アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"human relations"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHUMAN RELATIONSの発音

human relations play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMAN RELATIONSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHUMAN RELATIONSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«human relations»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのhuman relationsの定義

辞書における人間関係の定義は、会社組織、労働者間の対人関係の複雑さ、そして労働者と起業家の間の複雑さである。

La definizione di human relations nel dizionario è nell'organizzazione aziendale, complesso delle relazioni interpersonali tra i lavoratori e tra il lavoratore e l'imprenditore.


イタリア語辞典で«human relations»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMAN RELATIONSと韻を踏むイタリア語の単語


public relations
public relations

HUMAN RELATIONSのように始まるイタリア語の単語

house poll
housing
hovercraft
hub
hubble
hugueninia comune
hui
hula
hully-gully
hum
human resources
humor
humour
humus
hunter
huroniano
hurrà
husky
hussita
hussitismo

HUMAN RELATIONSのように終わるイタリア語の単語

afrikaans
arenaria di Marschlins
blue-jeans
delirium tremens
gens
homo ludens
homo sapiens
jeans
minus habens
orleans
punctum dolens
ranuncolo di Marschlins
siemens
trans

イタリア語の同義語辞典にあるhuman relationsの類義語と反意語

同義語

«human relations»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMAN RELATIONSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語human relationsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhuman relationsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«human relations»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

人与人之间的关系
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

las relaciones humanas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Human relations
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मानवीय संबंधों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العلاقات الإنسانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

человеческие отношения
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

relações humanas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানুষের সম্পর্ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

relations humaines
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hubungan manusia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

menschliche Beziehungen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

人間関係
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인간 관계
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hubungan manungsa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ con người
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனித உறவுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानवी संबंध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

insan ilişkileri
70百万人のスピーカー

イタリア語

human relations
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

relacje
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

людські відносини
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

relațiile umane
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρώπινες σχέσεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

menseverhoudings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mänskliga relationer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

menneskelige relasjoner
5百万人のスピーカー

human relationsの使用傾向

傾向

用語«HUMAN RELATIONS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«human relations»の使用頻度を示しています。
human relationsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«human relations»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMAN RELATIONS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«human relations»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«human relations»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、human relationsに関するニュースでの使用例

例え

«HUMAN RELATIONS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhuman relationsの使いかたを見つけましょう。human relationsに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicologia del lavoro nelle organizzazioni
1 principi gestionali delle Human Relations A seguito delle evidenze sperimentali emerse dagli studi del gruppo di Mayo, si avviò un movimento che prese il nome di Human Relations. Questo movimento incentrò i suoi studi sui gruppi, sul ...
P. Giorgio Gabassi, 2007
2
Scritti di formazione (1976-2006)
Hirschhorn L. (1999), "The primary risk" Human Relations, 52/1, pp. 5-24. Judge W.Q. ( 1 999), Leader 's shadow. Thousand Oaks, CA, Sage. Jung C.G. (1921), Tipi psicologici, tr. it. in Opere, voi. VI, Boringhieri, Torino, 1976. Jung C.G. (1928)  ...
G. Piero Quaglino, 2007
3
Postfordismo e ideologie giuridiche: nuove forme d'impresa e ...
... e W.J. Dickson, Management and the Worker. Harvard University Press, Cambridge 1939. Ma i fondamenti della prospettiva delle Human Relations erano già stati delineati dal "caposcuola" Elton Mayo, The Human Pro- blems ofan ...
Angelo Salento, 2003
4
La comunicazione interna nell'economia dell'azienda. ...
"5 La Scuola delle risorse umane differisce sostanzialmente da quella delle relazioni umane, poiché «the key element in the human relations approach is its basic objective of making organizational members feel a useful and important part of ...
Roberto P. Nelli, 1994
5
Athanor - Lavoro immateriale
the moment (or ever) while the verbal gift is given to the other in its stead as a means of creating human relations in its regard. The relations among human subjectivities that would otherwise have been created by material gift giving and  ...
Ponzio Augusto, a cura, S. Petrilli, 2004
6
Il management del buon senso. Riflessioni, bivi, orizzonti ...
Il Behaviorismo e le Human Relations Un primo sostanziale accantonamento delle teorie dell'organizzazione scientifica e della scuola amministrativa si ebbe con i risultati degli studi di Elton Mayo, con i quali si fece strada l'ipotesi che una  ...
Mario Grasso, 2003
7
Manuale di organizzazione e gestione della polizia locale
1.2.3 scuole sociali - human resources (maslow, mc gregor, herz- berg, blake, mouton) Mentre le human relations si diffondono massicciamente nelle grandi organizzazioni, verso la fine degli anni '50, si sviluppa un vasto filone di studi che si ...
Francesco Delvino, 2008
8
La Svizzera: vita e cultura popolare
Con il movimento delle «human relations» degli anni precedenti la guerra si affermò l'idea che fossero soprattutto l'ambiente sociale e l'influsso psicologico di gruppo a determinare il comportamento sul posto di lavoro. L'impresa venne cosi  ...
Paul Hugger, 1992
9
Non solo soft. Attori, processi, sistemi: un approccio ...
La "classicità ": l 'Osi e le Human Relations Negli anni (1890-1920) in cui il sistema industriale si muove (avendo acquistato tutta una sua prima maturità e consapevolezza) effettivamente come tale, e non come coacervo di situazioni ...
Pierfranco Malizia, 2003
10
Sociologia e marxismo: Un dibattito degli anni Cinquanta
Per la decisamente acritica posizione assunta all'epoca da Ferrarotti, quale fervido sostenitore della «concezione massimalista delle human relations», cfr. F. Ferrarotti, Il dilemma dei sindacati americani, Edizioni di Comunità, Milano 1954,  ...
Angelina Lopez, 2013

