アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giunco marittimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIUNCO MARITTIMOの発音

giunco marittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUNCO MARITTIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIUNCO MARITTIMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

GIUNCO MARITTIMOのように始まるイタリア語の単語

giunco di Jacquin
giunco di Sorrentino
giunco di Tangeri
giunco di Thomas
giunco di Tommasini
giunco filiforme
giunco fiorito
giunco flaccido
giunco foglioso
giunco ibrido
giunco impoverito
giunco natante
giunco nodoso
giunco nudo
giunco pigmeo
giunco pungente
giunco scuro
giunco striato
giunco subnodoso
giunco tenace

GIUNCO MARITTIMOのように終わるイタリア語の単語

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

イタリア語の同義語辞典にあるgiunco marittimoの類義語と反意語

同義語

«giunco marittimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIUNCO MARITTIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giunco marittimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiunco marittimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giunco marittimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赶海
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fiebre del mar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Seagull
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र भीड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاندفاع البحر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

море пик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corrida mar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র ভিড়ের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jonc de mer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa laut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Meer Rausch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

海のラッシュ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바다 러시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rush segara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rush biển
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடல் அவசரத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र गर्दी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deniz acele
70百万人のスピーカー

イタリア語

giunco marittimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

morze pośpiechu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

море пік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Rush mare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θάλασσα βιασύνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

see stormloop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sea ​​rush
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sjø rushet
5百万人のスピーカー

giunco marittimoの使用傾向

傾向

用語«GIUNCO MARITTIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«giunco marittimo»の使用頻度を示しています。
giunco marittimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giunco marittimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giunco marittimoに関するニュースでの使用例

例え

«GIUNCO MARITTIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiunco marittimoの使いかたを見つけましょう。giunco marittimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Vegetazione acquatica (Frangmiteto e Giunco Marittimo). — Boschi di latifoglie dove sono comuni il Cerro, la Roverella, l'Acero e le Querce da sughero. — Aree agricole a seminativo. (Fra le colture erbacee prevalgono quelle del grano ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
2
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
'551. GIUNCO MARITTIMO: culmo nudo,rotondo; pannocchia terminale prolifera; invoglio di due foglie, spinoso, eretto; caselle bislunghe due volte più lunghe del perigonio. Juncus mafitimus. Smith. Fl. Brit. p. 575. ed Engl. Bot. t. 1725. Per.r.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
3
Le Valli del Delta del Po
imbibite dalle acque salmastre ospitano in alcuni casi, accanto al gramignone marittimo, estesi popolamenti di giunchi, dove dominano il giunco marittimo ( Juncus maritimus) e il giunco pungente (Juncus acutus subsp. acutus) e ai quali si ...
Emiliano Verza, 2014
4
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Giunco marittimo. Ital. Juncus maritimus. Lat'. Jonc maritime. Fr. E simile al precedente, ma ha i fusti più lunghi, la pannocchia mollo più estesa e ramosa, ma meno gucrnita di fiori , e la valva più lunga della spata che l'ollrcpassa» di molto; ...
‎1822
5
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
I lunghi tralci di questa pianta sarmentosa , sono usati a guisa di corde nelle nostre campagne, specialmente per trarre acqua da' pozzi. Giunco marittimo e Articolato, e Ginestra Scoparia (Juncus mnritimus et articulatus , et Genista scoparia).
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
6
Gran dizionario piemontese-italiano
... Biodo oppure di Sparto o giunco marittimo, a uso di coprire i pavimenti delle stanze nell'inverno. Di questo Sparto si fanno anche gabbie da olio ed altre simili cose, chiamate lavori di sparteria. — p'eita per ti pe. Stuoino da piedi o sempl.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Moby Dick, o la balena (Translated)
Andarono versopoppa estrema, sullato sottovento dellanave, dove la piattaforma, con l'energiaobliqua delvento, è stato quasi immersione nella cremosa, obliquo giunco marittimo. Il Manxmanuna bobina, e mantenendo laparte superiore, ...
Herman Melville
8
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Sugli affioramenti, a seconda della maggiore o minore salinità e della maggiore o minore disponibilità d'acqua, si alternano giunco marittimo, astro marino, suaeda, salicornie, limonio, gramignone, atriplice, mentre il fieno di mare che cresce ...
‎1999
9
Relazioni e monografie agrario-coloniali
punto di alimentazione tanto da doversi parlare di vera coltura del giunco, che l' acqua che vi stagna determina le condizioni più favorevoli per le migliori formazioni di giunco marittimo, alle quali la popolazione attinge per l'industria della ...
‎1942
10
Relazioni e Monografie Agrario-Coloniali
In terreni ove in altri tempi è stata praticata la coltura della palma, per le modificazioni della salinità a seguito dell'azione dell'acqua della sorgente, il giunco marittimo si sviluppa in grandi distese, in formazione rada, sparsa, misto ad altre ...
Regio Istituto agronomico per l'Africa italiana, 1941

参照
« EDUCALINGO. Giunco marittimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giunco-marittimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z