アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecoico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECOICOの発音

e · coi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECOICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ecoico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのecoicoの定義

辞書内のエコーの定義は、エコー:エフェクトと相対的または類似しています。 エコイコはラテン語のメトリックでもあり、異なる単語で均等な最終音節の繰り返しを示す詩、または最初の舞踊の最後の音節に等しい詩の最終音節を表します。

La definizione di ecoico nel dizionario è relativo o simile all'eco: effetto e. Ecoico è anche nella metrica latina, di un verso che presenta la ripetizione di sillabe finali uguali in vocaboli diversi, o la sillaba finale del verso uguale a quella finale del primo emistichio.


イタリア語辞典で«ecoico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECOICOと韻を踏むイタリア語の単語


anecoico
a·ne·coi·co
antiseborroico
an·ti·se·bor·roi·co
archeozoico
ar·che·o·ʒoi·co
azoico
ʒoi·co
benzoico
ben·ʒoi·co
caproico
ca·proi·co
cenozoico
ce·no·ʒoi·co
dicroico
di·croi·co
dioico
di·o·i·co
egoico
egoico
eroico
roi·co
gonorroico
go·nor·roi·co
logorroico
lo·gor·ro·i·co
mesozoico
me·ʃo·ʒoi·co
minoico
mi·noi·co
monoico
mo·noi·co
paleozoico
pa·le·o·ʒoi·co
paranoico
pa·ra·noi·co
pleocroico
ple·o·cro·i·co
stoico
stoi·co

ECOICOのように始まるイタリア語の単語

ecodesign
ecodiesel
ecodisastro
ecoeconomia
ecofobia
ecogoniometro
ecografia
ecografico
ecografo
ecoguerriglia
ecoincentivo
ecolabel
ecolalia
ecolocazione
ecologia
ecologicamente
ecologico
ecologismo
ecologista
ecologistico

ECOICOのように終わるイタリア語の単語

antidiarroico
antropozoico
apnoico
blenorroico
diapnoico
diarroico
dismenorroico
dispnoico
emottoico
euboico
eupnoico
leucorroico
neozoico
pico
piorroico
polipnoico
protozoico
seborroico
tecnico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるecoicoの類義語と反意語

同義語

«ecoico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECOICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecoicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのecoicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ecoico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拟声的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

onomatopéyico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

echoic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिध्वनित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

echoic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

звукоподражательный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

onomatopaico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

echoic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

résonnant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg menirukan bunyi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

echoic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

反響
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

의성의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

echoic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

echoic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

echoic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नकली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

echoic
70百万人のスピーカー

イタリア語

ecoico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dźwiękonaśladowczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

звуконаслідувальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

echoic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς ηχώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klanknabootsend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

echoic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

echoic
5百万人のスピーカー

ecoicoの使用傾向

傾向

用語«ECOICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«ecoico»の使用頻度を示しています。
ecoicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecoico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECOICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ecoico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ecoico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ecoicoに関するニュースでの使用例

例え

«ECOICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からecoicoの使いかたを見つけましょう。ecoicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il comportamento verbale
pegnarsi in tale comportamento "ecoico" sono date da molte fonti. I mand della forma generale Di' "X" caratteristicamente producono nell'ascoltatore risposte che rivelano una corrispondenza puntuale fra il suono dello stimolo e il suono della ...
Burrhus F. Skinner, 2008
2
Il corpo: simbolo o dimensione dello spirito?
La memoria a breve termine costituisce la «cassaforte» dei depositi iconico ed ecoico, rispettivamente gli immagazzinatori di tutte le percezioni visive ed uditive. In una fase cognitiva iniziale, questi depositi rimangono bloccati in questa parte ...
‎2007
3
Simboli sonori:
Il fonosimbolismo ecoico Si può parlare di fonosimbolismo ecoico in tutti i casi di icone in senso stretto, cioè vere e proprie denotazioni motivate, assai frequenti nella musica descrittiva, ove certe proprietà acustico-articolatorie di una data ...
Cristina Cano, 1985
4
Mito e natura allo specchio: l'eco nel pensiero greco e latino
L'etichetta «ecoico» si applica non soltanto al procedimento stilistico dell' allitterazione, ma anche a determinati sistemi di versificazione, giocati su un particolare tipo di ripetizione che ingenera appunto effetti eco. La definizione di verso ...
Alessia Bonadeo, 2003
5
Athenaeum
Coerentemente con questa concezione, l'eufonia viene riconosciuta come fat- tore di strutturazione iconica del lessico solo nell'ambito ecoico. L'esempio di övoua tpaxú (ßeßpшKr| 'ha ingurgitato') è 'mimetico' come osserva Demetrio (Kai  ...
‎2005
6
Eufonia e onomatopea: interpretazioni dell'iconismo ...
... va infatti dimenticato che anche per Demetrio il 7tE7toir|UÉvov òvoua è esclusivamente ecoico. Coerentemente con questa concezione, l'eufonia viene riconosciuta come fattore di strutturazione iconica del lessico solo nell'ambito ecoico.
Cesare Marco Calcante, 2005
7
Psicologo. Manuale per l'abilitazione
Teorie sullo sviluppo del linguaggio (Fonte: Canestrari e Godino, 2007) Teoria dell'imitazione Il linguaggio si sviluppa per apprendimento ecoico e passivo. Tale teoria si è dimostrata inconsistente ed è invalidata da molte osservazioni ...
Sabrina Fazio, 2013
8
Dell'istoria della volgar poesia
... eivamenre assegna lo (lil sublime, riferisce il Romanzo all' Epica.; e sebbene non sa negare , -chc allo fiesso si convenga qualche riso , come potrete vedere- nel ;suo Trattato del Poema .Ecoico 3 nondimeno non vuole per ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1730
9
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
Poema Ecoico in fonetti 344. fonetti con 'mefcolanza d' altre Lingue.Vedi. Poelìa con mefcolanza di lingue. Continui quali; ed efempi . 37;. efeg. con rime ripetite 372.. con due (ole voci in delinenza 374. con quattro 375.coll'intercalare 381.
‎1731
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Scheikf 8. in. ecoico, scecca, cayo ci' una okcia :ie-aba. Schein, 8. en. helles Licbc- lame; Luca; zylencioro z Sonnen-, Mondeniagein 7 Luce, 1mm-, (ici 80103 abiakora, iunie (Ii luna ecc.z der neue Sebeinh no'iiuojoz der volle Scheim ...
Christian Joseph Jagemann, 1838

参照
« EDUCALINGO. Ecoico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ecoico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z