アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kiwi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKIWIの発音

kiwi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIWIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でKIWIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«kiwi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのkiwiの定義

辞書の中のキウイの定義は、栄養価の高い酸味を持つ食用ベリーを生産する中国南西部のネイティブの果物植物です。 キウイはまた、翅と尾がなく、褐色の羽毛を持ち、絶滅の危機に瀕している、Apterigiform家系のニュージーランドの鳥です。

La definizione di kiwi nel dizionario è pianta da frutto, originaria della Cina sud-occidentale, che produce una bacca commestibile di sapore acidulo, dall'alto potere nutritivo. Kiwi è anche uccello della Nuova Zelanda, della famiglia degli Apterigiformi, privo di ali e coda, con piume brune, ora in via di estinzione.


イタリア語辞典で«kiwi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIWIのように始まるイタリア語の単語

kiloton
kilt
kimono
Kindergarten
Kinderheim
kinesiterapia
king size
kingmaker
kino
kip
kippah
kippur
kircheriano
Kirsch
Kirschwasser
kismet
kit
kite surf
Kitsch
klaxon

イタリア語の同義語辞典にあるkiwiの類義語と反意語

同義語

«kiwi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIWIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiwiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkiwiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«kiwi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

猕猴桃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

kiwi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Kiwi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कीवी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كيوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

киви
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

kiwi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কিউই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

kiwi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kiwi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kiwi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キウイ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

키위
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kiwi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kiwi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிவி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किवी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kivi
70百万人のスピーカー

イタリア語

kiwi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kiwi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ківі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

kiwi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινίδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kiwi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kiwi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kiwi
5百万人のスピーカー

kiwiの使用傾向

傾向

用語«KIWI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«kiwi»の使用頻度を示しています。
kiwiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kiwi»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIWI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kiwi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kiwi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、kiwiに関するニュースでの使用例

例え

«KIWI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkiwiの使いかたを見つけましょう。kiwiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Succo Di Kiwi. Le Migliori Strategie Per Monetizzare Il ...
Porrino ha raccolto nel suo manuale le strategie di base per monetizzare i contenuti dei blog.
Fabio Porrino, 2008
2
Potatura: filosofia e tecniche. Alberi da frutto, vite, kiwi ...
Tutto quello che hai sempre desiderato sapere in materia di potatura.
Edizioni Del Baldo
3
Ricette dal web
Daniela Vannelli. Confettura di Kiwi Confettura di Kiwi allo zenzero Confettura di Kiwi e mele Confettura di Kiwi e pompelmi gialli Confettura di Kiwi, cachi, vaniglia e limoncello Gelatina di Kiwi Marmellata di Kiwi Marmellata di Kiwi al ...
Daniela Vannelli, 2014
4
Isole!
Kiwi Un lancio promozionale di quelli che, come piace dire ai markettari, “fanno tendenza”; una campagna pubblicitaria massiccia, invasiva, martellante; per la concorrenza, devastante. Una nuova linea di prodotti, più colorata, più bella, più  ...
Iaan Derecht Scott
5
La Cucina Naturale Gourmet
Il profumo della scorza all'arancia si sposa in modo incantevole con il sapore del caffè. "D 'ettate l ottima, tenuità ut ^ni^rc^uy c Attutita, fredda,. 65 Torta fresca con gelatina di kiwi Una variante della ricetta n. 64 Primavera-Estate è questa ...
Laura Leall, 2003
6
Bravo brontosauro. Riflessioni di storia naturale
7. Le. uova. del. kiwi. e. la. campana. della. libertà. Come Osymandyas,1 un tempo re dei re ma ora ridotto a due gambe di una statua andata distrutta nel deserto di Percy Bysshe Shelley, la grande facciata dell'Union Station a Washington, ...
Stephen Jay Gould, 2002
7
Piccoli racconti di animali in Australia
Uno dei topi marsupiali si era appena nascosto in un ciuffo d'erba alta per mangiarsi in pace una chiocciola, quando si avvicinò lentamente un kiwi, il grande uccello senza ali che, con il suo lungo becco, fruga continuamente nel terreno in ...
Pierangela Fiorani, 2010
8
E-learning in Italia: una strategia per l'innovazione
KIWI: Knowledge. Interaction. Web. Information. for. students. 8.5.1 Obiettivi Le indagini finora rivolte al mondo della scuola, condotte attraverso vari Osservatori, tendono a focalizzarsi sui docenti oppure sulla struttura di gestione (MIUR e ...
Roberto Liscia, 2005
9
Una scuola da rifare: lettera ai genitori
Quanto è duro un kiwi maturo? “Posso parlarle un attimo, Giuseppe?” “Se vuole, invece di parlare qui in strada, può venire martedì pomeriggio durante la programmazione settimanale degli insegnanti, così parliamo con più calma.” “Ma no, è ...
Giuseppe Caliceti, 2011
10
BBQ. 100 ricette per il barbeque
Spiedini con gelato al pistacchio Ф 300 g di fragole, 2 banane, 2 kiwi, 2 arance 1 cucchiaino di zucchero, 4 foglioline di menra. 2 0 10 min. 9 3-5 min. Lavate e pulite le fragole, sbucciate le banane e i kiwi, e tagliate le prime a rondelle spesse l ...
‎2005

