アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcoteca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALCOTECAの発音

cal · co · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCOTECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCOTECAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calcoteca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gipsoteca

Gipsoteca

石膏ボードは、青銅、大理石、およびテラコッタの像が石膏で保存されている場所です。 時にはそれは、カルコテクとも呼ばれ、クロコスという言葉のギリシャ語の根、すなわち「ブロンズ」から、再生された作品の素材を示す。 イタリアで最も大きなゲッソのコレクションは、ローマの大学のクラシック美術館「ラ・サピエンツァ」です。 PossagnoのカナダのGipsotecaはAntonio Canovaの作品のオリジナルの宝石と鋳物を代わりに保っています。 彫刻家Michele Tripiscianoの作品の準備スケッチのもう一つの常設石膏ボードがMoncada宮殿のCaltanissettaにあります。 La gipsoteca è il luogo dove vengono conservate le riproduzioni in gesso di statue in bronzo, marmo e terracotta. A volte viene indicata anche come calcoteca, dalla radice greca della parola chalkos, ossia "bronzo", per indicare il materiale delle opere riprodotte. La più grande raccolta di gessi esistente in Italia è il Museo dell'Arte Classica dell'Università "La Sapienza" di Roma. La Gipsoteca canoviana di Possagno conserva invece gessi originali e calchi di opere di Antonio Canova. Altra gipsoteca permanente dei bozzetti preparatori delle opere dello scultore Michele Tripisciano è presente a Caltanissetta nel Palazzo Moncada.

イタリア語辞典でのcalcotecaの定義

辞書のcalcotecaの定義は、コレクション、石膏キャストの博物館です。

La definizione di calcoteca nel dizionario è collezione, museo di calchi di gesso.

イタリア語辞典で«calcoteca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALCOTECAと韻を踏むイタリア語の単語


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

CALCOTECAのように始まるイタリア語の単語

calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatore
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico
calcomania
calcopirite
calcosilografia
calcotipia

CALCOTECAのように終わるイタリア語の単語

autobiblioteca
autoemoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

イタリア語の同義語辞典にあるcalcotecaの類義語と反意語

同義語

«calcoteca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCOTECAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcotecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcotecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcoteca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Chalkotheke
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Chalkotheke
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Chalkotheke
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Chalkotheke
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Chalkotheke
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Халкотека
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Calcoteca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Chalkotheke
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Chalcothèque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Chalkotheke
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chalkotheke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Chalkotheke
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Chalkotheke
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Chalkotheke
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Chalkotheke
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Chalkotheke
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Chalkotheke
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Chalkotheke
70百万人のスピーカー

イタリア語

calcoteca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Chalkotheke
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Халкотека
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Chalkotheke
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Χαλκοθήκη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Chalkotheke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Chalkotheke
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Chalkotheke
5百万人のスピーカー

calcotecaの使用傾向

傾向

用語«CALCOTECA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«calcoteca»の使用頻度を示しています。
calcotecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcoteca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calcotecaに関するニュースでの使用例

