アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinostosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINOSTOSIの発音

si · no · sto · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINOSTOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINOSTOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sinostosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

癒合

Sinostosi

Sinostosisは、2つの骨の間、またはそれらの間で完全に溶着された同じ骨の2つの部分の間の関節です。 典型的な例は、出生時の頭蓋骨の静注症であるが、出生後の時期にも起こり得る。 典型的には、接合線では、溶接の兆候が明白である。 これは、子宮頸管に時々見られる2つ以上の椎骨の融合による脊柱の先天性変形が、頭皮の被覆および異常な頸部短縮(クリッペル - フェイル症候群として知られている)の原因となることがある。 La sinostosi è una giuntura tra due ossa, o tra due parti di uno stesso osso, che si saldano completamente fra loro. Nonostante il tipico esempio sia la sinostosi delle ossa craniche alla nascita, essa può avvenire anche in un periodo post-natale. In genere in corrispondenza della linea di giuntura è evidente il segno della saldatura. Si intende per sinostosi quella deformità congenita del rachide, data dalla fusione di due o più vertebre, talvolta riscontrata al tratto cervicale, può comportare un'inclinatura coatta del capo e un accorciamento anomalo del collo, detta sindrome di Klippel-Feil.

イタリア語辞典でのsinostosiの定義

辞書の関節症の定義は、自然または病理学的原因のためにもはや関節接合されていない2つの骨の間の溶接である。

La definizione di sinostosi nel dizionario è saldatura fra due ossa che non risultano più articolate tra loro per cause naturali o patologiche.

イタリア語辞典で«sinostosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINOSTOSIと韻を踏むイタリア語の単語


alitosi
a·li·to·ʃi
anostosi
a·no·sto·ʃi
asbestosi
a·ʃbe·sto·ʃi
cheratosi
che·ra·to·ʃi
chinetosi
chi·ne·to·ʃi
dermatosi
der·ma·to·ʃi
disostosi
di·ʃo·sto·ʃi
eritroblastosi
e·ri·tro·bla·sto·ʃi
esostosi
e·ʃo·sto·ʃi
gestosi
ge·sto·ʃi
ipercheratosi
i·per·che·ra·to·ʃi
iperostosi
i·pe·ro·sto·ʃi
leucocitosi
leu·co·ci·to·ʃi
linfocitosi
lin·fo·ci·to·ʃi
mitosi
mi·to·ʃi
parassitosi
pa·ras·si·to·ʃi
patosi
pa·to·ʃi
ptosi
pto·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
steatosi
ste·a·to·ʃi

SINOSTOSIのように始まるイタリア語の単語

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinotibetano
sinotticamente
sinottico
sinovia
sinoviale
sinovite

SINOSTOSIのように終わるイタリア語の単語

amitosi
anisocitosi
atetosi
cinetosi
curtosi
distomatosi
ematosi
epanortosi
fagocitosi
gastroptosi
iperleucocitosi
ipoleucocitosi
lipomatosi
mixomatosi
nefroptosi
ornitosi
pantoptosi
pinocitosi
sarcomatosi
splancnoptosi

イタリア語の同義語辞典にあるsinostosiの類義語と反意語

同義語

«sinostosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINOSTOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinostosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsinostosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sinostosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

synostoses
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sinostosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

synostoses
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

synostoses
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التحام عظمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

синостоз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinostoses
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

synostoses
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

synostoses
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

synostoses
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Synostosen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

synostoses
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

synostoses
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

synostoses
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

synostoses
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

synostoses
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

synostoses
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

synostoses
70百万人のスピーカー

イタリア語

sinostosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kościozrost
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

синостоз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

synostoses
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

synostoses
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

synostoses
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

synostoses
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

synostoses
5百万人のスピーカー

sinostosiの使用傾向

傾向

用語«SINOSTOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«sinostosi»の使用頻度を示しています。
sinostosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinostosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINOSTOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinostosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinostosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sinostosiに関するニュースでの使用例

例え

«SINOSTOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsinostosiの使いかたを見つけましょう。sinostosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Commenti E56 era un giovane maschio caratterizzato da anomalie congenite, alcune delle quali di significato marginale, come la sinostosi delle vertebre coccigee e l'agenesia di tutti gli ottavi. La sinostosi fra C5 e C6, invece, è una patologia ...
Luigi Capasso, 2001
2
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
3) DISOSTOSI DEGLI ARTI Sinostosi radio-ulnare E un difetto di sviluppo prossimale delle ossa lunghe dell' avambraecio che consiste in una fusione delle epifisi e delle metafisi prossimali di radio ed ulna (Fig. 6.9). Fig. 6.9 - Fusione ossea ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999
3
Bullettino delle scienze mediche
Comincia l' Accademico dal distinguere il dorso della sella 'turcica od equina dal clivua sphenoidalis, e pone che il dorso si forma per una ossificazione particolare, articolandosi esso dapprima per sincondrosi, poi per sinostosi con quello, ...
‎1893
4
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
ANOMALIE DELLO SPAZIO INTERVERTEBRALE Le anomalie più frequenti sono: - sinostosi vertebrale congenita: difetto di segmentazione con fusione di due o più corpi vertebrali. Può essere di due tipi: somato-arcale o intersomatica.
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
SINOSTOSI , Synastosis , Synostose. (Anat.) Da o'uv, syn , insieme , ed csrm ? osteon , osso. Diccsi Li connessione delle ossa mediante l' intermedia sostanza ossea. Plcnck. | SINOVIA, Sinovia, Synovie. (Fisici.) Da o^v , j/n , insieme , ed <•"'• " ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
6
Asfissie meccaniche violente
_ le lesioni ioidee non sono sempre fratture ma consistono frequentemente in lussazioni delle grandi corna; _ le sinostosi fra il corpo e le grandi corna dell'osso ioide compaiono in età molto variabili e possono essere uni o bilaterali; _ la ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
7
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Peresempio, inalcuni casidi sinostosi coronale, dovesi utilizza la procedura di osteotomia a“dogadi botte”, puòessere utile rinviare l'intervento all'età di56mesi( 43). Altri gruppi non sonod'accordo edeseguono laprocedura diversi mesi dopo.
Sherrel J. Aston, 2003
8
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Le sinostosi cilindriche della lamina esterna in rotazione creano notevole asimmetria nei due emicanali. L'amigdala cerebellare appare abbassata, diagnostica per malformazione di Chiari, e un basso cono midollare completa lo spettro di ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
9
La Diagnostica anatomo-patologica. Guida alla tecnica delle ...
La maggior parte delle forme craniche patologiche si producono particolarmente per una precoce totale o parziale sinostosi delle suture craniche. Eccone la classificazione secondo il Virchow: i. Nanocefali semplici: a) ldrocefali, b) Cefaloni; ...
Dr. G. Orth, 1911
10
Ricerche di morfologia
RIASSUNTO (ìli AA. hanno studiato 18 casi di sinostosi occipito-atlantoidca appartenenti ad una collezione di 2847 crani dell'Istituto di Antropologia dell' Università di Roma, dei quali 2460 di italiani, 250 di individui del gruppo africano  ...
‎1964

用語«SINOSTOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinostosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il piede piatto da disfunzione del tibiale posteriore
... radiografici del piede e della caviglia, anomalie congenite (sinostosi), che possono predisporre alla disfunzione del tendine tibiale posteriore ... «Medicitalia.it, 3月 15»
2
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
L'esame TC invece svolge un ruolo marginale, assumendo valore diagnostico solo in particolari situazioni come una sospetta sinostosi o nel casi di alcune ... «Medicitalia.it, 1月 15»
3
Sant'Onofrio: il caso di Vincenzina Galati colpita alla nascita dalla …
La cranio sinostosi infatti, non permette al cervello di svilupparsi come dovrebbe a causa di una saldatura precoce delle fontanelle craniche. «CN24TV, 8月 13»
4
I bambini ei piedi piatti
Le “sinostosi” sono delle anomale connessioni scheletriche tra le diverse ossa del retropiede che lo irrigidiscono, generando un piattismo ... «bassanonet.it, 7月 11»
5
Via agli italiani della Fisdir con 80 cavalieri e 40 cavalli
Nato a Milano 31 anni fa con la sindrome di Aspert (o sinostosi progressiva), Lunghi è allenato da oltre quindici anni da Luca Moneta, nome di ... «La Gazzetta dello Sport, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sinostosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sinostosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z