用語«KIWI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkiwiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I sette segreti della maglia gialla Froome
... pasta, pane e glutine, preferisce riso, porridge, frittate, passati di verdura e frullati di kiwi, avocado, ginger e banana con latte di mandorla. «La Stampa, 7月 15»
2
Ilaria Sanguineti ha vinto il Tour de Bretagne
La stanchezza accumulata però durante il Giro Rosa aveva indotto la «kiwi» a rinunciare, lasciando così il posto proprio alla Sanguineti. «La Stampa, 7月 15»
3
BUSCA/ Giovedì 23, altro apericena musicale al castello del Roccolo
La degustazione sarà a base di spicchi di kiwi con prosciutto cotto e salame crudo, insalata russa, gelatina di frittatine con salsa tonnata, barchette di zucchine, ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
4
Cisterna a “Mezzogiorno Italiano”, tra le eccellenze italiane per la …
A partire dal kiwi quale frutto biologico, succo rigenerante o principale ingrediente di raffinati e gustosi piatti, passando alla secolare tradizione ... «LatinaToday, 7月 15»
5
Kidsuniversity a Univr: l'università dei e per bambini-e e ragazzi-e
... un percorso per conoscere i batteri che attaccano le piante, in particolare quella del kiwi. Tutti i laboratori sono stati già prenotati dalle scuole ... «www.controcampus.it, 7月 15»
6
Ortofrutta: misure concrete per contrastare gli effetti negativi dell …
... susine kiwi e uva da tavola (15.300 tonnellate) e altri ortaggi (650 tonnellate). A questo si aggiunge un ulteriore plafond da 3 mila tonnellate, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
7
Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare
KIWI E ARANCE: 3 kiwi, 2 arance. I kiwi e le arance sono ricchi di vitamina C. Il centrifugato di kiwi e arance aiuterà l'organismo a fare scorta di ... «Ladyblitz, 7月 15»
8
Mai più 'palloncino': alimenti e consigli per sgonfiare la pancia
... addominale sono particolarmente indicati i carciofi, gli asparagi, i finocchi e i cereali integrali, il pesce azzurro, mele e pere, kiwi e ananas. «Tiscali, 7月 15»
9
Ghiaccioli al kiwi fatti in casa
Ghiaccioli al kiwi fatti in casa. Apprezzati da grandi e piccini, i ghiaccioli alla frutta sono ideali per affrontare il caldo estivo. La ricetta veloce e ... «SilhouetteDonna, 7月 15»
10
Il genio è donna: lettura, aperitivo, spettacolo al Chiosco di Kiwi
INPARI presenta un imbrunire di letture al femminile, a cura di Samantha Buosi e Riccardo Benetti. ore 18.00. In ogni storia ce n'è una! «PadovaOggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kiwi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/kiwi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z