アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipnotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPNOTICOの発音

i · pno · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPNOTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPNOTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipnotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのipnoticoの定義

辞書の催眠の最初の定義は、催眠に関連しています。 睡眠薬のもう一つの定義は、それが不眠症と戦うということです。 催眠薬はまた、生理学的なものと同様の睡眠を引き起こしたり促進したりする薬物です。

La prima definizione di ipnotico nel dizionario è relativo all'ipnosi. Altra definizione di ipnotico è che combatte l'insonnia: farmaco i. Ipnotico è anche farmaco che provoca o favorisce un sonno simile a quello fisiologico.


イタリア語辞典で«ipnotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPNOTICOと韻を踏むイタリア語の単語


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

IPNOTICOのように始まるイタリア語の単語

ipnagogico
ipnogeno
ipnologia
ipnologo
ipnopatia
ipnopedia
ipnosi
ipnositerapia
ipnoterapia
ipnoterapista
ipnotismo
ipnotizzare
ipnotizzatore
ipo
ipoacidità
ipoacusia
ipoacusico
ipoalgesia
ipoalgesico
ipoalimentazione

IPNOTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

イタリア語の同義語辞典にあるipnoticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IPNOTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ipnotico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ipnoticoのイタリア語での同義語

«ipnotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPNOTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipnoticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipnoticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipnotico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipnótico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypnotic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम निद्रावस्था का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипнотический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipnótico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্মোহিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypnotique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hipnosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hypnotisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

催眠の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

최면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypnotic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thôi miên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम निद्रा आणणारे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipnotize edici
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipnotico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hipnotyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпнотичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipnotic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπνωτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipnotiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypnotiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypnotiske
5百万人のスピーカー

ipnoticoの使用傾向

傾向

用語«IPNOTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«ipnotico»の使用頻度を示しています。
ipnoticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipnotico»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPNOTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipnotico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipnotico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipnoticoに関するニュースでの使用例

例え

«IPNOTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipnoticoの使いかたを見つけましょう。ipnoticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ipnosi rapida: Come ottenere uno stato ipnotico in ...
Difficile descrivere la ricchezza di contenuti di questo ebook. Antonio Meridda condivide con te la sua grande esperienza di coach e ipnotista e ti guida alla scoperta e soprattutto alla pratica dell’arte dell’ipnosi.
Antonio Meridda, 2012
2
Trading Ipnotico - Hypnotic Trading: Ipnosi e PNL 3 per il ...
Il trading un campo dove vige la legge del mercato pi dura e dove ogni nostra mancanza a livello emozionale od organizzativo immediatamente appare.
Marco Paret, Fabrizio Maccini, 2009
3
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Saluron – antipertensivo Salutensin – antipertensivo Sandril – antipertensivo Sarisol – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Scrip-dyne – analgesico- narcotico Sedabamate – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Sedadrops  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
4
L'induzione ipnotica. Manuale pratico
Se la situazione deve essere definita come ipnosi è anche vero che una parte essenziale la fanno le manovre di inizio e di fine dell'incontro ipnotico. Anziché pensare all'ipnosi come qualcosa di "diverso", "staccato", "avulso" dall'incontro o  ...
Emanuele Del Castello, Costantino Casilli, 2007
5
L'ipnosi. Teoria, pratica, tecnica
Inoltre nello stato ipnotico possono venir prodotti e soppressi fenomeni quali l' anestesia, la paralisi, la rigidità muscolare e modificazioni vasomotorie » (141). Non moltiplicheremo gli esempi. In realtà nessuna delle definizioni proposte è ...
Léon Chertok, 2005
6
La Civiltà cattolica
Il sonno ipnotico si produce cogli stessi mezzi che il sonnambulismo magnetico, è l'ipnotico dormiente fa spesso gli stessi ufficii dei sonnambuli magnetizzati; tanto che molti medici ipnologi convengono che sonno ipnotico e sonno magnetico ...
‎1895
7
I poteri paranormali. Come svilupparli e usarli
E perciò, benché stimolante, quest'esperimento non ci dice se le suggestioni personali funzionino realmente meglio del condizionamento ipnotico impersonale. Parecchi altri tentativi di vedere se l'ipnosi si legasse a migliori prestazioni ESP ...
D. Scott Rogo, Rogo, 2005
8
Mind control: ... dove l'illusione si fonde con l'ipnosi...
Ipnotico. Nella storia sono in molti ad aver codificato un proprio metodo per produrre lo stato ipnotico e a mio avviso posso dire che qualsiasi procedura applicata ha una sua valenza, ma va considerata sia la situazione sia la persona stessa.
Alberto Mario, Ektor, 2012
9
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Un ipnotico a breve durata d'azione può essere assunto una o due volte in caso di insonnie occasionali causate da disturbi del ritmo circadiano (jet lag, turni di lavoro, ricovero in ospedale ecc.); l'assunzione di un ipnotico è inoltre appropriata ...
Giovanni Biggio, 2000
10
Psicologia. Corso introduttivo
In altre parole, il soggetto entra nello stato ipnotico quando si creano le condizioni favorevoli; l'ipnosi non fa altro che aiutare a realizzare tali condizioni. Il passaggio dallo stato di veglia a quello ipnotico richiede un certo tempo, ma questo ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989

