アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcolatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALCOLATOREの発音

cal · co · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCOLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCOLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calcolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンピュータ

Calcolatore

コンピュータとは、コンピュータまたはコンピュータの元のイタリア語として、または数学的計算で使用される人または特殊な機械を示すために、二価の用語で使用される単語です。 Calcolatore è parola che viene utilizzata in maniera bivalente, come termine originario italiano per elaboratore o computer, o ad indicare una persona o una macchina specializzata impiegata in calcoli matematici.

イタリア語辞典でのcalcolatoreの定義

辞書の最初のコンピュータ定義は、計算、アカウントを行うことです。 コンピュータのもう一つの定義は、慎重な計算の後、感情的な考慮の影響を受けずに、それ自身の利便性とその有用性だけを考えて、冷静に動作することである。 彼は冷たい男であり、c。 電卓も計算します。

La prima definizione di calcolatore nel dizionario è che fa i calcoli, i conti. Altra definizione di calcolatore è che opera freddamente, pensando esclusivamente alla propria convenienza e al proprio utile, dopo attento calcolo, senza lasciarsi influenzare da considerazioni sentimentali: cervello c.; è un uomo freddo e c. Calcolatore è anche chi calcola.

イタリア語辞典で«calcolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALCOLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CALCOLATOREのように始まるイタリア語の単語

calcografo
calcoideo
calcola
calcolabile
calcolando
calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico

CALCOLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるcalcolatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CALCOLATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«calcolatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calcolatoreのイタリア語での同義語

イタリア語で«CALCOLATORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«calcolatore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calcolatoreのイタリア語での反義語

«calcolatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCOLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcolatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcolatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcolatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

计算机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ordenador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

computer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंप्यूटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكمبيوتر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

компьютер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

computador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কম্পিউটার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ordinateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

komputer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Computer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンピュータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

컴퓨터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

komputer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy tính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணினி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संगणक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bilgisayar
70百万人のスピーカー

イタリア語

calcolatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komputer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комп´ютер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calculator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογιστή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rekenaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

datamaskin
5百万人のスピーカー

calcolatoreの使用傾向

傾向

用語«CALCOLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«calcolatore»の使用頻度を示しています。
calcolatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcolatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALCOLATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calcolatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calcolatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calcolatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CALCOLATORE»の引用

calcolatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Michael Schwab
Il modo per far fare le cose, è di stimolare la competizione, non in un modo sordido e calcolatore, ma per il desiderio di eccellere in sé e per sé.
2
Martin Lutero
Un maiale, uno stronzo, un bieco calcolatore, un basilisco, un buffone menzognero, uno sciocco pazzo dalla bocca ricolma di schiuma.
3
Robert M. Pirsig
Il Buddha, il Divino, dimora nel circuito di un calcolatore o negli ingranaggi del cambio di una moto con lo stesso agio che in cima a una montagna o nei petali di un fiore.

«CALCOLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcolatoreの使いかたを見つけましょう。calcolatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematica generale con il calcolatore
Il libro parte dalipotesi che ogni studente abbia a propria disposizione (durante le lezioni, nello studio a casa o in università, per lo svolgimento di problemi e soprattutto per lesame), uno strumento di calcolo automatico in grado di ...
Michele Impedovo, 2006
2
Italo Calvino: percorsi potenziali
Se. una. notte. d'inverno. un. calcolatore. Ci sono, in ciascuna lingua, uno o due scrittori che hanno saputo coniugare letteratura e matematica, producendo opere che hanno la perfezione formale di un teorema: Borges in spagnolo, Carroll in ...
Raffaele Aragona, 2008
3
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Comprendere il funzionamento del calcolatore geometrico Utilizzare espressioni reali, intere, vettoriali e numeriche Utilizzare le modalità di snap nel calcolatore geometrico Calcolare il raggio di un oggetto e individuare un punto di una linea ...
Sham Tickoo, 2001
4
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
... uno dei due calcolatori. Ogni calcolatore è collegato a due memorie di massa su cui vengono registrati i dati in parallelo. Nelle condizioni normali di funzionamento un calcolatore (detto "principale'^) è in servizio e l'altro (detto " secondario") ...
Aica, 1976
5
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
X Window consente a un programma di usare il display di un calcolatore, se non il calcolatore su cui il programma è in esecuzione, qualora il proprietario di quel calcolatore lo permetta. Nel 1998, stavo collaborando alla realizzazione di un ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
6
Le metamorfosi del suono
La rapida evoluzione che le tecnologie elettroniche hanno avuto in questi ultimi anni ha offerto alla didattica nuove prospettive; in particolare nell'ambito musicale la comparsa di nuovi mezzi hardware (calcolatore, sintetizzatori, ecc.) ...
Anna Rita Addessi, 2000
7
Matematica E Computer - Quaderno 4 Di Didattica/tematico
Calcolatore. suscita. passioni? Francesco Aldo Costabile La risposta è senz'altro positiva, almeno a giudicare dall'atteggiamento che i nostri adolescenti, sempre più adolescenti, assumono di fronte al computer: ore ed ore con i mouse in ...
8
Economia aziendale, contabilità matriciale e sistemi ...
Si osserva una peculiare assonanza terminologi- (11) Il calcolatore meccanico non e` descritto nel volume del 1889 ma oggetto di studi successivi come lo stesso autore suggerisce: « ...lo scacchiere a schede puo` essere trasformato in ...
Andrea Cilloni, 2008
9
Mente umana, mente artificiale
La. simulazione. della. mente. al. calcolatore. è. socialmente. dannosa? di Margaret A. Boden Tre secoli fa, Spinoza fece la sconvolgente affermazione ( resa nota solo dopo la sua morte) che una psicologia scientifica, pienamente coerente ...
Riccardo Viale, 1989
10
Narratori delle riserve
Luigi. Pierini. calcolatore. I calcolatori prodigio sono persone che calcolano con una velocità prodigiosa. A volte ce ne sono nei manicomi, quando i calcoli non smettono mai e la testa è talmente presa dai numeri che si dimenticano di dormire, ...
Gianni Celati, 1992

用語«CALCOLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcolatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma i sassi di Plutone ci cambiano la vita? - Repubblica.it
Ora non vorrei apparire come un cinico calcolatore, ma parliamoci senza ipocrisie: a noi, di vedere le foto di Plutone da vicino che ci cambia ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Ora anche a Padova la prima filiale di noicompriamoauto.it
La valutazione inoltre consiste di due passaggi, il primo dei quali da effettuare comodamente a casa, mediante l'utilizzo del calcolatore automatico presente ... «Padova24ore.it, 7月 15»
3
Sognavo una vita con Raffaella ma non sono io l'assassino - il Centro
Non è che a 50 anni sono impazzito all'improvviso diventando un assassino, un criminale freddo e calcolatore». Si è difeso così, in aula, ... «Il Centro, 7月 15»
4
Speciale Satoru Iwata: un grande presidente - 26513 - Everyeye.it
Il suo primo videogame era formato da semplici numeri, che apparivano su un calcolatore e che stabilivano chi stava vincendo questa stramba ... «Everyeye.it, 7月 15»
5
Movimento e corretta nutrizione per una sana longevità
... a punto un calcolatore in grado di determinare l'età fisica delle persone. Pamela Peeke, professore di Medicina all'università del Maryland, ... «il Giornale, 7月 15»
6
Indigenti o in difficoltà: i poveri sono 12 milioni
Abbiamo usato il calcolatore dell'Istituto di via Cesare Balbo per capire cosa si intenda con povertà assoluta. Ecco qualche risultato: una ... «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»
7
App GPL Auto Casa per 2 milioni di automobilisti
Con la App il risparmio si può misurare esattamente tramite il calcolatore di consumi. Inoltre, con la geolocalizzazione delle oltre 3600 stazioni ... «Auto.it, 7月 15»
8
Morto Satoru Iwata: addio al presidente Nintendo
Satoru aveva iniziato a sviluppare giochi elettronici sin dalla più giovane età grazie a un calcolatore programmabile che aveva ricevuto quando ... «Tecnocino, 7月 15»
9
Che cos'è un sistema batch e come funziona
In quel periodo ? siamo a metà del XX secolo ? il programmatore non aveva accesso diretto al calcolatore ma creava il suo programma offline ... «Fastweb.it, 7月 15»
10
Marquez torna a ruggire Rossi solo 7° ma sereno Si rivede anche …
Il calcolatore l'ha già acceso Rossi forte anche di quella continuità che gli ha permesso di andare sempre sul podio in questa stagione. «il Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calcolatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcolatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z