アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gialletto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIALLETTOの発音

gial · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIALLETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIALLETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gialletto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gialletto

カンザレラス・シバリアス

Cantharellus cibarius

Cantharellus cibariusは最も人気のあるキノコの1つです。 間違いなく種は収集され、どこでも食べられる。 オイル、パセリ、ニンニク、唐辛子で、単独でまたは副食として調理された優れた結果。 酢の下でも乾燥しても保存に役立ちます。 この後者の方法では、それは様々な料理や他のキノコを味付けするために使用されます。この理由は「キノコのパセリ」と呼ばれています。 Il Cantharellus cibarius è uno dei funghi più conosciuti; senza dubbio la specie è raccolta e mangiata ovunque. Riesce eccellente cotto in olio, prezzemolo, aglio e peperoncino, da solo o come contorno. Si presta bene alla conservazione, sia sotto aceto che essiccato. In quest'ultimo modo viene utilizzato per condire varie pietanze o altri funghi, per tale ragione è detto "il prezzemolo dei funghi".

イタリア語辞典でのgiallettoの定義

辞書内のgiallettoの定義は暗いです。 「既に」の。 Giallettoはヴェネト州の典型的な干しぶどうのトウモロコシ粉の甘いフォカッチアでもあります。

La definizione di gialletto nel dizionario è dim. di “giàllo”. Gialletto è anche focaccetta dolce di farina di granturco, con uva passa, tipica del Veneto.

イタリア語辞典で«gialletto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIALLETTOと韻を踏むイタリア語の単語


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

GIALLETTOのように始まるイタリア語の単語

giallastro
gialleggiare
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo
giallone
giallore
giallorosa

GIALLETTOのように終わるイタリア語の単語

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

イタリア語の同義語辞典にあるgiallettoの類義語と反意語

同義語

«gialletto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIALLETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giallettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiallettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gialletto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gialletto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

GIALLETTO
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gialletto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gialletto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gialletto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gialletto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gialletto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gialletto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gialletto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gialletto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gialletto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gialletto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gialletto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gialletto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gialletto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gialletto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gialletto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gialletto
70百万人のスピーカー

イタリア語

gialletto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gialletto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gialletto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gialletto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gialletto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gialletto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gialletto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gialletto
5百万人のスピーカー

giallettoの使用傾向

傾向

用語«GIALLETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«gialletto»の使用頻度を示しています。
giallettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gialletto»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIALLETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gialletto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gialletto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giallettoに関するニュースでの使用例

例え

«GIALLETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiallettoの使いかたを見つけましょう。giallettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Grande Molle Pruinoso Gialletto Trasparente Buono Medio Molle Pruinoso Gialletto Trasparente Buono Medio Molle Pruinoso Gialletto Trasparente Brunissimo Di moscato Rotondi Bianco Semplice Rotondi Quinquelo- bate Quinquelo- bate ...
Francesco Agostino Gera, 1845
2
Della morte per freddo...
Contemporaneamente nel mezzo ed in altri punti del campo microscopico si vedono comparire spazi rotondi meno bianchi e tendenti lievissimamente al gialletto, e nel tempo istesso dalla periferia, in tutte le direzioni, si vedono lentamente ...
L. de Crecchio, 1866
3
Alla Memoria di Giambattista Brocchi celebrandosi il primo ...
Eprovella I. - Scomparso ogni coagulo, pellicole bianche alle superficie del siero liquido, il quale è gialletto verdognolo. Eprocetta 2. - Globo di coagulo trasparente al fondo, siero liquido gialletto verdognolo, pellicole bianche alla superficie ...
‎1872
4
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
Se il ferro, o la sua precipitazione, tinge in gialletto l' acqua di Vulcano, pareva che precipitato il ferro, l' acqua dovesse perdere il gialletto: il vero è però che il gialletto vi è restato quasi come prima. Dett' acqua, gustandola, ha l' acido, non ...
Lazzaro Spallanzani, 1843
5
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Eprovelta I. - Scomparso ogni coagulo, pellicole bianche alle superficie del siero liquido, il quale è gialletto verdognolo. Eprovetta 2. - Globo di coagulo trasparente al fondo, siero liquido gialletto verdognolo, pellicole bianche alla. superficie ...
‎1873
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
]aunître ,'qui rire un le fanne . lALLEGGIARE, v. a. Tendere al color giallo. Commencer u' jaunir , xirer sur le jaune . GIALLETTO , TTA , add. dim. di Giallo ; che s'accosta giallo. Iaun2tre, qui pamhe, qui lire rur le jaune, un peu jaune, tirant sur le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
*f GIALLETTO. Add. Dim. di Gial- □ io . Aiqnanto giallo , Che л' accosta al giallo , GiallicCio . Lal. croceus , suhßavus , subcroceus, luteolus . Pallad, cap. 2J. Siano di colore spezialmente nere , ov- vero giallelle, e blonde . Franc- Barb. 3lO- 2.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Elementi di Zoologia: Vol.3
36r. fig. r. Bufi'm Planch. enlum. num. 658. fig. I. Meyer et \Vulf0is. d'Allem. livr. 7. pl (i. fig.r. Femmina adulta. In essa i colori tutti sono'più. chiari, che nel maschio testé descritto; la fronte ha un miscuglio di gialletto , e di grigio-fusco; il gozzo, ...
Camillo Ranzani, 1823
9
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
l i cor douani rhesaran o paflosizó' gt'idëzranno nelslringerll con la man o la cassia vuole esj'er lunga , con lascorza liscia, la midollagrassa, e'? graue al taflo . il reubarbaro ~vuole esser pesante,29' dentro hauere un certo gialletto, che par  ...
‎1599
10
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
GIALLEGGIARE, tender al color giallo. GIALLETTO, dim. di giallo. GIALLEZZA . Calar croce»/ . GIALLICCIO , gialletto . GIALLO . Croccia , flu-rui . GIALLOGNOLO , gialliccio. FUvtfctnt. GIALLORE, giallume. Colar croctus . GIALLICCIO, gialletto .
Jacopo Facciolati, 1727

用語«GIALLETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiallettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peggio di un attentato È la nostra civiltà che ha fatto cilecca
La voglia di risolvere tutto in un gialletto non va sottovalutata, è una tentazione di tutti. E poi l'Italia è un paese di giallisti. Personalmente ... «il Giornale, 3月 15»
2
Ecofarm diventa Op e investe su melagrana e kako mela
Le principali referenze, si sottolinea dall'azienda, sono meloni (10-12 mila quintali tra Rotary, Red Falcon, Magenta, Gialletto in provincia di ... «Italiafruit News, 3月 15»
3
Pubblicità e marketing in salsa palermitana
Questo tipo di slogan è specifico per negozi monomarca, ovvero, non troverete mai un mulunaro atto a vendere che so, Gialletto di Paceco, ... «La Gazzetta Palermitana, 11月 14»
4
Il coraggio del cardellino
E quando l'anno prossimo leggeremo tutti quanti una storiaccia hard, o un gialletto ambientato a Poggibonsi quale nuova verità ne ricaveremo ... «La Repubblica, 9月 14»
5
2014 – L'anno del gallinaccio in agosto
... mi occuperò oggi è però il famosissimo e apprezzato Cantharellus Cibarius, comunemente noto come gallinaccio, galletto, gialletto, giallino, ... «Arezzo Notizie, 8月 14»
6
Via scritte e graffiti dal centro Storico. Per Orecchiette nelle 'nchiosce …
E davvero gustose si preannunciano le orecchiette con cozze nere di fondo, filetti di seppia, gialletto brindisino, cacio e rucola diVito Morleo ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, 8月 14»
7
Tra il tenente Colombo e Don Chisciotte, la malinconia dei ct latini
In fondo anche l'inamidato Didier Deschamps non sfigurerebbe in qualche gialletto con Daniel Auteuil, di cui dev'essere d'altronde il fratello ... «Wired.it, 7月 14»
8
Homemade gin: una festa!
Insomma: fate come preferite, ma per me è meglio tenersi il gin gialletto. Ora, è il momento di andare dall'erborista a procacciarsi i botanicals. «Corriere della Sera, 3月 14»
9
Una sola società, un solo catalogo
Quattro i nuovi inserimenti a catalogo per il melone, con un “gialletto” medio-precoce siglato MYC17464 e due Italo-americani, ovvero ... «Agronotizie, 2月 14»
10
Daniel Pennac porta Malaussène a Roma
... quanto sia bravo, mentre il testo di Pennac viene appiattito in un gialletto da fiction di Rai Uno con tanto di buoni sentimenti, famiglia bizzarra ... «Film.it, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gialletto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gialletto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z