アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intrapolmonare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTRAPOLMONAREの発音

in · tra · pol · mo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAPOLMONAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTRAPOLMONAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intrapolmonare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのintrapolmonareの定義

辞書の肺内の定義は、それが肺の内部に影響を与えることである。

La definizione di intrapolmonare nel dizionario è che riguarda l'interno dei polmoni.


イタリア語辞典で«intrapolmonare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTRAPOLMONAREと韻を踏むイタリア語の単語


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

INTRAPOLMONAREのように始まるイタリア語の単語

intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico

INTRAPOLMONAREのように終わるイタリア語の単語

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

イタリア語の同義語辞典にあるintrapolmonareの類義語と反意語

同義語

«intrapolmonare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRAPOLMONAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intrapolmonareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintrapolmonareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intrapolmonare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

肺内
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intrapulmonar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intrapulmonary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

intrapulmonary
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

داخل الرئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

внутрилегочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intrapulmonar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intrapulmonary
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intrapulmonaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

intrapulmonary
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intrapulmonale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

肺内
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

폐내
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intrapulmonary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

intrapulmonary
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

intrapulmonary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

intrapulmonary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intrapulmoner
70百万人のスピーカー

イタリア語

intrapolmonare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śródpłucne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

внутрілегочний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intrapulmonare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοπνευμονική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intrapulmonary
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intrapulmonell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intrapulmonal
5百万人のスピーカー

intrapolmonareの使用傾向

傾向

用語«INTRAPOLMONARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«intrapolmonare»の使用頻度を示しています。
intrapolmonareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intrapolmonare»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRAPOLMONARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intrapolmonare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intrapolmonare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intrapolmonareに関するニュースでの使用例

例え

«INTRAPOLMONARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintrapolmonareの使いかたを見つけましょう。intrapolmonareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Di norma, l'ipossiemia può essere causata da uno shunt intra-polmonare o dalla disomogeneità del rapporto ventilazione/perfusione. Lo shunt intrapolmonare ( destro-sinistro) indica il ritorno di sangue non ossigenato dai polmoni alle arterie  ...
Claudio Terzano, 2008
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
In condizioni normali, Epolmone e Ecw si equivalgono: Ecw/ Epolmonare = 1 cioè Ecw/Etotale =0,5 Quindi, la pressione intrapolmonare agisce per il 50% sullo spazio pleurico e per il restante 50% sui grossi vasi. Questi rapporti valgono per la ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Rianimazione in età pediatrica
La frazione della gittata cardiaca che rappresenta lo shunt intrapolmonare è conosciuta come frazione di shunt. In soggetti normali lo shunt intrapolmonare costituisce meno del 10% della gittata cardiaca normale. Si verifica un aumento della ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Capire Lo Yoga
A questi scambi concorrono molti elementi fra cui fluttuazioni di pressione intrapolmonare, enzimi, fattori elettrici. Il terzo piano è quello "circolatorio" e si riferisce al fatto che il sangue deve trasportare l'ossigeno in ogni angolo del corpo, ...
David Donnini, 1988
5
Atti della Accademia medica lombarda
Tale autore ha infatti riscontrato sul cane narcotizzato e ventilato a pressione positiva intermittente, esercitata in maniera tale che la pressione media intrapolmonare fosse uguale a zero, una diminuzione del solo 3°ò della gettata cardiaca.
‎1969
6
Atti della Accademia Medica Lombarda
0,2 e.v. di teo- fillina-etilendiamina) che porta ad un netto miglioramento della distribuzione intrapolmonare con scomparsa, in tutti i casi considerati, della terza fase a più lento ricambio gassoso (tab.. 3). Riassunto. Si è studiata la distribuzione ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1967
7
L'ENFISEMA POLMONARE
ventilazione alveolare x 100 zione del rapporto .... — -. j — — ; , espressione di una ridotta ventilazione polm. totale efficienza della ventilazione. Per lo studio della mescolanza intrapolmonare dei gas abbiamo impiegato un metodo che deriva ...
‎1960
8
Internationale Monatsschrift Für Anatomie und Physiologie
Vespertilio murinus <J. Ricostrozione in cera di un tratto di miocardio intrapolmonare sinistro inferiore, veduto dal lato ventrale. Ingr. = 50 D. circa. Fig. 10. Vesperugo pipistrelli» J- Sezione trasversa di una venuzza intrapolmonare. Ingr. — 320 ...
Sir Edward Albert Schäfer, 1910
9
Minerva anestesiologica
Il modesto aumento osservato nell'indice cardiaco ( + 13 % ) era probabilmente dovuto all'aumento della frequenza. In questi casi si è contemporaneamente rilevato un incremento ragguardevole della frazione di shunt intrapolmonare (Qs/ Qt) ...
‎1978
10
Archivio italiano di anatomia e di embriologia
... volo); 3) struttura e funzione del polmone negli Uccelli; 4) controllo della ventilazione (C02 intrapolmonare, centri sensitivi e respiratori); 5) respirazione nell'embrione (guscio, membrane embrionali, circolazione, sangue). Questi 5 gruppi di ...
‎1978

用語«INTRAPOLMONARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrapolmonareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un medico si confessa: "Ho dato la dolce morte a centinaia di pazienti"
... il Tanax, la mistura di farmaci usata dai veterinari per sopprimere i cani e altri animali, da usarsi qui per via intrapolmonare senza anestesia. «il Giornale, 6月 14»
2
I farmaci per uso veterinario costano anche 90 volte di più dei nostri
Non sono neanche riusciti a cancellare dal “bugiardino” del Tanax (l'unico cocktail registrato per l'eutanasia) il vergognoso uso intrapolmonare ... «Tiscali, 5月 14»
3
Saldatura: gli agenti chimici e la sorveglianza sanitaria
... una pneumoconiosi benigna in quanto causata dall'accumulo intrapolmonare di particelle fortemente radiopache ma biologicamente inerti. «PuntoSicuro, 4月 14»
4
Se il bambino non respira dal naso
... francesi sostengono che alcune scoliosi sono da imputare proprio alla mancata pressione intrapolmonare, e quindi alla respirazione orale. «Milano Sanita, 11月 09»
5
Eutanasia per gli animali d'affezione: cambiano le regole per le …
Sotto accusa, secondo la denuncia di alcuni veterinari, la modalità di somministrazione intrapolmonare del farmaco che porterebbe ad una ... «BigHunter, 9月 09»
6
Battaglia vinta dal «Giornale»: gli animali non soffriranno più
Una di questa modalità inadeguate è la via intrapolmonare (in sostanza un'iniezione nella cavità toracica), estremamente dolorosa e con una ... «il Giornale, 9月 09»
7
L'appello: cani e gatti hanno diritto a morire senza alcuna sofferenza
... come via di somministrazione, proprio la via intrapolmonare, che diventa in pratica obbligatoria per il gatto e altri non ben identificati animali. «il Giornale, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Intrapolmonare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intrapolmonare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z