アプリをダウンロードする
educalingo
caledoniano

"caledoniano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCALEDONIANOの発音

ca · le · do · nia · no


CALEDONIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALEDONIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcaledonianoの定義

辞書の中のカレドニア語の定義は、シルリア語とデボニア語の間の発達的発達の段階である。 カレドニア語はまた、カレドニア語の時代です。


CALEDONIANOと韻を踏むイタリア語の単語

agostiniano · antoniano · bostoniano · browniano · californiano · costantiniano · dehoniano · devoniano · draconiano · iraniano · keniano · lacaniano · manzoniano · mazziniano · mussoliniano · newtoniano · parkinsoniano · pucciniano · rossiniano · tanzaniano

CALEDONIANOのように始まるイタリア語の単語

caldura · calefaciente · calefatare · calefato · calefazione · caleffare · caleffatore · caleidoscopico · caleidoscopio · calembour · calendario · calendarista · calendaristica · calende · calendimaggio · calendografo · calendola · calenzuola · calenzuolo · calepino

CALEDONIANOのように終わるイタリア語の単語

baconiano · baniano · bocconiano · chapliniano · ciceroniano · darviniano · goldoniano · huroniano · leniniano · neroniano · nettuniano · petroniano · pirroniano · pliniano · plutoniano · scalabriniano · sociniano · staliniano · tironiano · varroniano

イタリア語の同義語辞典にあるcaledonianoの類義語と反意語

同義語

«caledoniano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALEDONIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caledonianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaledonianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caledoniano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

加里
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caledoniano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Caledonian
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्काटिश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كالدونيان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каледонский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caledoniano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কটলণ্ডদেশীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

calédonien
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Caledonian
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Caledonian
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カレドニアン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

옛 스코틀랜드의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caledonian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Caledonian
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கலேடோனியன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Caledonian
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Caledonian
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

caledoniano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kaledoński
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

каледонский
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scoțian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Caledonian
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Caledonian
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Caledonian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Caledonian
5百万人のスピーカー

caledonianoの使用傾向

傾向

用語«CALEDONIANO»の使用傾向

caledonianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caledoniano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、caledonianoに関するニュースでの使用例

例え

«CALEDONIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaledonianoの使いかたを見つけましょう。caledonianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Federalismi a confronto: dalle esperienze straniere al caso ...
Si pensi che in materia di relazioni internazionali, lo Stato può integrare le autorità caledoniane nelle delegazioni nazionali nel quadro delle negoziazioni europee che possono riguardarle (art. 30, L.O.) ed autorizzare il governo caledoniano a ...
Antonella Benazzo, 2010
2
Bullettino dell'Istmo di Suez
8° Che nella lunghezza del canale Caledoniano, che è di chilometri 97, entrano per G0 chilometri i laghi, i quali hanno già in generale molla maggiore profondità di quella richiesta per la navigazione, se si eccettuano 1 laghi di DoUghfour e ...
‎1858
3
Il guerriero di Roma - Sole bianco
Il caledoniano era irrigidito nell'attesa di qualcosa. Il suo cavallo agitò la testa come se avesse percepito la tensione. Sulla collina, proprio sul costone, ci fu un altro movimento. Un'altra ombra scura scivolò verso l'orizzonte. Strisciò lentamente ...
Harry Sidebottom, 2012
4
Apertura e canalizzazione dell istmo di Suez: narrazione ...
Difficile e forse anche impraticabile sui canali comuni, nei quali cagiona un' agitazione che distrugge rapidamente le sponde, essa è organizzata sul canale Caledoniano in modo che non presenta che grandi vantaggi con una velocità di 11 a ...
Ferdinand de Lesseps, 1856
5
Viaggio al Messico, alla Nuova Granata ed al Peru, ossia ...
Le opere gigantesche dell' Europa . come il canale caledoniano, quello della Nord-Olanda e quello. di Forth e Clyde non ebbero a sormonlare che piccole altezze minori di 16o piedi. I canali che attraversano sommità di 4on a 60o piedi non ...
‎1832
6
Meccanica vivente. Il cranio dei vertebrati dai pesci all'uomo
La Ferrassie anteriori perdono la verticalità propria ai vecchi antropiani ( zinjantropo e Saccopastore 70°, Neo-Caledoniano 85°). L'angolo di apertura equivalente è E3-C-R e non E2-C-R come nello zinjantropo; questa disposizione tutta ...
André Leroi Gourhan, 1986
7
L'uomo e l'ambiente
I due principali gruppi di sistemi montuosi: il più antico, Ercinico e Caledoniano, formatosi nell'era Paleozoica e oggi parzialmente eroso, e quello Alpino, più recente, che comprende le montagne più alte della terra. Sistema Alpino Sistema  ...
A. Duè, 1997
8
Atti e memorie dell'Accademia galileiana di scienze lettere ...
La storia evolutiva riconosciuta nel basamento Austroalpino, a prescindere dalle mal definite vestigia pre-paleozoiche, consiste come già detto prima in un Ciclo " Caledoniano", un Ciclo Varisico ed un Ciclo Alpino. Fra i reperti più antichi va ...
‎1999
9
Sud Pacifico
Il caledoniano Nicolas Kurtovitch è autore di poesie, racconti e lavori teatrali. Gope e Kurtovitch hanno collaborato nella stesura di Gli dei sono ciechi (L' Harmattan Italia, Torino 2003). La prima parte di questo dramma teatrale è ambientata nel ...
Rowan McKinnon, 2010
10
Geografia e cultura delle Alpi
Nel Paleozoico, durante il corrugamento caledoniano-varisco (o ercinico), tra 450 e 280 milioni di anni fa, si formarono diversi massicci montuosi, alcuni dei quali verranno poi inglobati nel corrugamento alpino, e a causa ...
Fabrizio Bartaletti, 2004

用語«CALEDONIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaledonianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bill Wells & Aidan Moffat: 'The Most Important Place In The World'
... seducenti andamenti alla Burt Bacharach, o 'Street Pastor Colloquy, 3AM' che vira verso un delicatissimo gospel dal sapore Caledoniano. «Indie-Rock.it, 3月 15»
2
Dopo la stout, la birra al profumo di whisky Tennent's alla conquista …
... l'acqua del fiume che scorre alla spalle del Brewery e si son rimessi a lavorare malto al cento percento caledoniano per produrre birra. «LiberoQuotidiano.it, 1月 14»
3
Il guerriero di Roma. Sole bianco - Harry Sidebottom
... servitore in un esempio di integrazione ripreso anche dei suoi uomini più fidati, Massimo l'iberno, Calcago il caledoniano, Demetrio il greco. «Sololibri.net, 7月 12»
4
UN GIOCATORE, UN MITO: Christian Karembeu, grande festa alla …
I 5 anni con la maglia giallo-verde del Nantes, porteranno al caledoniano transalpino 130 presenze impreziosite da 5 reti e da uno storico titolo ... «StadioSport.it, 5月 11»
5
"Non segno, rinuncio allo stipendio"
Parole di Vincent Taua, attaccante caledoniano del Teramo, capolista nel campionato di Eccellenza, nei giorni scorsi, si è recato insieme ai ... «Il Centro, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Caledoniano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caledoniano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA