アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esostosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESOSTOSIの発音

e · ʃo · sto · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESOSTOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESOSTOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esostosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

骨化過剰症

Iperostosi

医療分野における過形成は、骨基質の過剰な増殖を意味し、骨密度の増加をもたらす。 Per iperostosi in campo medico, si intende un'eccessiva proliferazione della matrice ossea, derivando un aumento della densità scheletrica.

イタリア語辞典でのesostosiの定義

辞書のexostosesの定義は、幹や植物の枝に木質の隆起です。 エクステステーシスはまた、骨の外表面上の組織の排泄物でもある。

La definizione di esostosi nel dizionario è protuberanza legnosa sul tronco o sui rami di una pianta. Esostosi è anche escrescenza di tessuto sulla superficie esterna di un osso.

イタリア語辞典で«esostosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESOSTOSIと韻を踏むイタリア語の単語


alitosi
a·li·to·ʃi
anostosi
a·no·sto·ʃi
asbestosi
a·ʃbe·sto·ʃi
cheratosi
che·ra·to·ʃi
chinetosi
chi·ne·to·ʃi
dermatosi
der·ma·to·ʃi
disostosi
di·ʃo·sto·ʃi
eritroblastosi
e·ri·tro·bla·sto·ʃi
gestosi
ge·sto·ʃi
ipercheratosi
i·per·che·ra·to·ʃi
iperostosi
i·pe·ro·sto·ʃi
leucocitosi
leu·co·ci·to·ʃi
linfocitosi
lin·fo·ci·to·ʃi
mitosi
mi·to·ʃi
parassitosi
pa·ras·si·to·ʃi
patosi
pa·to·ʃi
ptosi
pto·ʃi
sinostosi
si·no·sto·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
steatosi
ste·a·to·ʃi

ESOSTOSIのように始まるイタリア語の単語

esortazione
esorto
esoscheletro
esosfera
esosferico
esosio
esosità
esosmosi
esosmotico
esoso
esostra
esotericamente
esoterico
esoterismo
esotermico
esoticamente
esoticità
esotico
esotismo
esotista

ESOSTOSIのように終わるイタリア語の単語

amitosi
anisocitosi
atetosi
cinetosi
curtosi
distomatosi
ematosi
epanortosi
fagocitosi
gastroptosi
iperleucocitosi
ipoleucocitosi
lipomatosi
mixomatosi
nefroptosi
ornitosi
pantoptosi
pinocitosi
sarcomatosi
splancnoptosi

イタリア語の同義語辞典にあるesostosiの類義語と反意語

同義語

«esostosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESOSTOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esostosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesostosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esostosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

外生骨疣
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exostosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exostosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

exostosis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العرن نامية عظمية فوق عظم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экзостоз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exostosis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

exostosis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exostose
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

exostosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

exostosis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

外骨腫
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

exostosis
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exostosis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

exostosis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

exostosis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हाडाची अनैसर्गिक वाढ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

egzostoz
70百万人のスピーカー

イタリア語

esostosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

egzostoza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екзостоз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exostozei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξόστωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

exostosis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exostos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utvekster
5百万人のスピーカー

esostosiの使用傾向

傾向

用語«ESOSTOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«esostosi»の使用頻度を示しています。
esostosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esostosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESOSTOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esostosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esostosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esostosiに関するニュースでの使用例

例え

«ESOSTOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesostosiの使いかたを見つけましょう。esostosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sull'esostosi sull'osteosarcoma e sull'incurvamento delle ...
_- « v - « « r bandita dalle nosograiie la divisione, che vien fatta deglle esostosi, in idiopatiche, scrof'olari, veneree, artritiche cc. ma questa divisione considerar si dee soltanto, come relativa alle cause , e non già alla natura di esse. S. 8.
Zaccaria ; chirurgo> Belli (; chirurgo>), 1830
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ESOSTOSI, SOPR OSSO. (Zooj.) Dotate le ossa della stessa organizzazione delle parti molli, sono al pari di queste suscettibili d' infiammarsi, di gonfiarsi, e di produrre tumori di di Tersa natura. Di siffatti tumori gli uni sono ossei totalmente od ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Quest'esostosi non può ella forse esser considerata come un indurimento osseo ? Con- vien forse considerare le esostosi eburnee come dell' istessa natura di questi, e che costituiscono un grado d' indurimento più perfetto ancora . poichè il  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
4
Elementi di chirurgia
V esostosi aitro non è , che un rigonfiamento delle ossa dall'addensamento de' fluidi . Questa malattia non è molto commune se non intendiamo sotto il nome di esostosi le malattie conosciute sotto il nome di pedartrocace , o spina ventosa ...
Filippo Leonardi, 1814
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Il reumatismo . la gotta possono portare depositi di materie calcaree intorno alle articolazioni che alcuni hanno considerate come varietà di esostosi, ma senza ragione. Alle volte le esostosi sembrano dipendere dai soli progressi dell'età, tali  ...
‎1849
6
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
4.3 - Tori mandibolari presenti nella parte linguale dei processi alveolari Esostosi Multiple formazioni nodulari asintomatiche d'osso localizzate sulla superficie vestibolare del mascellare al di sotto della linea mucogengivale. Sono ricoperte di ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
7
Chirurgia toracica videoassistita
Esostosi. costali. L'indicazione al loro trattamento si pone qualora siano sintomatiche (dolore, emo/pneumotorace, emopericardio, aritmia cardiaca, singhiozzo cronico). L'intervento consiste nella semplice fresatura del tratto esuberante che ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
8
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
L,esostosi consiste in uno sviluppo irregolare di materia ossea, producente ordina' riamente un tumore circoscritto alla superficie dell' osso sul quale ha sua sede. Questa dillinizione , sebbene vera tolte pochissime eccezioni, non è tuttavia ...
Astley Cooper, 1838
9
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
d'altronde non è completamente cessata al di d'oggi, almeno in Inghilterra, imperocchè Astley Cooper ha descritto sotto il nome di esostosi la maggior parte delle lesioni organiche che faranno il soggetto del prossimo capitolo. L'esastost' è un ...
‎1864
10
Ortopedia
L'esostosi tende quindi a crescere progressivamente terminando lo sviluppo con la maturità scheletrica. È più frequente nel sesso maschile e viene in genere diagnosticata in età giovanile con massima incidenza tra i 10 e i 20 anni. Nelle fasi ...
Paolo Cabitza, 2013

用語«ESOSTOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesostosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gonfiore duro e biancastro gengiva inferiore
Si tratta molto probablmete di un'esostosi, detta anche Torus Mandibolare, formazione benigna di causa non nota, abbastanza frequente e ... «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Tappo di cerume, ecco come liberarsene
Alcuni soggetti presentano un'anatomia sfavorevole per la presenza di esostosi, protuberanze ossee del condotto uditivo esterno, o un ... «Humanitas Salute, 6月 15»
3
Diagnosi preimpianto anche per coppie fertili: in attesa delle …
Milano, ord.4 marzo 2015, riguardo a un caso di esostosi). La questione di costituzionalità è stata adesso accolta dalla Corte. Nonostante tali e ... «Il Quotidiano Giuridico, 5月 15»
4
Molare e dente del giudizio
Colgo l'occasione anche per domandare: sono pericolose le esostosi? Ne ho una nella parte interna inferiore da anni e non mi sono mai ... «Medicitalia.it, 3月 15»
5
Nuovo rinvio alla Consulta per la legge sulla fecondazione assistita
... a molte persone di usufruire di uno strumento che eliminerebbe il rischio di trasmettere al nascituro una malattia – in questo caso l'esostosi. «Wired.it, 3月 15»
6
Esostosi o osteocondroma
L'Esostosi rappresenta lil tumore benigno più frequente dello scheletro, si localizza a livello delle cartilagini di accrescimento; il trattamento è chirurgico se è ... «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Alluce rigido grave: trattamento con emiartroprotesi
La diagnosi radiografica è data dal reperto di un'esostosi dorsale della metatarso-falangea, appiattimento della testa metatarsale e osteofitosi marginale[6], ... «Medicitalia.it, 1月 15»
8
La borsite scapolo toracica
Secondaria ad alterazioni del profilo scapolare (esostosi della scapola, ecc. ) Altre cause eziopatogenetiche di una borsite scapola toracica possono essere, ... «Medicitalia.it, 1月 15»
9
Alluce valgo
Tali deviazioni predispongono all'insorgenza della tipica "escrescenza ossea" che si forma nella zona interna del piede che prende il nome di esostosi; con il ... «Medicitalia.it, 1月 15»
10
I padroni dell'eterologa
MILANO - Davide ha 30 anni ed è affetto dall'esostosi multipla, una malattia genetica rara invalidante che ha il 50% di probabilità di essere ... «La Repubblica, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esostosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esostosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z