アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glutinosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLUTINOSITÀの発音

glu · ti · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUTINOSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLUTINOSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«glutinosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのglutinositàの定義

辞書のグルーティノシティーの定義は、文字どおりのものです。

La definizione di glutinosità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è glutinoso.


イタリア語辞典で«glutinosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLUTINOSITÀと韻を踏むイタリア語の単語


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

GLUTINOSITÀのように始まるイタリア語の単語

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
gluma
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinoso

GLUTINOSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるglutinositàの類義語と反意語

同義語

«glutinosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLUTINOSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glutinositàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglutinositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«glutinosità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

glutinosità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glutinosità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

glutinosità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

glutinosità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

glutinosità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

glutinosità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glutinosità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

glutinosità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glutinosità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

glutinosità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

glutinosità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

glutinosità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

glutinosità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

glutinosità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

glutinosità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

glutinosità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

glutinosità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

glutinosità
70百万人のスピーカー

イタリア語

glutinosità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

glutinosità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

glutinosità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glutinosità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

glutinosità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

glutinosità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glutinosità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glutinosità
5百万人のスピーカー

glutinositàの使用傾向

傾向

用語«GLUTINOSITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«glutinosità»の使用頻度を示しています。
glutinositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glutinosità»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLUTINOSITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glutinosità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glutinosità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、glutinositàに関するニュースでの使用例

例え

«GLUTINOSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglutinositàの使いかたを見つけましょう。glutinositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario Universale
... biacca di risplendente bianchezza e della maggiore opacità; ma quando trattasi di coprire grandi superficie, che è l'uso comune a cui si destina la biacca, occorre che abbia dcssa una certa glutinosità e si stenda facilmente sotto il pennello.
‎1831
2
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
acqua, o dalla discesa, bisogna considerare le forze escavanti secondo la proporzione, che portano le cause produttrici della velocità. Nell'istessa maniera diversificandosi la condizione del terreno sì dalla glutinosità, tessitura, o aderenza ...
‎1766
3
Analisi ragionata dell'arte sfigmica, o pulsilogia del sig. ...
V. ) clipemle da stimolo, e da acci'i-s'ium elasticità dell.arteria, 0 da glutinosità del sangue, r denota o presente , o prossima maiattia iprrstenica ( di forza eccedente . ) f Il polso serratzu, o fiitto a sega, ha una battuta ' l forte, ed una piccola: la un ...
Giovanni Andrea Magri, 1818
4
Lettere Chimiche: Versione dal tedesco fatta sull'ultima ...
In questo stato chiamasi glutine , ma la glutinosità di cui gode non è proprietà sua , ma bensi quella di un corpo eterogeneo che in piccola quantità gli si trova frammisto , e che non è contenuto nei semi delle altre specie di cereali. La fibrina  ...
Justus von Liebig, 1845
5
Dell'arte di fare il vino
Quello artificial mofto perfettamente so migliava al vero moflo dell' uva , e per la sua gravità specifica, come lo indicava l' areometro, e per la glutinosità, e pel suo dolce acidetto., e finalmente per il. volume della fecola , che occupava il fondo ...
Adamo Fabbroni, 1790
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Dial. Com. calla. Una parle de sas qui component su sambcn. GLUTINOSITÀ, sf. Facultado de si attaccarc. GLUTINOSO, add. Log. iitinfanl'iltu. Qui aliácea). GNAFAGLIO, sm.
Giovanni Spano, 1851
7
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Perilehe appo noi la creta Matalunes e si eolorisçe cruda er la virtù di apptendèrsi presto, e per non esser la sua, glutinosità di su ito dall'humidità del colore trapassata, A cötrario le Crete sabbiose comev lìlschiana, per hauere men neruozse ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Tale tenacità o glutinosità mancando nella pasta di gran turco svaporano i mal contenuti principi unitamente al calore, quindi meno bene fermenta quel pane e riesco meno buono . Di più la parte-glutinosa alcalina che è nel formento ne; ...
‎1793
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sparso di glo betti, che è composto di «tubetti Glutine, materia che serve per attaccamento, che attacca o congiunge insieme ; il lutiueè quel' ehe comunica a la asta pahfiabile la roprieta ilevarsi, “*_t[n_va que la di fermentare e l l Glutinosità, ...
‎1852
10
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del ...
Nell'istessa maniera, diversificandosi la condizione del terreno, si dalla glutinosità, tessitura o aderenza delle parti di esso, si anche dal peso, grossezza e figura delle medesime ; egli è d' uopo di mettere a conto l'una e l" altra di queste ...
‎1821

参照
« EDUCALINGO. Glutinosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/glutinosita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z