アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lipsanoteca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIPSANOTECAの発音

li · psa · no · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPSANOTECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIPSANOTECAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lipsanoteca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlipsanotecaの定義

辞書の中の唇の定義は、神聖な遺物が保存されている場合です。

La definizione di lipsanoteca nel dizionario è teca in cui si conservano sacre reliquie.


イタリア語辞典で«lipsanoteca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPSANOTECAと韻を踏むイタリア語の単語


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

LIPSANOTECAのように始まるイタリア語の単語

lipolisi
lipolitico
lipoma
lipomatosi
lipomatoso
lipoproteina
liposarcoma
liposclerosi
liposcultura
liposolubile
liposoma
liposuzione
lipotimia
lipotrapianto
lipotropo
lippa
lippitudine
lippo
lipstick
lipuria

LIPSANOTECAのように終わるイタリア語の単語

autobiblioteca
autoemoteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

イタリア語の同義語辞典にあるlipsanotecaの類義語と反意語

同義語

«lipsanoteca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPSANOTECAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lipsanotecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlipsanotecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lipsanoteca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lipsanoteca
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lipsanoteca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lipsanoteca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lipsanoteca
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lipsanoteca
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lipsanoteca
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lipsanoteca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lipsanoteca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lipsanoteca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lipsanoteca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lipsanoteca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lipsanoteca
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lipsanoteca
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lipsanoteca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lipsanoteca
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lipsanoteca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lipsanoteca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lipsanoteca
70百万人のスピーカー

イタリア語

lipsanoteca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lipsanoteca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lipsanoteca
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lipsanoteca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lipsanoteca
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lipsanoteca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lipsanoteca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lipsanoteca
5百万人のスピーカー

lipsanotecaの使用傾向

傾向

用語«LIPSANOTECA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«lipsanoteca»の使用頻度を示しています。
lipsanotecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lipsanoteca»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIPSANOTECA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lipsanoteca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lipsanoteca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lipsanotecaに関するニュースでの使用例

例え

«LIPSANOTECA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlipsanotecaの使いかたを見つけましょう。lipsanotecaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arti minori
La lipsanoteca di Brescia (Museo di Santa Giulia), una custodia di reliquie proveniente dalla locale chiesa di Santa Giulia a forma di cofanetto rettangolare con coperchio piatto, è una delle più an-tiche testimonianze della produzione eburnea ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
2
La Civiltà cattolica
... attribuisce ad un vescovo Massi mi no anziché a Massimiano la famosa cattedra di Ravenna; mentre una svista di testo e di traduzione dice « conservata alla lipsanoteca di Brescia » quella preziosa cassetta d'avorio, che è in quel museo, ...
‎1908
3
Mostra Augustea della romanità: appendice bibliografica al ...
Arch. Chrét., VIII, s. v. Lampes, col. 1213; Mint0, Il R. Museo Arch. di Firenze, 1931, p. 57; Cecchelli, S. Pietr0, 1937, pp. 48-49, fig. a p. 72. 150 LIPSANOTECA CON SCENE DEl VECCHIO E NUOVO TESTAMENTO - Dal Chiostro di S. Giulia,  ...
Catia Caprino, 1968
4
Storia illustrata di Roma antica: dalle origini alla caduta ...
Lipsanoteca è un termine del latino medievale (derivato dal greco) per indicare un reliquiario. nate a loro stesse (non le si tutela cioè dandogli un valore nominale) e l'inflazione le svilisce. È la rovina dei ceti meno abbienti. Un trattatello di un ...
Chiara Melani, Francesca Fontanella, Giovanni Alberto Cecconi, 2000
5
Atti della Pontificia Accademia romana di archeologia: ...
Quando la lapide venne dalla Lipsanoteca del Vicariato nel museo Lateranese. se ne staccò il frammentino r, così che il de Rossi quando se ne fece copia nella sua scheda 8995, non si avvide di esso e congetturò un nome Mercantius.
‎1978
6
Archivio della Società romana di storia patria
Passato il '48 ed il '49, Pio IX appena ritornato in Roma (il 12 aprile 1850) subito si dava pensiero di metter ordine nella Lipsanoteca del Vicariato e nel governo delle catacombe 7. E qui conviene sentire quanto racconta mons. Tizzani, fino al  ...
‎1968
7
Dai Civici musei d'arte e di storia di Brescia: Studi e notizie
Lipsanoteca eburnea Criteri dell'intervento dì conservazione Luciano Formica ( Restauri Formica S.r.1.) La lipsanoteca, al momento dell'inizio dell'attuale intervento di restauro, era montata su una struttura lignea. Le lamelle eburnee ...
‎1987
8
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Nella lipsanoteca custodita dal vescovo mons. Sacrista al Vaticano si conserva un raro cimelio marmoreo antico, destinato a custodire reliquie di santi ('). 11 riprodurne le quattro facciate nella tavola qui di fronte vale meglio che ogni minuta ...
Niccolò Marini, 1900
9
San Salvatore di Brescia: Comune di Brescia, Catalogo della ...
UGV] VIlI 02 Lipsanoteca (reliquiario) Sec. IV Avorio, cm 22X32X25 Lipsanoteca è parola di composizione greca, usata nel medioevo per indicare una cassetta (o scrigno) destinata a contenere reliquie, come è logico pensare sia stato anche ...
‎1978
10
Tesori in Lombardia: avori e oreficerie
LIPSANOTECA Brescia, Museo Cristiano Avorio, cm. 25X32X22 Secolo IV d.C. Considerata da tutti gli studiosi tra le più pregevoli opere tramandate dall'arte paleocristiana, sia per le sue dimensioni, che per la complessità iconografica e per ...
Marco Valsecchi, 1973

用語«LIPSANOTECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlipsanotecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I SEGRETI DEL RESTAURO, EBBE ANCHE LA SINUSITE
... facevano parte il canonico Mauro Medina, responsabile della Sacra lipsanoteca metropolitana, in qualità di presidente; il canonico Daniele ... «Abruzzoweb.it, 5月 13»
2
Conclave: gli agostiniani in sagrestia
Il terzo locale si trova nella seconda loggia del Palazzo Apostolico, la celebre Lipsanoteca, che custodisce reliquie donate ai Papi in occasione ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 3月 13»
3
INDOSSERA' IL PALLIO DI BENEDETTO XVI
Mauro Medina, Responsabile della Sacra Lipsanoteca Metropolitana, in qualità di Presidente; il Can. Daniele Pinton, Vicario Episcopale per il ... «Abruzzoweb.it, 2月 13»
4
L'Aquila , il 5 maggio il Pallio di...
Fanno parte della Commissione: il canonico Mauro Medina, Responsabile della Sacra Lipsanoteca Metropolitana, in qualità di Presidente; ... «Il Centro, 2月 13»
5
fino all'8.XI.2009 - Il volto di Saulo - Brescia, Museo di Santa Giulia
... contrappone al suo ritratto, simile nei tratti fisiognomici, cesellato sulla splendida Lipsanoteca del museo di Santa Giulia (IV secolo inoltrato), ... «ExibArt, 11月 09»
6
Santa Giulia Museo della Città
... sono state posizionate due teche climatizzate in cui si conservano la lipsanoteca in avorio e la crocetta di Sant'Elena; l'illuminazione d'ambiente è studiata in ... «Infobuild, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Lipsanoteca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lipsanoteca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z