アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telescopia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELESCOPIAの発音

te · le · sco · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELESCOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELESCOPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«telescopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtelescopiaの定義

辞書中の望遠鏡の定義は望遠鏡による長距離観察である。

La definizione di telescopia nel dizionario è osservazione a grande distanza per mezzo di telescopio.


イタリア語辞典で«telescopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELESCOPIAと韻を踏むイタリア語の単語


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a
toracoscopia
to·ra·co·sco·pi·a

TELESCOPIAのように始まるイタリア語の単語

teleschermo
telescopico
telescopio
telescritto
telescrittura
telescrivente
telescriventista
telescuola
teleselettivo
teleselezione
telesina
telesismo
telesoccorso
telesonda
telespazzatura
telespettatore
telespia
telestampa
telestampante
telestesia

TELESCOPIAのように終わるイタリア語の単語

amnioscopia
bioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
rinoscopia
stereoscopia
telecopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

イタリア語の同義語辞典にあるtelescopiaの類義語と反意語

同義語

«telescopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELESCOPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telescopiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelescopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telescopia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伸缩式
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telescópico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

telescopic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दूरबीन का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تلسكوبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телескопический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telescópico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দূরবীনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

télescopique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teleskopik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teleskopisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テレスコピック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

망원경의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teleskop
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kính thiên văn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्बिणीसंबंधीचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teleskopik
70百万人のスピーカー

イタリア語

telescopia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teleskopowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телескопічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telescopic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teleskopiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teleskopisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teleskopisk
5百万人のスピーカー

telescopiaの使用傾向

傾向

用語«TELESCOPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«telescopia»の使用頻度を示しています。
telescopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telescopia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELESCOPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«telescopia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«telescopia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、telescopiaに関するニュースでの使用例

例え

«TELESCOPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelescopiaの使いかたを見つけましょう。telescopiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le età della memoria
Simili discrepanze rientrano in un meccanismo chiamato “telescopia”. Si basa sul concetto che un ricordo che contiene dettagli chiari e nitidi dà la sensazione di essere osservato attraverso un telescopio, e quindi percepito come vicino.
2
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Ast longe post, nempe anno 1610 inquirendo paulatim etiam- ab illis inventa sunt Midderburgi Telescopia longa siderea, de quibus tibi res est, et uude Lunamw et reliquos Planetas, stellas et sydera inspectamus, quorum ...
‎1852
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Ast lon- ge post, nempe anno 1610 inquirendo paulatim etiam ab illis inventa sunt Midderburgi Telescopia longa siderea, de quibus tibi res est, et unde Lunam et reliquos Planetas, stellas et sydera inspectamus, quorum specimeu unum ...
‎1852
4
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Ast longe- post, nempe anno 1.610 inquirendo paulatim etiam ab illis inventa sunt Midderburgi Telescopia longa siderea, de quibus tibi res est, et unde Lunam et reliquos Planetas, stellas et sydera inspectamus, quorum specimen unum ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1852
5
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Ba— ,ptista Porta Neapolitanus, cuius extant de Rebus Dioptricis, & Magia Naturali libri, totis 15. annis ante editi, quam in Belgio Nostro Telescopia ex0rirentur. In quibus libris, de ”SPC' (o) Considergzîonì sopra la Notizia degliHAccademìci ...
‎1780
6
La globalizzazione telematica: regolamentazione e normative ...
(81) Articolo che così recita: “L'uso di sistemi di automatizzazione di chiamata senza intervento di un operatore (dispositivi automatici di chiamata) o di telefax ( telescopia) per scopi di invio di materiale pubblicitario può essere consentito ...
Mauro Romani, Dēmētrēs I. Liakopoulos, 2009
7
Institutiones Philosophiae ad usum Seminarii Episcopalis ...
Tertia visionis refracta leges pertractat, necnon conspicilla , telescopia, ac microscopia parat. Microscopio seu engys- copio corporum moles ita grandescit, ut tenuissima cor- pnscula , nudo oculo impervia , distinctè conspiciantur. Telescopium ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1830
8
Atti
Al quesito: tt de cognitione certa quae apud illos sinml et singulos eorum esset, quisnam videli- cet homo in hoc dieta Civitate prima Conspicilia longa (verre- siende briUen of verrekyckers), sive Telescopia confecerit „ , rispondono e ...
‎1906
9
Malpighia
Edwoldus verò Kien deposuit et de- claravit nomea Hominis istius qui Telescopia solebat facere, esse Joannom Laprey umYesalium, et habitasso in hac rivitate in vico Caponario contra Tem- plum novam aedibus junctis, quibus insigne ...
‎1891
10
Riforma med
Nei riguardi della manometria l'utilità della telescopia consiste nel tradurre in immagini i valori numerici pressori, in quanto la scopia consente di constatare de visu ed istantaneamente le eventuali variazioni morfologiche e dinamiche ...
‎1964

用語«TELESCOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelescopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basta fare l'occhiolino per effettuare uno zoom con le nuove lenti a …
... qui perché hanno sviluppato un paio di occhiali che permettono di passare da una visuale normale a quella telescopia quando vogliamo. «ItaliaSmartphoneReview, 2月 15»
2
Recensione Yunteng YT-1288, monopiede per i professionisti del …
Il monopiede è un'asta telescopia, realizzata essenzialmente in lega d'alluminio con elementi in gomma e plastica molto ben realizzati. «Macity, 2月 15»
3
Kawasaki Z250SL: la Entry Level della famiglia Z
Per rinforzare il design Sugomi e la filosofia di performance, la Z250SL monta sospensioni sportive, una forcella telescopia da 37mm con ... «Giornale Motori, 11月 14»
4
Piccola e leggera, la Kawasaki che non t'aspetti...
Completano la dotazione della nuova Z250SL sospensioni sportive, forcella telescopia da 37mm con regolazione del pre-carico in 5 posizioni ... «La Repubblica, 11月 14»
5
Kawasaki Z300 e Z250SL
Monta sospensioni sportive, una forcella telescopia da 37mm con regolazione del precarico in 5 posizioni e mono Uni Trak al posteriore. «Moto.it, 11月 14»
6
EICMA 2014: Tutte le novità del Salone di Milano
Monta sospensioni sportive, una forcella telescopia da 37mm con regolazione del precarico in 5 posizioni e mono Uni Trak al posteriore. «Moto.it, 11月 14»
7
L'affascinante ricerca di esopianeti e la scoperta di un “gemello …
Il telescopia Kepler individua questi pianeti (anche a oltre mille anni luce di distanza) verificando i cali di luminosità delle stelle ad intervalli ... «Nuova Società, 4月 14»
8
Honda NM4 Vultus
... telaio ha una struttura a diamante in tubi d'acciaio, il reparto sospensioni è formato da una forcella telescopia con steli da 43 mm (escursione ... «Motor Mag, 3月 14»
9
Eicma 2013, tutte le moto esposte al Salone del motociclo di Milano …
Il tradizionale telelever anteriore cede il posto a una forcella telescopia derivata da quella della S 1000R. Quanto alla potenza disponibile sul ... «Alla Guida, 10月 13»
10
BMW R nineT
... elemento portante, a rinuncia alla focella Telelever in favore di una telescopia a steli rovesciati, la medesima della superbike S 1000 RR. «Motor Mag, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Telescopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telescopia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z