アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipoacusia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPOACUSIAの発音

i · po · a · cu · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOACUSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOACUSIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipoacusia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのipoacusiaの定義

辞書の聴力損失の定義は、より軽い形態から難聴まで、聴力の低下である。

La definizione di ipoacusia nel dizionario è diminuzione della capacità uditiva, dalla forma più leggera fino alla sordità.


イタリア語辞典で«ipoacusia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPOACUSIAと韻を踏むイタリア語の単語


ageusia
a·geu·ʃi·a
amusia
a·mu·ʃi·a
bariacusia
ba·ria·cu·ʃi·a
cerusia
ce·ru·ʃi·a
disacusia
di·ʃa·cu·ʃi·a
disgeusia
di·ʃgeu·ʃi·a
gerusia
ge·ru·ʃi·a
iperacusia
i·pe·ra·cu·ʃi·a
ipergeusia
i·per·geu·ʃi·a
ipogeusia
i·po·geu·ʃi·a
omoiusia
o·mo·iu·ʃi·a
omousia
o·mou·ʃi·a
paracusia
pa·ra·cu·ʃi·a
parageusia
pa·ra·geu·ʃi·a
parusia
pa·ru·ʃi·a
presbiacusia
pre·ʃbia·cu·ʃi·a
sinusia
si·nu·ʃi·a

IPOACUSIAのように始まるイタリア語の単語

ipo
ipoacidità
ipoacusico
ipoalgesia
ipoalgesico
ipoalimentazione
ipoazotide
ipobromito
ipobromoso
ipobulia
ipocalcemia
ipocalorico
ipocapnia
ipocausto
ipocentro
ipocicloide
ipocinesi
ipocinesia
ipocinetico
ipocisto comune

IPOACUSIAのように終わるイタリア語の単語

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
ansia
artemisia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

イタリア語の同義語辞典にあるipoacusiaの類義語と反意語

同義語

«ipoacusia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPOACUSIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipoacusiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipoacusiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipoacusia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

听力损失
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pérdida de la audición
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hearing loss
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुनवाई हानि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فقدان السمع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

потеря слуха
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perda de audição
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ শক্তি হ্রাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perte auditive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kehilangan pendengaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schwerhörigkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

難聴
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

청력 손실
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hearing mundhut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mất thính lực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காது கேட்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुनावणी तोटा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işitme kaybı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipoacusia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

utratę słuchu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

втрата слуху
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pierderea auzului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απώλεια ακοής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gehoorverlies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hörselnedsättning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hørselstap
5百万人のスピーカー

ipoacusiaの使用傾向

傾向

用語«IPOACUSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«ipoacusia»の使用頻度を示しています。
ipoacusiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipoacusia»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPOACUSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipoacusia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipoacusia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipoacusiaに関するニュースでの使用例

