アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klaxon"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKLAXONの発音

klaxon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でKLAXONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«klaxon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クラクション

Klaxon

クラクソンはパンク後の影響を受けたイタリアのパンク・ミュージック・グループで、1979年からローマで活動しています。 I Klaxon sono un gruppo musicale punk italiano con influssi post punk, attivo dal 1979 a Roma.

イタリア語辞典でのklaxonの定義

辞書のklaxonの定義はカーサウンダーです:cの音。

La definizione di klaxon nel dizionario è avvisatore acustico degli autoveicoli: il suono dei c.

イタリア語辞典で«klaxon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAXONと韻を踏むイタリア語の単語


claxon
claxon

KLAXONのように始まるイタリア語の単語

kippah
kippur
kircheriano
Kirsch
Kirschwasser
kismet
kit
kite surf
Kitsch
kiwi
kleenex
kleksografia
klystron
knickerbockers
knock-down
knock-out
know how
know-how
knowbot
knut

KLAXONのように終わるイタリア語の単語

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

イタリア語の同義語辞典にあるklaxonの類義語と反意語

同義語

«klaxon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAXONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klaxonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのklaxonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«klaxon»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

克拉克松
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

claxon
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

klaxon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्लाक्सोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زامور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

клаксон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

buzina elétrica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোটর গাড়ির একধরনের জোরালো ইলেকট্রিক হর্ন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

klaxon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Da´imah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

klaxon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クラクション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

클랙슨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

klaxon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kèn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உந்து வண்டியில் மின் விசையில் இயங்கும் ஊது குழல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हॉर्न
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

klakson
70百万人のスピーカー

イタリア語

klaxon
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

klakson
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

клаксон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

claxon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κλάξο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Klaxon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klaxon
5百万人のスピーカー

klaxonの使用傾向

傾向

用語«KLAXON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«klaxon»の使用頻度を示しています。
klaxonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klaxon»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAXON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«klaxon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«klaxon»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、klaxonに関するニュースでの使用例

例え

«KLAXON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からklaxonの使いかたを見つけましょう。klaxonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
È possibile configurare inetd per essere in ascolto sulle porte che non si stanno utilizzando, con inserimenti simili a quelli indicati di seguito nel file di configurazione /etc/inetd.conf: discaro stream TCP nowait root /path/to/klaxon klaxon discaro ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
2
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
È per la sua iniziativa che nasce «Klaxon», rivista che non si può non definire anche «futurista». Prende il nome dal «clakson» delle automobili e sembra volerne ampliare la voce. Nella presentazione di «Klaxon» Mario de Andrade dichiara il ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
3
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
Another problematic item is Klaxon, which is a TM for an elec- tromechanic horn or warning signal. In 1908 F. W. Lovell, the founder of the Lovell-McConnell Manufacturing Co. of Newark, New Jersey, coined the name klaxon from the Greek ...
Félix San Vicente, 2006
4
Anonima aldilà (Urania)
[27] , Mondadori, 1991 “Klaxon” (“Klaxon”, in The Fleet, Ace,1988) Altri Mondi n. [ 27] , Mondadori, 1991 “Un ladro nel tempo” (“A Thief inTime”, Galaxy, lug.1954) Galassia n.17, Casa EditriceLa Tribuna, 1962 “La leggenda dei Conquistadores”  ...
Robert Sheckley, 2013
5
Linux. Guida di riferimento
... mostrare tutti i servizi RPC registrati su una macchina chiamata "klaxon", è possibile digitare: $ rpcinfo -p klaxon Per mostrare tutte le macchine della rete locale che stanno eseguendo NIS (Network Information Service), è sufficiente digitare: ...
Ellen Siever, 2001
6
Toujours Provence Tascabile
Klaxon!», scomparendo di gran carriera dietro l'angolo. Altri carrelli lo seguivano, con i loro carichi traballanti. Cercai una via di scampo per sfuggire a frutta e verdura lanciata ad alta velocità e filai verso un cartello che indicava la buvette.
Peter Mayle, 2004
7
Influssi inglesi nella lingua italiana
Poco numerose anche le divergenze fra l'uso britannico e quello americano ( humour / humor). Un caso particolare è quello del sostantivo klaxon, che rasenta lo pseudoanglicismo. Negli anni dopo la prima guerra mondiale, Klaxon fu una ...
Ivan Klajn, 1972
8
Associazione tecnica automobile
per la sicurezza del viaggio* sulle strade e sul mare il contributo di grandi marche specializzate da oltre 50 anni e in costante collaborazione con i principali costruttori europei di autoveicoli MIXO KLAXON e CIBIÈ sono guide e alleate nel ...
‎1974
9
Abitare
Fot fifteenyears now, Klaxon - Max Verdi, Ludovica Lumer, Charlie Bembo, Mauro Vegro, Sonia Simoni, Luca Locatela - has been embodying exhibi- tion designs in lightweight set- tings made for companies in the most disparate sectors.
‎2004
10
Il primo libro ... Emanuel Filiberto Duca di Savoia
... klaxon твид/ст; p. ц?) Il lelc'rin d'araßf'aree. neg/erta ,y à...
‎1573

