アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juke-box"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJUKE-BOXの発音

juke-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUKE-BOXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJUKE-BOXはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«juke-box»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
juke-box

ジュークボックス

Jukebox

ジュークボックスまたはジュークボックスは自動的にコインの導入とリスナーの曲の選択、次の音楽を再生公共のインストールによってデバイスです。 用語のジュークボックスは、三十代に米国で使用されるようになりました。 それはそれが踊るバーを示したジュークジョイントから来る。 それはそこに行ってバンドを示すために、同期間、ジュークバンドで、使用中にもありました。 ジュークボックスは、通常、上部一つが下に位置する場所で、通常コインの制御をディスクとターンテーブル選択の内部機構を示す大プレキシガラス又はガラスプレートを有する2つの棚に水平に分割された筐体で構成されています 、安全かつ電子的/電子的に選択されたシステム。 ジュークボックスは、フリッパーを持つマシンがバーの公共の娯楽の歴史をマークしており、また、多くの映画やテレビで紹介されている、米国の五十年代のシンボルの一つです。 Il jukebox, o juke-box è un apparecchio da installazione pubblica che riproduce brani musicali in modo automatico in seguito all'introduzione di una moneta al suo interno e alla scelta della canzone da parte dell'ascoltatore. Il termine juke-box iniziò a essere usato negli Stati Uniti negli anni trenta; esso deriva da juke-joint, che indicava un bar in cui si balla; era anche in uso, nello stesso periodo, juke-bands, per indicare i gruppi musicali che vi si esibivano. Il jukebox è di solito composto da un armadio diviso orizzontalmente in due ripiani, dei quali il superiore ha solitamente una grossa lastra di plexiglas o vetro che mostra il meccanismo interno di selezione dei dischi e di giradischi, in quella inferiore trova posto il controllo delle monete, la cassaforte e il sistema elettrico/elettronico di selezione. Il jukebox è una macchina che insieme al flipper ha segnato la storia dell'intrattenimento pubblico nei bar, ed è anche presente in moltissimi film e telefilm ed è uno dei simboli degli anni cinquanta negli USA.

イタリア語辞典でのjuke-boxの定義

辞書のジュークボックスの定義は、コインやトークンを挿入したり、選択したトラックを選択するための特別なキーを操作したりして、ビニールレコードを聴くために公共の場所で使用されています。

La definizione di juke-box nel dizionario è apparecchio in uso nei locali pubblici per l'ascolto di dischi vinilici mediante l'inserimento di monete o gettoni e la manovra di appositi tasti per la selezione del brano prescelto.

イタリア語辞典で«juke-box»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUKE-BOXと韻を踏むイタリア語の単語


box
box
cinebox
cinebox
mail box
mail box

JUKE-BOXのように始まるイタリア語の単語

jucca
judo
judoista
judoistico
judoka
jug
Jugendstil
jugoslavo
jujutsu
julienne
jumbo
jumbo-jet
jumbo-tram
jumper
junghiano
jungla
junior
juniores
junk bond
junk food

JUKE-BOXのように終わるイタリア語の単語

autovelox
inox

イタリア語の同義語辞典にあるjuke-boxの類義語と反意語

同義語

«juke-box»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUKE-BOXの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juke-boxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjuke-boxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«juke-box»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

点唱机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jukebox
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

jukebox
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यूकबॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خزانة فونوغراف آلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

проигрыватель-автомат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

juke-box
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীতের খাজানা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

juke-box
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jukebox
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Musikbox
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジュークボックス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주크 박스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Jukebox
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy hát tự động
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜூக்பாக்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्यूकबॉक्स
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

müzik kutusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

juke-box
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szafa grająca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

програвач-автомат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tonomat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

jukebox
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jukebox
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jukebox
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jukebox
5百万人のスピーカー

juke-boxの使用傾向

傾向

用語«JUKE-BOX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«juke-box»の使用頻度を示しています。
juke-boxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juke-box»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUKE-BOX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«juke-box»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«juke-box»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、juke-boxに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«JUKE-BOX»の引用

juke-boxという言葉で有名な引用文や文章
1
Piercamillo Davigo
La giustizia è come il juke-box, basta inserire un gettone.