例え

«IPOACUSIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipoacusiaの使いかたを見つけましょう。ipoacusiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
I sintomi principali delle patologie dell'apparato otovestibolare sono: l'ipoacusia, gli acufeni, le vertigini, l'otalgia e l'otorrea. 4.2.1. Udito. La valutazione clinica dell' udito comprende sostanzialmente: la misurazione della soglia uditiva per i toni ...
Giusto Giusti, 2009
2
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Capitolo XI CARATTERISTICHE DELL'IPOACUSIA DA RUMORE Sommario: 1. Il danno uditivo da rumore – 2. La suscettibilità al trauma acustico cronico e previsione del rischio – 3. Rapporto tra trauma acustico cronico ed altre patologie  ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
3
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Pertanto ai fini della classificazione una ipoacusia da rumore e` considerata hearing loss case quando il tracciato audiometrico presenta un innalzamento di soglia maggiore di 25 dB calcolato, per l'orecchio migliore, con la seguente formula: ...
Gabriele Campurra, 2010
4
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
la riduzione dell'invalidità nei casi di ipoacusia protesizzabile è stata fissata nella nostra tabella in 9 punti e riguarda tutte le ipoacusie pari o inferiori a 245 dB sull' orecchio migliore; per cui partendo dalle ipoacusie bilaterali superiori a 245 dB ...
Giusto Giusti, 2008
5
Compendio di omeopatia
Ipoacusia: la sordità parziale o totale, mono o bilaterale, è presente in un numero estremamente elevato di rimedi, per cui enumerarli rappresenterebbe soltanto un elenco privo di valore pratico; vale invece la pena di sottolineare alcune ...
Guido Granata, 1990
6
Uno studio sul comportamento del consumatore ipoacusico
3.4 Lateralità della patologia ipoacusica Frequency Percent VALID Monolaterale 167 15,5 Bilaterale 908 84,5 Total 1075 100,0 Fonte: ns. elaborazioni Inoltre, il 56,7% è colpito da ipoacusia neurosensoriale, il 22,2% di ipoacusia mista e il 21  ...
Nicola Cobelli, 2012
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Test audiometrici per la diagnosi di ipoacusia infantile. Test audiometrici Modalità di esecuzione Utilità clinica Oggettivi Otoemissioni Rilevazione dell' energia prodotta dall'attività delle cellule Alta sensibilità e specificità clinica acustiche ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
La prescrizione e la decadenza
16728, la quale ha ritenuto che il giudice del rinvio, cui la sentenza rescindente aveva demandato il compito di verificare la consapevolezza, da parte dell' assicurato, della eziologia professionale dell'ipoacusia da lui denunciata ai fini del ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
9
Trattato di medicina legale
È noto che la presbiacusia e l'ipoacusia da rumore possono essere messe in relazione tra loro secondo tre diverse modalità: – sinergica, in questo caso la soglia uditiva risulta peggiore rispetto a quella attesa sommando l'entità dei due deficit ...
Giusto Giusti, 2009
10
La neurologia della Sapienza
Fisiopatologia dei disturbi uditivi La perdita della sensibilità uditiva è denominata ipoacusia e, per gradi maggiori, sordità. Esistono quattro tipi di ipoacusia. Nella ipoacusia di trasmissione (o di conduzione) il disturbo riguarda la trasmissione ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012

用語«IPOACUSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipoacusiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno su 10 è sordo, dall'Italia protocollo innovativo
La novità arriva proprio dall'Italia, dove le persone affette da ipoacusia sono oltre 7 milioni, e consiste in una metodologia adattabile a tutti gli ... «Sanihelp.it, 7月 15»
2
Due eventi indimenticabili al Teatro Franco Parenti
Da ragazzo, per strada, veniva canzonato e intorno ai trent'anni iniziò l'ipoacusia che sappiamo lo condusse poi alla sordità completa. Divenne ... «Italia Post, 7月 15»
3
Scuola di mare con il brigantino e i "Talenti tra le nuvole"
... Italiano) con a bordo 12 ragazzi con ipoacusia e sordità che partecipano alla prima edizione di “Ascoltare il mare, osservare la gente di mare ... «La Nazione, 7月 15»
4
Coldiretti Chieti, il patronato Epaca da record nei risultati per i suoi …
... come il tunnel carpare e la tendinite alla spalla, broncopneumopatie e ipoacusia, dovuta in questo ultimo caso all'esposizione continuativa a ... «Chietitoday, 7月 15»
5
Sordità, ne soffre il 40% degli over 65: un nuovo metodo per …
La novità arriva proprio dall'Italia, dove le persone affette da ipoacusia, ... dalla evoluzione peggiorativa della ipoacusia dell'individuo, che, ... «Meteo Web, 7月 15»
6
Ipoacusia, perchè si ha paura di parlarne?
L'ipoacusia è una malattia che causa la riduzione più o meno grave dell'udito. Può essere monolaterale, bilaterale simmetrica o asimmetrica. «Blog Italiano, 7月 15»
7
Il rumore nei cantieri edili: online la Banca Dati
Anche se in calo, i casi di ipoacusia nell'edilizia costituiscono ancora una quota importante delle malattie professionali denunciate e riconosciute da parte ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
8
Viterbo. Epaca partecipa a Caffeina con il suo stand: ecco il suo …
In particolare mi sto riferendo a malattie quali: ernie e protusioni discali della colonna lombo sacrale, ipoacusia da rumore, patologie delle ... «Occhioviterbese, 7月 15»
9
Malattia professionale: revisione della rendita
Il B.P. aveva adito il Tribunale chiedendo la condanna dell'INAIL ad erogargli la rendita derivante dalla malattia professionale ipoacusia da ... «InSic, 7月 15»
10
La sifilide e le relazioni “pericolose” della libertà sessuale
... comparsa di manifestazioni di tipo terziario (fronte olimpica, naso a sella, ipoacusia, ecc.), comparsa di sifiloma qualche tempo dopo il parto ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipoacusia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipoacusia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z