アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erba medica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERBA MEDICAの発音

erba medica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBA MEDICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でERBA MEDICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«erba medica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
erba medica

メディカゴサティバ

Medicago sativa

アルファ - アルファはまた、ワカメ科に属する草本植物でもある。 もともと南西アジア出身のイタリアでは、主にエミリア・ロマーニャ、ロンバルディア、マルケ、ベネトで使用されています。 L'erba medica detta anche alfa-alfa è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Fabaceae. Originaria dell'Asia sud-occidentale, è diffusa in Italia prevalentemente in Emilia-Romagna, Lombardia, Marche, Veneto.

イタリア語辞典で«erba medica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERBA MEDICAと韻を踏むイタリア語の単語


androsace nordica
androsace nordica
araldica
ral·di·ca
ardica
ar·di·ca
arte medica
arte medica
dedica
de·di·ca
endica
en·di·ca
fare la predica
fare la predica
fluidica
flu·i·di·ca
medica
me·di·ca
melodica
me·lo·di·ca
metodica
me·to·di·ca
persona giuridica
persona giuridica
predica
pre·di·ca
radica
ra·di·ca
scienza giuridica
scienza giuridica
telepredica
te·le·pre·di·ca

ERBA MEDICAのように始まるイタリア語の単語

erba Media
erba medica aculeata
erba medica araba
erba medica arborea: Ginestrone
erba medica attorcigliata
erba medica cigliata
erba medica coronata
erba medica del Carso
erba medica di Buonarotti
erba medica di Pirona
erba medica disciforme
erba medica globosa
erba medica intrecciata
erba medica laciniata
erba medica litorale
erba medica lupulina
erba medica marina
erba medica minima
erba medica orbicolare
erba medica polimorfa

ERBA MEDICAのように終わるイタリア語の単語

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

イタリア語の同義語辞典にあるerba medicaの類義語と反意語

同義語

«erba medica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBA MEDICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erba medicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerba medicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erba medica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

媒体草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hierba medios
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Grass media
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मीडिया घास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العشب وسائل الإعلام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Медиа-трава
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grama de mídia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিডিয়া ঘাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

herbe médias
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rumput Media
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Medien Gras
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メディア草
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미디어 잔디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suket Media
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cỏ Truyền thông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊடகம் புல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मीडिया गवत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Medya çimen
70百万人のスピーカー

イタリア語

erba medica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Multimedia trawa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Медіа-трава
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă Media
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γρασίδι Media
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

media gras
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

media gräs
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Media gress
5百万人のスピーカー

erba medicaの使用傾向

傾向

用語«ERBA MEDICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«erba medica»の使用頻度を示しています。
erba medicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erba medica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBA MEDICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erba medica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erba medica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erba medicaに関するニュースでの使用例

