アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecologista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECOLOGISTAの発音

e · co · lo · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOLOGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECOLOGISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ecologista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ecologista

環境保護

Ambientalismo

環境主義または生態学とは、自然環境の保護と改善を目的としたイデオロギーと一連の政策イニシアティブを意味する。 環境または生態学的な動きの観点から、この目的のために働く社会運動もある。 Per ambientalismo o ecologismo si intende l'ideologia e l'insieme delle iniziative politiche finalizzate alla tutela e al miglioramento dell'ambiente naturale. Sotto la dizione di movimenti ambientalisti o ecologisti si annoverano anche i movimenti sociali che operano a tale fine.

イタリア語辞典でのecologistaの定義

辞書の中の生態学者の定義は、自然環境の防衛を支援し、促進する人である。

La definizione di ecologista nel dizionario è che, chi sostiene e promuove la difesa dell'ambiente naturale.

イタリア語辞典で«ecologista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECOLOGISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apologista
a·po·lo·gi·sta
dirigista
di·ri·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
imagista
i·ma·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

ECOLOGISTAのように始まるイタリア語の単語

ecoguerriglia
ecoico
ecoincentivo
ecolabel
ecolalia
ecolocazione
ecologia
ecologicamente
ecologico
ecologismo
ecologistico
ecologo
ecomafia
ecomarxismo
ecometria
ecometro
ecomostro
ecomuseo
economato
econometria

ECOLOGISTAのように終わるイタリア語の単語

analogista
antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

イタリア語の同義語辞典にあるecologistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ECOLOGISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ecologista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ecologistaのイタリア語での同義語

«ecologista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECOLOGISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecologistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのecologistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ecologista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生态学家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ecologista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ecologist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिस्थितिविज्ञानशास्री
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عالم البيئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эколог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ecologista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তব্যবিদ্যা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

écologiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ekologi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ökologe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生態学者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생태 학자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ecologist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà sinh thái học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச் சூழல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्राचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekolojist
70百万人のスピーカー

イタリア語

ecologista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekolog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

еколог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ecologist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικολόγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekoloog
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ekolog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

økolog
5百万人のスピーカー

ecologistaの使用傾向

傾向

用語«ECOLOGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ecologista»の使用頻度を示しています。
ecologistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecologista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECOLOGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ecologista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ecologista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ecologistaに関するニュースでの使用例

例え

«ECOLOGISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からecologistaの使いかたを見つけましょう。ecologistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I PIONIERI DELL' AMBIENTE: L’avventura del movimento ...
L’AVVENTURA DEL MOVIMENTO ECOLOGISTA ITALIANO.
Edgar H. Meyer
2
Itinerari di geografia fra tradizione e cambiamento
Si ritorna in qualche modo alla Geografia ecologista innovata dalle profonde motivazioni sociali che ne sono ora il supporto. Con la questione ambientale la Geografia umana si riaggancia anch'essa alla teoria del sistema generale di Von  ...
Maria Mautone, Anna Maria Frallicciardi, 2003
3
La questione animale
Questi princìpi sono anche contraddetti da certe dilemmatiche scelte interne all' ottica ecologista stessa, ispirata dall'intento di salvaguardare certe specie a scàpito eventualmente di altre (si pensi alle recenti azioni di riduzione degli scoiattoli ...
Silvana Castignone, 2012
4
Il teatro nella scuola, ovvero, La finzione smascherata: ...
3° RAGAZZO (guardando verso l'esterno, con voce emozionata) sta arrivando l' esperto di ecologia!! Entra il settimo ragazzo vestito seriosamente da adulto; si guarda intorno, osserva i cartelloni. ECOLOGISTA ma bravi, ragazzi, vedo che ...
Elena Cuoco, 2000
5
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
Tali opinioni possono anche essere vere sino a un certo punto, tuttavia in Perù esistono grandi masse popolari che sono formate da ecologisti attivi (nonostante in principio, se dico a qualcuno di loro «sei ecologista», possono rispondermi ...
Joan Martínez Alier, 2009
6
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
... consolidamento del movimento ecologista in Italia, quando non è rimasta relegata nell'ambito della polemica politica, ha trovato udienza soprattutto nella letteratura sociologica in larga misura impegnata a riflettere sulla natura dei cosiddetti ...
Fiamma Lussana, Giacomo Marramao, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
7
Il resto indivisibile. Su Schelling e questioni correlate
Agli occhi di una femminista ecologista, ad esempio, l'incombente minaccia di una catastrofe ecologica dipende dall'attitudine maschile alla dominazione e allo sfruttamento, in modo tale ch'ella non si ponga come femminista e ecologista – il  ...
Slavoj Žižek, Diego Giordano, 2013
8
Voci dal cuore
L'ECOLOGISTA. MANCATO. Dicette o piccirillo: “ papà che bella chianta... pecchè attuorno a nuie nun ce ne sono tante?” “Caro bambino mio, l'ommo vaoltre misura e pur difar quattrinidistrugge la natura.” “Ma questa grande pianta è rifugio di ...
Aldo Morelli, 2012
9
Robert Redford
ecologista. Come abbiamo già detto, Redford è un "ecologista arrabbiato", secondo la sua stessa definizione. Il suo interesse per l'argomento nasce sul finire degli anni Sessanta; il primo film da lui prodotto, attraverso la sua compagnia ...
Giuliana Muscio, 1997
10
Ecosofia: la nuova saggezza: Per una spiritualità della terra
MARIA GRAZIA: Non sono completamente d'accordo su come è stata presentata l'azione ecologista, perché secondo me non è vero che essa sia stata permeata dalla volontà di cercare di risolvere. Qualsiasi persona sufficientemente lucida ...
Raimon Panikkar, 2001

