir1cltul annl) OLIO n1 CAIEPUT. Il signorYlÎortier fu quegli che ha sperimentato questa preparazione Procedendo così: Egli aggiunse 4o grani di canfora disciolta in due grossi d' acido acetico concentrato ad una ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
9
Enciclopedia degli olii essenziali
Melaleuca cajeputi: Cajeput, caieput, cajuput, tea tree bianco, albero bianco, " swamp tea tree", pianta-spazzolino, albero dalla corteccia di carta. Melaleuca leucadendra (Myrtus leucodentrah Cajeput, caieput, cajuput, tea tre dei fiumi, tea tree ...
Julia Lawless, 1992
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Omo di Caieput. Se ne parlò già, oltreché all' articolo Omo nel Dizionario (T. lX, pag. 170 ), in quello Cuiepul di questo Supplemento. Aggiugnercmo pochi cenni su quanto lo concerne. Si credette per molto tempo che si traesse quest' olio da ...
‎1850

用語«CAIEPUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaieputという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mal di testa, la menta funziona davvero
... menta e mentolo, contiene anche cannella e l'erba di origine australiana caieput, molto simile all'eucalipto. I ricercatori hanno verificato che, ... «Corriere della Sera, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Caieput [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caieput>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z