アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centavo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCENTAVOの発音

centavo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTAVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTAVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«centavo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

centavo

Centavo

私はスペイン語とポルトガル語のスペルを書いていました。ラテン語のcentumは "100"を意味し、接尾辞-avo、 "portion"または "fraction"を意味します。 Centavoは "1ペニー"を意味します。 この用語は、以下を含む多くの通貨の割合を示すために使用されます... Centavo una parola spagnola e portoghese, derivata dal latino centum, che significa "cento", ed il suffisso -avo, "porzione" o "frazione". Centavo significa quindi "un centesimo". Il termine è usato per indicare la frazione di molte valute tra cui...

イタリア語辞典でのcentavoの定義

辞書におけるセンタボの定義は、いくつかのラテンアメリカの通貨の分割単位である。

La definizione di centavo nel dizionario è unità divisionale di diverse monete dell'America Latina.

イタリア語辞典で«centavo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTAVOと韻を踏むイタリア語の単語


atavo
a·ta·vo
avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
favo
fa·vo
flavo
fla·vo
incavo
in·ca·vo
jugoslavo
ju·go·ʃla·vo
ottavo
ot·ta·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
pravo
pra·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scandinavo
scan·di·na·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo

CENTAVOのように始まるイタリア語の単語

centarolo
centaurea
centaurea frangiata
centaurea friulana
centaurea nizzarda
centaurico
centauro
centauro a fiori grandi
centauro a foglie distinte
centauro a foglie strette
centauro elegante
centauro giallo
centauro maggiore
centauro marittimo
centauro spigato
centauro tenue
centauromachia
centellare
centellinare
centellino

CENTAVOのように終わるイタリア語の単語

abavo
baltoslavo
biavo
biconcavo
chiavo
essere schiavo
evo
ignavo
iugoslavo
ma bravo
moravo
novo
piano-concavo
proavo
protoslavo
stiavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

イタリア語の同義語辞典にあるcentavoの類義語と反意語

同義語

«centavo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTAVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centavoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentavoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centavo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

一分钱
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centavo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

centavo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

centavo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

centavo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сентаво
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centavo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

centavo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

centavo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

centavo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Centavo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

centavo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

centavo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centavo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

centavo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

centavo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

centavo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

milimi
70百万人のスピーカー

イタリア語

centavo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centavo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сентаво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Centavo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεντάβο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

centavo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centavo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