例え

«ERBA MEDICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerba medicaの使いかたを見つけましょう。erba medicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio sopra la storia e il coltivamento dell'erba medica ...
pag. 'm CAPO I. Nomi, descrizione e storia del- ' l'erba medica» . '.Y -. .- . 'n . I CAPO II. Italiarii«che hanno particolar- . ' mente scritto sull' erba medica. . » 18 CAPO III; In qual terra dvbbasi o si possa coltivare l'erba- medica . » '-f 28 CAPO IV.
Re (Filippo), 1816
2
Saggio Sopra La Storia E Il Coltivamento Dell'Erba Medica
CAPO I. .. Nomi, descrizione e storia dell' erba medica: nella pianta che i Romani chiamarono' medica ed barba medica è la stessa che è' conosciuta nella massima parte dell' Italia col nome di evbc-m''dicm0_di erba spugna.' Quest' ultima ...
Filippo conte Re, 1816
3
Le erbe curative
Molte proprietà terapeutiche dell'erba medica sono state confutate da tempo, ma oggi gli scienziati hanno scoperto nell'erba un probabile potere terapeutico che i nostri antenati non avrebbero mai osato sospettare: l'erba medica combatte le ...
Michael Castleman, 2007
4
Il libro completo dei minerali per la salute
L'erba medica è stata per lungo tempo considerata un alimento per gli animali erbivori, ma più recentemente ha assunto un'importanza considerevole in quanto alimento per uso umano. L'erba medica è un legume, come i fagioli e i piselli.
Jerome Irving Rodale, 1980
5
Nuovissimo ricettario chimico
Per allevamento tacchini a b e 3. mais 13,800 17,800 23,200 grano 25,000 25,000 24,000 farina di erba medica 2,000 2,000 2,000 grasso 4,000 3,300 1,600 soia 50 35,800 36,000 25,500 arachide 5,000 5,700 5,500 carne 50 4,000 4,000 ...
Antonio Turco, 1990
6
Derivati da nomi Geografici (M-Q)
(1802, TargioniIstBotZ 3,161). erba medica f. 'marijuana' (1990, LuratiNeol). liquore medico m. 'tipo di liquore' (1550, DioscurideVolgMattioli 2,98). mela medica f 'frutto del cedro' (1476, PlinioVolgLandino XV,l4: <<E' greci la chiamano [scil. la ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
Elementi di economia rurale
56minagione rara in un terreno magro fa sl che l' erba medica, la quale per ciò cestisce debolmente, venga soffocata dall' erba selvatica che vi alligna: una seminagione troppo fitta in un terreno di buona qualità è cagione' per cui le pianticelle ...
Léopold Trautmann, 1821
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Da etla tali per ogni Pe iro quia- Ci 1 metrici. q rde disec- Lascia in mdosilpcr rimasn* nini, metr. gli. 44- •• 4» . . . 3} 1/2 ... » 38 ... 36 ... 4, . . . 76. .. 63 ... 353/4. . . . » . . » ... » 33 1/2. . 24 1/4. . Tre tagli il' erba medica • • • 27 1/2. . 22 t"/2 . . o,o8 . o,  ...
‎1829
9
Saggi di agricoltura pratica sulla coltivazione dei gelsi e ...
... Per singolari comhinazioni privo di semenza fatta io cusa. yerri, Agricoltura 19 bricatori amici miei, io ne aveva per caso r.na piccola T>eW Erba Medica. a 89 Del modo di ottenere buon Seme di 'Bachi da seta» DELLA FOGLIA DE'GELSI.
Carlo Verri, 1840
10
Dizionario del dialetto veneziano
... o Erba medica к Fierro a" Ungheria, Erba natissioia che- si semina perché appetila dalle brslie e specialmente dalle vacche, e si puô falcia- rc Uno a cinque o sri volte all' auno. Linneo la chiama Medicaga sativa . Le sue lunghe e sotlili ...
Giuseppe Boerio, 1829

用語«ERBA MEDICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerba medicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emergenza siccità: mais e soia falciati dal caldo
... come cereali, mais, soia, erba medica, caldo e scarsità di acqua rappresentano un mix quasi mortale. Con ciò che questo significa anche per l'allevamento di ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
Serramana, incendiate 3mila balle di...
Nella notte, intorno alle 2 e mezzo, il fuoco ha incenerito circa 3.000 balle di paglia, erba medica. e foraggio accatastate in uno spiazzo della tenuta aziendale. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Lega: Il diktat dei formaggi senza latte danneggerà la filiera italiana
La proposta era appunto quella di aggiungere a tale sostanza, come tracciante, la farina di erba medica: per i vitelli il latte si sarebbe arricchito di proteine, ma i ... «Piacenza24, 6月 15»
4
Aprono 'oasi delle api' per relax insetti
I test stanno interessando circa 40 mila metri quadrati di fasce tampone fra Cremona e Mantova dove sono state messe a dimora erba medica e diverse varietà ... «ANSA.it, 6月 15»
5
Una festa per il grano
... hanno l'obiettivo di valutare i migliori protocolli produttivi e selezionare le migliori varietà di frumento tenero e duro, orzo, erba medica e soia da seme. «Agronotizie, 6月 15»
6
Guasto ai freni di un treno merci, scintille incendiano le sterpaglie
A fuoco interi campi di erba medica in via Toscana, nella zona industriale e in via Cal Morgana a Paese e nella frazione di Padernello. Altri incendi anche a ... «Corriere della Sera, 6月 15»
7
Coi soldi della liquidazione è diventato uno dei signori del vino
... aiutare il babbo nei campi: «C'era da pensare ai pomodori, all'erba medica, alle bestie… Qui nel ristorante dove siamo seduti - aggiunge - c'era l'orto di casa. «Il Tirreno, 6月 15»
8
Erba medica
Erba medica. FOTOGALLERIA Mentre molti paesi la legalizzano, la marijuana è sempre più usata per le sue proprietà terapeutiche. Quanto ne sappiamo? «National Geographic Italia, 6月 15»
9
Batterio Xylella, la Francia chiude le frontiere Bloccato l'import di …
Il batterio Xylella fastidiosa è trasmesso e disperso da insetti su diverse specie di piante (vite, agrumi, prunus, caffè, avocado, erba medica, oleandro, quercia, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 4月 15»
10
Sempre più diffusi nel mondo gli Organismi Geneticamente Modificati
... mercato: si tratta di un mais tollerante alla siccità e di una erba medica a ridotto contenuto di lignina, per favorire una più alta resa e una migliore digeribilità. «La Stampa, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erba medica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erba-medica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z