アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecologismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECOLOGISMOの発音

e · co · lo · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOLOGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECOLOGISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ecologismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ecologismo

エコロジー

Ecologia

生態学とは、生態系を「生態系」と呼んでいる生命が体系的に集まっている地球の一部である生態圏を研究する自然科学の枝であり、その特性はそれらの間の生物の相互作用によって決定され、 周囲の環境、あるいはエコスペース自体の一部でさえも、 生態学は、地球の科学と人生の科学の間の特質を表しています。 L'ecologia è la branca delle scienze naturali che studia l'ecosfera, ossia la porzione della Terra in cui è presente la vita in aggregati sistemici detti "ecosistemi", le cui caratteristiche sono determinate dall'interazione degli organismi tra loro e con l'ambiente circostante o ancora porzioni dell'ecosfera stessa. L'ecologia rappresenta il trait d'union tra le scienze della terra e le scienze della vita.

イタリア語辞典でのecologismoの定義

辞書のエコロジーの定義は、自然環境を守ることを目的とした態度、文化的、政治的傾向です。

La definizione di ecologismo nel dizionario è atteggiamento, tendenza culturale e politica che ha come scopo la difesa dell'ambiente naturale.

イタリア語辞典で«ecologismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECOLOGISMOと韻を踏むイタリア語の単語


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
dirigismo
di·ri·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

ECOLOGISMOのように始まるイタリア語の単語

ecografo
ecoguerriglia
ecoico
ecoincentivo
ecolabel
ecolalia
ecolocazione
ecologia
ecologicamente
ecologico
ecologista
ecologistico
ecologo
ecomafia
ecomarxismo
ecometria
ecometro
ecomostro
ecomuseo
economato

ECOLOGISMOのように終わるイタリア語の単語

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

イタリア語の同義語辞典にあるecologismoの類義語と反意語

同義語

«ecologismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECOLOGISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecologismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのecologismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ecologismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

环境保护论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ambientalismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

environmentalism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरणवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حماية البيئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

энвайронментализм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ambientalismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশবাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

environnementalisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

persekitaran hidup
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

umwelt~~POS=TRUNC
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

環境保護
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환경주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

environmentalism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ môi trường
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழலியம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

environmentalism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çevrecilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ecologismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

енвайронменталізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ecologism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingsbewustheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

miljö
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

miljøvern
5百万人のスピーカー

ecologismoの使用傾向

傾向

用語«ECOLOGISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«ecologismo»の使用頻度を示しています。
ecologismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecologismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECOLOGISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ecologismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ecologismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ecologismoに関するニュースでの使用例

