"ooteca"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でOOTECAの発音

o · o · te · ca

イタリア語でOOTECAはどんな意味ですか？

卵鞘

Ooteca

ooteca、またはovotypeは、さまざまな昆虫種の卵を含むエンベロープです。 それは防御機能を有し、いくつかの種では、卵が射精される前に分泌され、他の場合には分泌される。 野生のカキの中に約30の卵を見つけることができます。 保護機能は主要なものであり、あらゆる節足動物が何十種類もの卵を産生することができる任意のタイプのオクテットである。 無脊椎動物の他のグループはまた、女性によって分泌される有機物質の構造を使用する。 いくつかのセファロポッドでは、女性は主にハニカムとして使用するマグネシウムカルサイトの疑似シェルを確保します。

L'ooteca, o ovoteca, è l'involucro in cui sono contenute le uova deposte da varie specie di insetti. Ha funzioni protettive ed è secreta, in alcune specie, prima dell'espulsione delle uova, in altre durante la deposizione. All'interno delle ooteche delle blatte si possono trovare all'incirca 30 uova. La funzione protettiva è la principale, nelle ooteche di alcun tipo ogni artropode in grado di produrle depone svariate decine di uova. Anche altri gruppi di invertebrati utilizzano strutture di materiale organico secrete dalla femmina. In alcuni Cefalopodi la femmina secerne una pseudo-conchiglia di calcite magnesiaca che utilizza principalmente come ooteca.

イタリア語辞典でのootecaの定義

辞書の中のootecaの定義は、いくつかの種の昆虫であり、卵を囲むラッピングです。

OOTECAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のootecaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのootecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ooteca»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 桑
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: ooteca
• イタリア語翻訳家 - 英語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: مبيض
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: оотека
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - フランス語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - マレー語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 卵鞘
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Ootheca
• イタリア語: ooteca
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Ootheca
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: оотека
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: ootheca
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: ootheca

«OOTECA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からootecaの使いかたを見つけましょう。ootecaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...

La femmina può accoppiarsi dopo circa 10 giorni dallo farfallamento e subito produrre un'ooteca che viene completamente formata entro 48 ore e ( diversamente dalle altre specie di Blatta) che rimane attaccata, all'esterno dell' organo di ...

Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012

Habitat città: dai colombi alle zanzare

L'ooteca, dopo la sua formazione, può venire deposta subito in un siti ambientali favorevoli allo sviluppo della prole (Blatta orientalis) o invece portata dalla femmina sino al momento in cui le uova sono pronte a schiudere (Blattella ...

Atia-Amiu Bonifiche, Comune di Genova, 2007

Symposia Genetica et Biologica Italica

termine stabilito per le osservazioni, che durarono assai più di quanto inizialmente previsto, cioè 226 giorni ; perciò le femmine isolate, anziché deporre in media 4 ooteche, ne hanno deposte solo 3,13. L'abbandono dell'ooteca veniva ...

‎1966

Annali: Biologia animale

l'ooteca avverrebbe dunque subito dopo che gli ovociti hanno raggiunto il mas- simo accrescimento. Formatasi l'ooteca, assumono posizione terminale negli ovarioli (panoisti- ci) i piccoli ovociti che prima si trovavano al secondo posto e che ...

Università di Ferrara, 1967

Le nuove epidemie: come proteggersi?

... (ooteca), contribuendo all'accrescimento del numero d'invasori. È quindi essenziale chiudere la pattumiera della cucina con un coperchio, non lasciare gli alimenti incustoditi all'aria aperta, ma sistemarli in scatole ermetiche (farina, ...

François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010

Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".

Gryllus Mantis religiosus, Linne, 1758, Syst. Nat., ed. X, p. 426 Mantis religiosa, Gurney 1951, Smithsonian Rep. for 1950, Publ. 4037, p. 356. Is. Budelli, Cala Arena, 26-9-1985, 1 ooteca; 5-8-1986, 1 ninfa J, 10-7-1990, 1 ninfa 9 Is. Santa Maria ...

Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1991

Redia

Ciò è dovuto al fatto che è proprio intorno a questo periodo che si completa la formazione della ooteca (Willis e Roth, 1958). Di qui in poi le curve tendono a farsi parallele: nelle femmine infatti già al trentatreesimo-trentaquattresimo giorno si ...

‎1980

Viaggio Adriatico

Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...

Marco Affronte

Gli scarafaggi non hanno re

Fin dalla fondazione della colonia era tradizione de- porre l'ooteca - l'involucro che racchiude le uova - nei pensili, in modo che i neonati si trovassero nei pressi delle principali riserve alimentari. Ma, gravida della sua figliolanza di trentotto ...

Daniel Evan Weiss, 2002

Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...

Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...

Marco Affronte, 2011

用語«OOTECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からootecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La mantide religiosa che caccia come una tigre

Fortuna delle fortune, poco dopo essere stata catturata - a scopi scientifici - la femmina ha deposto una ooteca, l'involucro contenente le uova: ... «Focus, 5月 14»

Il fiore che uccide

L'inganno della mantide orchidea però comincia molto prima, al momento della nascita, quando esce dall'ooteca, l'involucro spugnoso ... «La Rivista della Natura-Blog, 3月 14»

Animali: la natura non smette di sorprenderci, ecco le specie più …

Appena fuoriuscita dall'ooteca, ossia dall'involucro spugnoso contenente le uova, ancora di color nero e arancione, imita una cimice velenosa, ... «Meteo Web, 1月 14»

Allarme Ragni Pericolosi nelle Banane: Ecco Come Sono …

... da un'ooteca, anche se è più plausibile che qualcuno abbia montato la faccenda usando una qualsiasi ooteca in procinto di schiudersi… «RicetteOk.it, 11月 13»