用語«ECOLOGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecologistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonardo DiCaprio, vero paladino dell'ambiente. Ecco come si …
Qualcuno di voi forse già sapeva della passione ecologista di Leonardo DiCaprio, che l'ha portato nel corso degli ultimi anni a sostenere molte ... «Tiscali Europa, 7月 15»
2
TerlizziLive.it - Puliamo Terlizzi, ieri l'intervento numero 100 in via …
Nemmeno l'anticiclone africano Caronte è riuscito a fermare i 20 volontari dell'associazione ecologista Puliamo Terlizzi, che ieri mattina hanno ... «Terlizzilive.it, 7月 15»
3
Naxos: Goletta Verde lancia l'appello contro il mega porto turistico …
Fermiamo la devastazione della baia di Naxos”. Questo l'appello che Goletta verde, l'imbarcazione ecologista di Legambiente lancia dai litorali ... «Rinnovabili, 7月 15»
4
intitolare la nuova spiaggia alla memoria dell'ing. Mimì Gentile
E Lui teneva molto a questo aspetto ecologista della sua tecnica di ripascimento e non mancava mai di sottolineare come, invece, quella di far ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
5
Caldo, è il condizionatore lo status symbol di questa estate poco …
Caldo, è il condizionatore lo status symbol di questa estate poco ecologista. Società. Commenti. di Bruno Contigiani | 19 luglio 2015. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Mark Ruffalo al Giffoni. Poi a Venezia con Spotlight - Mentelocale.it
Ha raccontato aneddoti sulla sua carriera. E ha parlato del suo impegno come ecologista. Magazine / Spettacoli / Cinema. Stampa. Condividi. «mentelocale.it, 7月 15»
7
L'Australia dichiara guerra ai gatti selvatici: due milioni da abbattere …
“Bisogna prendere provvedimenti perché non sia loro permesso di uscire”, ammonisce il dottor Damien Licari, ecologista intervistato da Abc ... «La Stampa, 7月 15»
8
L'Africa di quel geniaccio di Jonathan Kingdon
Uno zoologo di classe mondiale, ecologista e scrittore, che riflette anche in profondità sulla preistoria umana e sull'evoluzione”. Kingdon ci ha ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
9
Il successo d'impresa con l'open source [infografica] ‹ Pionero
... sempre nel cuore dei suoi studenti, riuso non in senso ecologista di riciclo, che presuppone l'abbandono o il gettare via qualcosa di scaduto, ... «Pionero - Digital Innovation, 7月 15»
10
La fogliata del sabato
... santone nella catena ideologica moralista-benecomunista-ecologista. Una mutazione cui Olmi s'è del resto consegnato con mansuetudine. «Il Foglio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ecologista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ecologista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z