アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petroniano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPETRONIANOの発音

pe · tro · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETRONIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPETRONIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«petroniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpetronianoの定義

辞書のPetronianの最初の定義はBolognaのものです。 ボローニャ:ペトロニヤ大学。 Petronianのもう一つの定義はボローニャ出身の住人である。 Petronianoもボローニャチームの選手です。

La prima definizione di petroniano nel dizionario è di Bologna; bolognese: università petroniana. Altra definizione di petroniano è abitante, nativo di Bologna. Petroniano è anche giocatore della squadra del Bologna.


イタリア語辞典で«petroniano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETRONIANOと韻を踏むイタリア語の単語


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

PETRONIANOのように始まるイタリア語の単語

petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico
petrografo
petrolchimica
petrolchimico
petroldollaro
petroliera
petroliere
petroliero
petrolifero
petrolio
petrologia
petrologico
petronciana
petrosello
petrosità
petroso

PETRONIANOのように終わるイタリア語の単語

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
oxoniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
sociniano
staliniano
tironiano
varroniano

イタリア語の同義語辞典にあるpetronianoの類義語と反意語

同義語

«petroniano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETRONIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petronianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpetronianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«petroniano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

佩特罗尼乌斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Petronio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Petronius
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पेट्रोनियास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بترونيوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Петроний
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Petronius
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেট্রোনিয়াস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pétrone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Petronius
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Petronius
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペトロニウス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

페트로니우스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Petronius
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Petronius
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெட்ரோனியஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Petronius
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Petronius
70百万人のスピーカー

イタリア語

petroniano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Petroniusz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Петроній
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Petronius
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Petronius
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Petronius
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Petronius
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Petronius
5百万人のスピーカー

petronianoの使用傾向

傾向

用語«PETRONIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«petroniano»の使用頻度を示しています。
petronianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petroniano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETRONIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petroniano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petroniano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、petronianoに関するニュースでの使用例

例え

«PETRONIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpetronianoの使いかたを見つけましょう。petronianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del Collegio Petroniano delle balie latine e del solenne suo ...
a” ,, suras, ut Petroniano Collegio vdecus tam'. saufiè inchoatum, ,, unquam desrt, pro certo habemus ; cunt ingeniosa vestna ,, Emblemata , quibusñ certatim vestrorum in'genior-urn laudes ,, prodidsstis , atque symboli-ca veshume varietas , ...
Girolamo Gigli, 1719
2
Del Collegio petroniano delle balie latine e del solenne suo ...
Fictitious satire concerning an imaginary college at which children were entirely educated and reared through the use of Latin.
Girolamo Gigli, 1719
3
Continuità e trasformazioni fra repubblica e principato: ...
Satira e realtà in mutamento: un mondo alla rovescia petroniano di Paolo Fedeli Il tema di questo incontro e lo sviluppo di diverse relazioni ascoltate mi inducono, anche su sollecitazione del Curatore, a riproporre qui alcune riflessioni ...
Mario Pani, École française de Rome, 1991
4
Bibliotheca Maphaei Pinellii Veneti magno jam studio collecta
XIII. in 4.0 3738 Toaldo Giufeppe. Saggj di Studj Ve- . neti nell' Aftronomia , Geografia, e Arte Nautica. Venezia, 1782. in 8.° — Carta grande 3739 Tonci Salvatore ( Girolamo Gigli ) . Relazione del Collegio Petroniano delle Balie Latine aperto ...
Maffeo Pinelli, Jacopo Morelli, 1787
5
Bibliotheca Maphsei Pinellii ... magno jam studio collecta, ...
T. X. Voi. XIII. in 4.0 3738 Toaldo Giufeppe . Saggj di Studj Veneti nell' Aftronomia , Geografia, e Arte Nautica. Venezia , 1782*/» 8.° — Carta grande 3739 Tonci Salvatore ( Girolamo Gigli ) . Relazione del Collegio Petroniano delle Balie Latine ...
Jacopo Morelli, Maffei Pinelli (conte), 1787
6
Cronache del teatro dialettale bolognese dalle origini ai ...
Il teatro petroniano dunque, per destino o per scelta, si è espresso solo sulla scena locale, rivelando ciononostante un'eccezionale vitalità. Se per qualità i filodrammatici non possono competere con il teatro professionista, certamente lo  ...
Arrigo Lucchini, Davide Amadei, 2006
7
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
Toise per moglie Pe- fecegli íioni tronia figliuola d'vno cli'era stato Console , e n' hebbe vn solo figîiuolo chia- Àt i Tempij. mato Petroniano il quale su monoculo . Onde poi la madre venendo a morte, Vitell.-vcc'rse lasciò lierede Petroniano ...
Bernardino Corio, 1646
8
Studi su Petronio e sulla sua fortuna
Ricco com'è di situazioni narrative e linguistiche polisemiche, e come tali difficilmente riconducibili a una visione univoca e indifferenziata, il romanzo petroniano genera nel lettore aspettative, tensioni e preziose evasioni letterarie; ma ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, Chiara Riboldi, 2007
9
Atene e Roma
Bassa Italia, non lungi dalla scena del racconto Petroniano, a. Napoli 3), e a Putignano '). Ma. non s'arresta al mare, e passa altresì in Sicilia I') e Sardegna °). Firenze 1900. Dott. Giuseppe Vidossich. 1) G. Pitré: Significato di alcuni pregiudizi ...
‎1900
10
Assisi al tempo del Santo. Gli archivi assisani. I documenti
t Nel maggio 1o45 Gregorio VI, confermando i beni e i diritti dello stesso monastero, indica ecclesiam Sancti Petri in comitatu Asisinato, in loco qui vocatur Petroniano, pariterque ecclesiam Sancti Petri apud montem in ipso comitatu... cum ...
Arnaldo Fortini, 1960