例え

«CALCOTECA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcotecaの使いかたを見つけましょう。calcotecaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
9upiaTr|pioi' KaXKoùv 43. f) B, 102, Tempio di Apollo. èoxapt? dpyupa, BouXopdyai; di'd9ruia. ò\kt\\> abv Twi è|iTTijpcoi òpaxpai' PH'44. g) B, 129, Calcoteca. (èaxa]piou uiKpou f^puau KaTeayói;, ÙTTóaTaTov 'éxov h) C, 61-62, Calcoteca.
Cristiana Zaccagnino, 1998
2
Antichità classica
ACROPOLI ACROPOLI Veduta della collina dell'acropoli di Atene. Pianta dell' acropoli di Atene, I. Tempio di Atena Nike; 2, Monumento di Agrippa: 3, Propilei; 4, Pinacoteca; 5, «Braurònion»; 6, «Pròpylon» del Partenone; 7, Calcoteca; 8, ...
‎1993
3
Matrici Metalliche Incise: Il Problema Della Conservazione E ...
77) Modelli e protocolli ancora risultano nell'archivio della Calcoteca. Da una relazione del Laboratorio Chimico del 24/2/1984 emergono, fra suggerimenti operativi che in realtà riflettevano quanto già in atto, tre proposte innovative: la prima, ...
Anna Grelle Iusco, 1998
4
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
CALCOTECA, CALCHOTHEGA, Filol., da KGÌXO'; (calchos), rame, e da 9171:); ( Illét'é), ripostiglio. Così dagli Antichi clriamossi l'Armario in cui erano riposti tutti i vasi ed utensigli di cucina e di tavola, perché tutti di rame, metallo che sembra ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
5
La formazione delle parole in italiano
Meritano di essere qui menzionati anche alcuni composti con significato collettivo formati con gli elementi neoclassici -(o)logia e -(o)teca (fraseologio, scandalologia (BC), simbologia, sintomatologia, terminologia; calcoteca, cortoteca, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Arte e storia della Grecia e monte Athos
PARTENONE Attraversati i Propilei, lasciando a destra i pochi resti del santuario di Artemide e della Calcoteca (che accoglieva le statue di bronzo) si giunge al Partenone, che prende il nome dall' opistodomo nel quale 4 vergini (parthénoi) ...
Casa Editrice Bonechi, M. Iozzo, F. Borghesi, A. Magnelli, 1996
7
Isole della Grecia
Calcoteca Ingresso Via Panatenaica Statua di Atena Promachos Arrephorion Sorgente di Klepsydra Pinacoteca Propilei Santuario di Artemide Brauronia Tempio di Atena Nike 13 Pianificare la visita Per evitare file e afa, arrivate prima.
Korina Miller, 2012
8
Grecia continentale
Calcoteca Ingresso Via Panatenaica Santuario di Artemide Brauronia Statua di Atena Promachos Arrephorion Sorgente di Klepsydra Pinacoteca Propilei 1 L' antica Delfi 3 Arrivate al mattino presto per cogliere. Frontoni, metope e fregio del  ...
Korina Miller, 2012
9
Per un museo della fotografia a Roma
Si diceva della generatrice costituita dalla collezione di rami della Calcoteca, e della concezione stessa di matrice come generatore museologico. Per analogia, le collezioni fotografiche partono da una concezione 'alta' del negativo come ...
Raffaella Perna, Ilaria Schiaffini, 2012
10
Il Palazzo della Calcografia: la storia attraverso i documenti
Un settore della nuova calcoteca. Fig. 2. Nuova calcoteca. Cassetti verticali dei contenitori con matrici di rame. Nel 1988, sotto la nuova direzione di Michele Cordare, si ripartì dalle collezioni di matrici calcografiche che venivano ancora ...
Giulia De Marchi, 2002

用語«CALCOTECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcotecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Roma, Giorgio Morandi in calcografia
A cura di Fabio Fiorani e Ginevra Mariani, l'evento mostra infatti le matrici incise dall'autore, conservate nella Calcoteca dell'Istituto, sulle quali ... «Arte Magazine, 6月 15»
2
Luogo: Istituto Nazionale per la Grafica
Le lastre incise sono pervenute alla Calcoteca dell'Istituto grazie a tre donazioni che si sono susseguite dal 1949 al 2010. La prima donazione ... «Arte.it, 6月 15»
3
Progetto Piranesi. Una giornata di studio a Roma
... Giambattista Piranesi, Matrici incise 1756-1757, a cura di Ginevra Mariani, Direttore della Calcoteca dell'Istituto centrale per la grafica. «ArtsLife, 5月 15»
4
Quei rami di Pozzo salvati a Roma la prospettiva dell'Illusionista
Delle 223 matrici originali del trattato, "Perspectiva Pictorum et Architectorum", la calcoteca dell'Istituto nazionale per la grafica ne possiede ... «La Repubblica, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Calcoteca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcoteca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z