centavo
5百万人のスピーカー

centavoの使用傾向

傾向

用語«CENTAVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«centavo»の使用頻度を示しています。
centavoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centavo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTAVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«centavo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«centavo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、centavoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTAVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentavoの使いかたを見つけましょう。centavoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuova raccolta dei trattati e delle convenzioni in vigore ...
2 cent. de roupie 1/2 plusrmn 20 varus 2 l/2cent. de roup. l cetttavo 1 cent 1 centavo sen 1 cent 1 centavo de piast. 1/ anna 1 centavo Il soldi 1 centavo 5 0re 1 centavo de peso 21/2 cents 1 centavo 1 shahi 10 reis 5 reis 2 kopecks 1 cenlavo de ...
Italy, Luigi Palma, 1890
2
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
... co n tavos kreuier centavo rois cent centavo centavo centavo òro ore cent centavo milHèmes do livre centavo centavo cent 1 's penny penny cent ceni de dollar cent cent, do roupie '/s piastre tra 20 paras cent de roupio penny centavo cent, ...
Italy, 1892
3
Trattati e convenzioni fra il regno d'Italia e gli altri ...
PAYS DE L'UNION 25 centimes 10 centimes 5 centimes 5 cent a vos 2 centavos 1 centavo Colonies danoises : 206re 10 6re 5ôre 20ôre lOôre 5 ôre Antilles danoises 5 cents 2 cents 1 cent Dominicaine (République) . 5 centavos 2 centavos 1 ...
Italy, 1899
4
Gente di Bogotá
È possibile che la decisione degli abitanti di Cartagena di andare a piedi trasformi l'accordo in realtà. Ed è possibile che allora scompaia la curiosità fiscale di Cartagena, dove il centavo del comune non è 1 centavo, come indica il suo nome, ...
Gabriel García Márquez, 2010
5
Spiegazioni con mare e altri elementi
Allí latían revelaciones de ultramar, se narraba la gran ciudad del agua y el salitre, comenzaba la contabilidad pieza por pieza de mano en mano, centavo a centavo. Se le cantaba al cardumen como al sol o al aire. Llegué tarde al vértigo del ...
Gabriel Impaglione, 2007
6
Grammatica elementare portoghese-brasiliana
La 3a pers. sing. del pres. ind. dei verbi in uztr non ù desinenza: introduz invece di introduze. agora ora, adesso nmunlui domani; amanhù pela manhà domani mattina assinar firmare centavo centesimo (mone- ta) chover [sciuvér] piovere ...
Erasmo J. Bughÿ, 1989
7
Trattati e convenzioni fra il regno d'Italia ed i governi ...
... ore 1 cent 1 centavo 10 paras 1 centavo 1 centavo 1 centimo de peso l cent 1 centavo V, penny 1 cent 2 cent, de roupie '/, piastre ou 20 paras 27, cent, de roup 1 centavo 1 centavo de piastre 1 cent 1 centavo 7, anna 1 sen ti ni a œ S t- Z a II.
Italy, Italy. Ministero degli affari esteri, 1886
8
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
... l penny 2 cents 4 ('ents de dollar 3 vents (le dollar 8 cent l de roupie f l piastre ou 40 pru-as 6 cent. de roupìe 5 centizneu 5 poon 1 centavo 56m 5 ore 1 cent l cantavo 2 millièmes de livre l cenlìavo l centavo l cent 112 penny 112 penny l cent ...
Italy, 1899
9
Il Regno di Napoli in prospettiva
M в N N А. ; 1Гр1ет1е quefia ‚ lituata nel centavo di quattro alrìllime Mon» tagne . perla найдена', che ví Fà per lo più l'Arcivelcovo (11 Conza , d'a cui cava parte dalle fue prebenrle , rendendoli Ест:tifera (Нише le forti di biade, efrutti; benche ...
Giovanni Battista Pacichelli, 1702
10
Discorso recità dal cittadin Francesco Aglietti come membro ...
4 › Вгшш . » 50 » 26. 6 n Arancio . л n 4863. Aquila, C.S.B. rettangolare. 27. 6 » Blu р 75 8. 4), Centavo., Carnic. » 30 р 28. 4 Sh., Illu ь „ 9. 4 « Gri.verd» 30 » 29. 2 » Verde . . э » 40. 4], Real., Giallo . э 75 » 4864. Tipi vari, C.S.B. SM. н. 4 n Blu .
Francesco Aglietti, 1797

用語«CENTAVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentavoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tevez "regala" altri due gioielli
Qualcuno sostiene addirittura che nelle casse della Juventus non sarebbe finito nemmeno un centavo de peso, un centesimo di euro. «Tuttosport, 6月 15»
2
Se il Brasile è simile all'Italia: attenzione alle monetine che …
Al di là di queste piccole differenze la cosa più importante da sapere è che il valore è diverso: il 5 centavo brasiliano equivale ad un centesimo, ... «targatocn, 6月 14»
3
Impronte sulla sabbia
Mai visto, comunque, tirare fuori un centavo. Ricevuti i soldi della liquidazione, è sparito dalla circolazione. Ma non è detto che non me lo ritrovi ... «The Front Page, 4月 11»
4
El retiro la llama, pero Sheila López sigue ahí
Representé a Puerto Rico en la playa, pero no cobré ni un centavo, y uno no puede vivir sin nada y hay cuentas por pagar”, resaltó López. «Primera Hora, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Centavo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centavo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z