用語«KLAXON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklaxonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il marito di Keira Knightley guadagna solo 5 mila sterline l'anno, lei …
Il musicista Righton infatti, nell'ultimo anno, ha dichiarato, congiuntamente al suo collega della band dei Klaxon, un totale di 14,844 mila ... «Gossip Fanpage, 6月 15»
2
Keira Knightley è mamma per la prima volta
La Knightley ed il tastierista dei Klaxon, che ha 31 anni, hanno voluto mantenere il sesso del nascituro una sorpresa, e l'attrice ha ammesso ... «Fidelity News, 5月 15»
3
Da Marco Mengoni a Marracash
Seconda edizione del “Bologna city rockers” con due capisaldi del punk nazionale (Klaxon) e internazionale (Ruts D.C.). Gli inglesi Ruts sono ... «Corriere della Sera, 5月 15»
4
ParcoBici, un mondo e-bike a Monza
L'appuntamento è per le ore 15 in via Bergamo 22/A per i test bike di diversi modelli, come le pieghevoli Quipplan e Gocycle, le italiane Klaxon ... «InSella.it, 5月 15»
5
La moda e la musica di Maison Kitsuné
... e i Klaxon, con il conseguente seguito di estimatori, tutti potenziali clienti dei capi Maison Kitsuné. La musica prodotta – nota soprattutto nella ... «Il Post, 3月 15»
6
Danza, la nuova pièce di Carolyn Carlson - Now - al Teatro Alighieri …
Nello stesso periodo è assistente di Carolyn Carlson in Wash the Flowers a Lucerna (2005), Les Rêves de Karabine Klaxon (2006), Woman in ... «Ravennanotizie.it, 3月 15»
7
Mais sano con gli ibridi Kws
Questo grazie alla coltivazione d'ibridi medio-tardivi tra i quali il Kerbanis, Korimbos, Kermess, Kobras e Klaxon, ma anche grazie ad un nuovo sistema di ... «Agronotizie, 11月 14»
8
Le e-bike alla conquista di Milano
... 20 sarà possibile testare alcune e-bike con sistema elettrico Zehus Bike+, tra le quali quelle di Klaxon, 43 Cycles Milano, Mandelli e Deus Ex ... «InSella.it, 11月 14»
9
Zerocalcare e quelle storie romane di cartoon
E disegnare la cover per il disco dei Klaxon e degli Ultimi significa poter dire «ci sono anche io», in mezzo a voci e chitarre che mi ... «il manifesto, 10月 14»
10
“Swing 'n' Milan”: il 10, 11 e 12 ottobre ritorna a Milano l'evento …
SWING'N'KIDS è organizzato da Klaxon in collaborazione con Trillino Selvaggio, polivalente dedicato all'infanzia. E dopo aver ballato tutta la ... «Megamodo, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Klaxon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/klaxon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z