用語«IPNOTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipnoticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il ritorno di Luca Parmitano: adesso l'astronauta è il capitano Neemo …
... calda per preparare il cibo liofilizzato), la cambusa con il cibo, un frigo (piccolo e poco efficace), ma soprattutto un oblò enorme e ipnotico. «Il Mattino, 7月 15»
2
Marvis, quando indie fa rima con qualità
... e guardando le immagini fascinose del video, in cui Cinti e la Ghiotto la giocano da protagonisti assoluti, in un rimando sensuale e ipnotico. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Malika Ayane, "Senza fare sul serio" è disco di platino
La canzone si apre con un riff incalzante e ipnotico che introduce il tema della canzone, rappresentato da un inciso irresistibile per esplodere ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
4
A Marcianise si pedala contro l'omofobia
Un mix esplosivo, energico e ipnotico fatto di musica tradizionale di Terra di Lavoro e influenze sonore differenti apportate da ogni singolo ... «Interno18, 7月 15»
5
E Renzi ancora una volta crede che gli Italiani siano degli “italioti”!
... basta analizzare grammaticalmente quello che lo stesso afferma e cioè il ritornello ipnotico e propagandistico: “Via l'IMU sulla prima casa!”. «Grandain, 7月 15»
6
Radicondoli Festival 2015: dal 24 luglio al 2 agosto la 29° edizione
A chiudere l'edizione del Festival, il 2 agosto il concerto per piano, voce e elettronica, suggestivo e ipnotico, in mezzo alla natura della fattoria Tegoni, di Mirio ... «Antenna Radio Esse, 7月 15»
7
La spada di Kill Bill è stata realizzata davvero
La clip dura 18 minuti e, oltre a contenere informazioni e curiosità sulla spada e sulla sua realizzazione, è soprattutto uno spettacolo ipnotico ... «Wired.it, 7月 15»
8
Brother Giober scova due promesse per l'estate E lancia la sua play …
... che racconta della capacità di imparare dagli errori passati ed è ipnotico ma assolutamente coinvolgente, difficile non rimanerne affascinati. «Bergamonews, 7月 15»
9
Le migliori modelle, ballerine e performer burlesque del 2015
... con curve mozzafiato, movenze feline, il suo sguardo ipnotico cattura il pubblico e fa scoprire un lato del Burlesque ancora da scoprire. «GQ.com, 7月 15»
10
Tappeti optical per un salotto scenografico
... creano una texture ben definita e dall'eco orientale; Runtastic, dove linee orizzontali, verticali e oblique danno vita ad un disegno ipnotico. «Stile.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipnotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipnotico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z