«JUKE-BOX»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjuke-boxの使いかたを見つけましょう。juke-boxに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Copio, dunque sono. Il secolo del disco è finito, la musica ...
Eccolo il medium caldo: ci si riunisce attorno al juke box, al giradischi, insomma a quella record machine per ridere o piangere , da soli o in compagnia. Un ascolto individuale, ubiquo, non più necessa-riamente casalingo, è permesso per la ...
Ernesto Assante, Ernesto Assante, Federico Capitoni, Federica Forte, Gabriele Niola, Gabriele Niola, 2011
2
Il libro dei perché
Le origini del juke-box risalgono al fonografo a gettone di Glass e al primo grammofono a tromba con un dispositivo di selezione a dischi, l'Entertainer, messo a punto da John Gabel. Altri costruttori, come Wurlitzer, Seeburg e Rock- Ola ...
Michele Lauro, 2001
3
Reti
In alternativa al tower, è possibile acquistare un juke-box. Un juke-box è una singola unità CD o DVD in grado di contenere diversi dischi intercambiabili e di inserire automaticamente il disco di cui è richiesta la lettura. I juke-box sono meno ...
Doug Lowe, 2003
4
Cosmolinea B-2 (Urania)
Avrei telefonato per sapere seeralà. Finiiil martini, mangiucchiai l'oliva epoi andai versola cabina telefonica.L'uomo dai capelli ondulati che aveva l'ariadi venireda Hollywood stava tornandoal banco dopo aver messoun decino nel juke-box.
AA.VV.,, 2013
5
Slot city. Brianza-Milano e ritorno
... venne ribattezzato flipper inragione della scritta riportata sopra le palette ( flippers), lastessa cosa avvenne inFrancia e in Germania. Flipper e juke-box sono oggettifissati nell'immaginario quotidiano e ludico dialmenotre generazioni  ...
Marco Dotti, 2013
6
Annuario della musica. 2006-2007
... www.jazzos. com www.muzikos.com Juke Box Via Cornacchia, 32 81 100 Caserta TelVFax 0823323929 info@juke-box.it www.juke-box. it Jukebox All' Idrogeno Corso Einaudi, 53 10129 Torino Cell. 333-2440088 ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006
7
Techno: ritmi afrofuturisti
Diretto erede del fonografo di Edison, il juke box è il primo strumento di distribuzione indipendente della musica di origine black su grande scala: funziona a gettoni e sostituisce ben presto la funzione del fonografo, pensato per un uso ...
Claudia Attimonelli, 2008
8
Saltatempo
Anche al bar di Balduino mi avevano detto che c'erano delle grandi novità, cioè un televisore più grande e un juke-box. Il juke-box conteneva solo una dozzina di canzoni un po' datate. Romantica, Non ho l'età e Piove. Poi una polka, una ...
Stefano Benni, 2013
9
Diario di uno scrittore affamato
Il juke-box sta salvando l'America Stavo mangiando seduto al tavolo. Il soldato si diresse al bar e ordinò una birra. Indossava l'uniforme invernale, completa di cintura bottoni e quant'altro. Disinvolto si sistemò con cura il berretto e pagò la ...
Jack Kerouac, 2010
10
Nereo Rocco
In materia di paròn, parlare con Giovanbattista Monti, medico sociale del Milan per la bellezza di trentatré anni, dal '65 al '98, è come consultare la Treccani. Oppure, a piacere, trovarsi davanti a uno sterminato juke-box: tu inserisci un gettone ...
Gigi Garanzini, 2012

用語«JUKE-BOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuke-boxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E la chiamano estate: non basta Caronte nella ricerca trentennale …
... presenze, quando cambiò tutto: niente più 'stessa spiaggia, stesso mare' come invitava una canzone famosa dai juke-box delle 'capannine'. «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Centro di gravità sul lago
Quelli che mi apprezzavano in una veste, mi hanno dato retta anche quando mutavo essenza senza pretendere che somigliassi a un juke-box ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
​Ferragosto Vintage a Montegrotto: Terme Anni '50
"I ruggenti anni '50: quelli dei juke-box, dei flipper colorati e naturalmente della brillantina. Con la musica anni '50, quella del boogie woogie, ... «GoGo Terme, 7月 15»
4
DISTRUZIONE SINFONICA ABRUZZESE – Perchè non appoggio la …
Ovvero: hanno incassato e spartito (tra di loro ovviamente) con il favore della politica, che alla bisogna usava l'orchestra come un juke-box, un ... «Il Fatto Teramano, 7月 15»
5
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse
... mille volumi – in digitale e in cartaceo –, completa di un juke-box dell'orrore con musiche e partiture che vanno dall'opera lirica agli Squallor. «Varese Report, 7月 15»
6
Dal Juke-box all'iPod: la musica in spiaggia
Poi, dopo gli anni '40, è arrivata l'era dei juke-box al bar, diventati negli anni del Boom economico, angolo preferito per incontri e flirt: ogni ... «IO donna, 7月 15»
7
Fornaci: associazioni sportive e non solo (seconda e ultima parte)
Dai primi Anni '60, il circolo fu arricchito di un juke-box. Nell'estate 1959 fu aperta al pubblico una pista di pattinaggio, i cui lavori erano iniziati il 19 ottobre 1958. «Il Giornale di Barga online, 7月 15»
8
Da Giovanardi a Ruggeri, le vittime dell'intolleranza 2.0
... del resto, del collega Edoardo Bennato il quale avendo prestato la sua un tempo sulfurea Sei come un juke-box a una pomata antidolorifica, ... «Lettera43, 7月 15»
9
•15/07 - Spandau Ballet - Roma (Auditorium Parco della Musica) 14 …
Con “Highly Strung” parte un juke-box estivo a cui seguono “Only When You Leave”, “How Many Lies” e “ Round and Round”. Sono rimasti ... «Musicalnews.com, 7月 15»
10
“Venezia-Montecarlo”, chiusura col botto. Diecimila persone al …
Refrain che entravano nelle vite di tanti, risuonavano nei juke-box, alla radio, ovunque ci fosse musica da ascoltare. Raf è salito sul palco ... «H24notizie.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Juke-Box [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/juke-box>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z