用語«PETRONIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetronianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Credito al consumo: paga l'esercente in caso di dati falsi o alterati
La ragione, spiega il tribunale petroniano, risiede nel fatto che “L'opponente, cui incombeva l'onere ex art. 1218 c.c., non ha dimostrato nella ... «Notiziario Finanziario, 7月 15»
2
Biffi, un intransigente fra gli edonisti
L'esegeta di Pinocchio, il teologo satirico, il polemista brillante, il profeta di sventure, il copywriter di Dio, l'arcivescovo petroniano ma nel cuore ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Neanche Giove Pluvio ferma l'UnipolSai
... Ambrosino che faceva segnare il compagno, mentre una successiva valida di Sambucci mandava a punto anche l'esterno centro petroniano. «Baseball.it, 6月 15»
4
Padova, lo scrigno svelato di Gio Ponti
... docenti e studenti in fuga dallo Studium petroniano in cerca di più libertà. Sappiamo che vi hanno insegnato e studiato personaggi illustri, ... «La Stampa, 6月 15»
5
ReuniONmusic: tre giorni di festa all'insegna della musica
... artistiche nel Novecento, ricostruisce attraverso l'invenzione e la sperimentazione musicale immagini e suoni del capolavoro petroniano. «UniboMagazine, 6月 15»
6
ScienzEstate: il festival della scienza a Firenze
... occupa stabilmente il nostro immaginario, in cui il personaggio petroniano è l'antonomasia del nuovo ricco rozzo e volgare, organizzatore di ... «Toc toc Firenze, 6月 15»
7
CALCIO AMATORIALE – Salvezza e premio individuale, chiusura di …
In occasione della finale scudetto di giovedì 4 giugno, vinta dagli Hamo contro il Petroniano per quattro a uno, ma solo ai supplementari, ... «SalentoSport, 6月 15»
8
Sinfonia rossoblù: a Bologna calcio e musica si esaltano
... nel pulsante perimetro petroniano. Tacopina ha poi trascorso una giornata a fianco dei maestri organisti di San Petronio, ascoltando le note ... «Corriere dello Sport.it, 5月 15»
9
«Eubiosìa significa dignità della vita È la priorità di Ant»
Oggi ottantatreenne, bolognese doc (talvolta usa espressioni in dialetto petroniano per dare più incisività a un concetto), il professor Pannuti ha ... «il Giornale, 5月 15»
10
Zinella, compie trent'anni lo scudetto dei romantici
Senza scomodare l'epica, lo scudetto petroniano della Zinella ebbe contorni omerici. Nerio Zanetti, un maestro in palestra, non era un ... «Il Resto del Carlino, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Petroniano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/petroniano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z