用語«HUMAN RELATIONS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhuman relationsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unit4 acquisisce Three Rivers Systems
... Rivers Systems e la forte integrazione con le applicazioni di Unit4 come Finance, Human Relations e Research Management, daranno come ... «Data manager online, 6月 15»
2
Rischio burnout tra le guardie carcerarie
... nel 2012 dal "barometro HR (Human Relations)" dell'Università e del Politecnico di Zurigo, inchiesta rappresentativa condotta regolarmente ... «Ticino News, 1月 15»
3
Opportunità con Apple
... i programmi e le procedure riguardanti le assunzioni e le Human Relations di Apple Italia, dalla valutazione delle candidature alle posizioni ... «Live Sicilia, 12月 14»
4
Schiavi dei soldi e sicari del male: ce lo spiega Bauman nel suo …
Gli Human Relations Area Files sono “un database di informazioni sulle culture di tutto il mondo sotto forma di resoconti di antropologi, ... «AgoraVox Italia, 6月 13»
5
Tomodachi Collection, patch per i matrimoni gay
... nel salvataggio delle partite e altri errori, impedisce le “relazioni umane che diventano strane” (traduzione letterale di “Human relations that ... «WebNews, 5月 13»
6
Germany Letta & Merkel News Conference "Chiederò consigli su …
whose livelihood have been destroyed, existence give you his car, cars give me the income, give us income when human relations and friends ... «YouTube, 4月 13»
7
"The Capones" divide l'America: polemica per il nuovo reality sui …
... in una intervista alla stazione televisiva locale Nbc5. Rago, che è il presidente della Italian American Human Relations Fundation di Chicago ... «Il Messaggero, 4月 13»
8
Donne di successo? Meno affidabili degli uomini
Almeno secondo uno studio pubblicato dalla rivista Human Relations. Dopo aver intervistato 60.000 lavoratori full time a proposito della ... «Panorama, 3月 13»
9
Good morning and welcome Mr. Houston
Houston è stato Chairman del “Los Angeles Urban League”, Presidente della “L.A. Human Relations Commission”, e in numerosi altri consigli ... «La Gazzetta di Lucca, 9月 12»
10
La malattia terminale, il Personale Medico e la Cura della relazione
Isabel Menzies prese parte ad uno studio all'interno di una serie di ricerche del Tavistock Institute of Human Relations, commissionato da un ... «State of Mind, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Human relations [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/human-relations>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z