例え

«ECOLOGISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からecologismoの使いかたを見つけましょう。ecologismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capitalismo, natura, socialismo
La crescita dell'economia comporta inevitabilmente un maggiore impatto ecologico, e da qui deriva la forte espansione di una terza corrente dell' ecologismo, quella del Movimento per la «giustizia ambientale» o «ecologismo dei poveri», ...
G. Ricoveri, 2006
2
La Civiltà cattolica
... la cui specie non è certo in via di estinzione. Ma, a parte queste «pazzie» (così definite dall'ecologismo più serio) della Deep ecologi, per l'ecologismo fondamentalista è essenziale l'eguaglianza di valore — e quindi l'eguaglianza nei diritti ...
‎1990
3
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
ce l'espressione «ecologismo dei poveri». La rivista Cambio, di Lima, pubblicò nel gennaio 1989 una mia lunga intervista, intitolata «L'ecologismo dei poveri» 20. Agli inizi degli anni Novanta, col sostegno del Social Sciences Research ...
Joan Martínez Alier, 2009
4
La cultura ambientalista:
Ci chiediamo se l'associazionismo non esprima nell'ecologismo in maniera più esplicita l'idea di diventare un intero progetto di società, e quindi assumere valenza "politica" in senso forte, nel senso di orientamento a issues generali - di  ...
Andrea M. Maccarini, 1997
5
L'onda anomala dei media. Il rischio ambientale tra realtà e ...
La capacità di guardare allo squilibrio come effetto di un modello sociale insostenibile è tuttavia il tratto distintivo dell'ecologismo politico. Questo orientamento si relaziona con la questione ambientale pensandola come un' occasione di ...
M. Gavrila, 2012
6
Natura e democrazia delle passioni. Per una nuova ecologia ...
L'ecologismo si pone criticamente nei confronti del sistema. Tuttavia, non vi è unità in questa critica, ed è possibile estrapolare facilmente tre angoli d'attacco ben distinti: 1. Una critica «Idealistica» della centralità, attaccata all'autonomia di cui ...
Denis Duclos, R. Laudani, 2000
7
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
Qui è il caso solo di accennare molto brevemente alcune considerazioni al riguardo, con esclusivo riferimento al rimando generico di questo ecologismo alla nuova scienza e al rapporto ambiguo di essa con la filosofìa cartesiana, ...
Nicola Russo, 2000
8
Percorsi di filosofia della crisi ecologica
Nonostante alcune convergenze sul piano pratico con movimenti ecclesiali e posizioni ufficiali della Chiesa, la riflessione ambientale (o, meglio, di una componente dell'ecologismo radicale1) trova il suo riferimento culturale in tutto un ...
Mario Sirimarco, 2012
9
Alle origini dell'etica ambientale: uomo, natura, animali in ...
La tesi della saldatura e della complicità tra umanesimo antropocentrico e colonizzazione del mondo vivente è ormai diventata una sorta di luogo comune che alimenta la vulgata antiumanistica dell'ecologismo fondamentalista e rischia di ...
Luisella Battaglia, 2002
10
Il progetto ecologico oggi. Visioni contrapposte
Tecnicismo. e. ecologismo: lÊedificio. come. macchina. o. organismo. vivente. LÊapproccio. tecnicista. al. progetto. ecologico. Nel pensiero comune, un edificio ecologico è tale perché sono stati applicati sulla sua copertura, sulle sue facciate  ...
Andrea Giachetta, 2010

用語«ECOLOGISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecologismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DALLA RIVOLUZIONE FRANCESE ALLE IDEOLOGIE … - IMGPress
Ma l'uomo contemporanea ha a che fare con altre ideologie, forse più subdole, come il relativismo, l'ecologismo, il progressismo, che “auspica ... «IMGpress, 7月 15»
2
Agua for the Earth: l'acqua come bene da conservare e da proteggere
Dopo anni di vorticoso sviluppo industriale e sociale, percorsi senza considerare i temi dell'ecologismo, è la prima volta che una azienda ... «Agrpress, 7月 15»
3
Ecofuturo: torna ad Alcatraz il festival delle ecotecnologie e dell …
... nostro Paese un patrimonio straordinario di idee, esperienze e progettualità che coinvolge l'ecologismo in tutte le sue diverse espressioni. «Italia che Cambia, 7月 15»
4
Fino al 10.VII.2015 - Adam Avikainen, CSI:DNR - Monitor, Roma
... all'aperto, compongono una sorta di storyboard immaginario, che suggerisce una narrazione sospesa tra ecologismo e indagine scientifica. «ExibArt, 7月 15»
5
Rachel Louise Carson, antesignana dell'Ambientalismo
... scienziata e scrittrice statunitense riconosciuta universalmente come l'iniziatrice del moderno ecologismo. La sua influenza divenne talmente ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 7月 15»
6
Vent'anni dalla morte di Alexander Langer, la scomparsa di un …
Per due volte europarlamentare e protagonista dell'ecologismo politico in Italia e in Europa, Langer si dedicò all'impegno per la pace e alla ... «Rai News, 7月 15»
7
La Camera ricorda Alex Langer
ROMA, 3 LUG - Incontro alla Camera dedicato alla figura di Alexander Langer, per due volte europarlamentare e protagonista dell'ecologismo ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
8
La Camera ricorda Alex Langer a 20 anni dalla morte
... volte europarlamentare e protagonista dell'ecologismo politico in Italia e in Europa, nel ventennale della sua morte volontaria (3 luglio 1995). «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
9
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 03-07-2015 18:00
Incontro alla Camera dedicato alla figura di Alexander Langer, per due volte europarlamentare e protagonista dell'ecologismo politico in Italia ... «Roma Daily News, 7月 15»
10
Editoriale (di F.Cardini). La Laudato si' contro la violenza cieca del …
... di un ambiente che, ferito senza criterio, può crudelmente vendicarsi; sia contro la pseudoreligione di un ecologismo e di un ambientalismo a ... «Barbadillo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ecologismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ecologismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z