アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"massofisioterapia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASSOFISIOTERAPIAの発音

mas · so · fi · sio · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSOFISIOTERAPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASSOFISIOTERAPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«massofisioterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
massofisioterapia

マッサージ

Massaggio

マッサージは、疲労を離れてリラックスして痛みや筋肉を和らげるために、異なる文明によって時間をかけて使用される物理療法の最も古い形態です。 今日、理学療法、代替医学、審美的な治療の中にはスペースがあります。 実際、リラックス、筋肉、スポーティ、鎮痛剤、排液、抗セルライトなど、さまざまな目的の異なるタイプがあります。 などと考えるべきでは10分の最小期間はまたマッサージに近いか、それに似たと考えられ、そして時には、このような指圧、タイ式マッサージやアーユルヴェーダマッサージなど共同で、物理的あるいは東洋の治療法を実践されている必要があります。 マスセラピーは、体の様々な部位へのマッサージによる治療のコレクションです。 練習は中国で行われ、中国は高度に練習されており、専門センターを通じて世界中に輸出されています。 一番古いマスセラピーの枝の1つはTuiNaで、これは鍼灸のような他の多くの関連する習慣を生み出しています。 Il massaggio è la più antica forma di terapia fisica, utilizzata nel tempo da differenti civiltà, per alleviare dolori e decontrarre la muscolatura allontanando la fatica. Oggi trova spazio all'interno della fisioterapia, della medicina alternativa e nei trattamenti estetici. Ne esistono infatti diversi tipi, con differenti finalità: distensivi, muscolari, sportivi, antidolore, drenanti, anticellulite. Per considerarsi tale deve avere una durata minima di 10 minuti Vengono anche considerate vicine al massaggio o ad esso assimilate, e talora praticate congiuntamente, tecniche fisiche o terapeutiche orientali come lo shiatsu, il massaggio thai o il massaggio ayurvedico. Con massoterapia si intende l'insieme di cure realizzato facendo massaggi a varie parti del corpo. La pratica ha origine in Cina, paese nel quale è molto praticata e dal quale viene esportata in tutto il mondo attraverso centri specialistici. Una delle branche della massoterapia più antiche è il TuiNa, da cui hanno avuto origine molte altre pratiche collegate, come l'agopuntura.

イタリア語辞典でのmassofisioterapiaの定義

辞書におけるマッソフィジオテラピアの定義は、マスセラピーおよび理学療法に基づくケアの実践である。

La definizione di massofisioterapia nel dizionario è pratica di cura che si fonda su massoterapia e fisioterapia.

イタリア語辞典で«massofisioterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSOFISIOTERAPIAと韻を踏むイタリア語の単語


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

MASSOFISIOTERAPIAのように始まるイタリア語の単語

massimo livello
massimo risultato
massimominimo
massista
massivo
massmediale
massmediatico
massmediologia
massmediologico
massmediologo
masso
massofisioterapista
massone
massoneria
massonico
massora
massoso
massoterapia
massoterapico
massoterapista

MASSOFISIOTERAPIAのように終わるイタリア語の単語

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

イタリア語の同義語辞典にあるmassofisioterapiaの類義語と反意語

同義語

«massofisioterapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSOFISIOTERAPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massofisioterapiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmassofisioterapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«massofisioterapia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

理疗按摩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

masajes fisioterapéuticos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

physiotherapeutic massages
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

physiotherapeutic मालिश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التدليك علاج الطبيعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

физиотерапевтический массаж
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

massagens fisioterapêuticas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

physiotherapeutic ম্যাসেজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

massages physiothérapeutiques
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

urut fisioterapi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

physiotherapeutische Massagen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

理学療法マッサージ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

물리 치료 마사지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

massages physiotherapeutic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

massage vật lý trị liệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃபிசியோதெரப்யூடிக் மசாஜ்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

physiotherapeutic मालिश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fizyoterapötik masaj
70百万人のスピーカー

イタリア語

massofisioterapia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

masaże fizjoterapeutyczne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фізіотерапевтичний масаж
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

masaje de fizioterapie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικοθεραπευτική μασάζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fisioterapeutiese masserings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fysioterapeut massage
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fysioterapi massasje
5百万人のスピーカー

massofisioterapiaの使用傾向

傾向

用語«MASSOFISIOTERAPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«massofisioterapia»の使用頻度を示しています。
massofisioterapiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massofisioterapia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSOFISIOTERAPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«massofisioterapia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«massofisioterapia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、massofisioterapiaに関するニュースでの使用例

例え

«MASSOFISIOTERAPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmassofisioterapiaの使いかたを見つけましょう。massofisioterapiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice delle leggi della scuola. Raccolta di legislazione ...
68. Scuola nazionale professionale di massofisioterapia - Ammissione - Titoli. – 1 . Nell'istituto d'istruzione professionale per i ciechi di Firenze è istituita una Scuola nazionale professionale di massofisioterapia riservata soltanto ai ciechi per il ...
‎2011
2
Codice delle leggi della scuola
Sezione 111 Scuola nazionale professionale di massofisioterapia 68. Scuola nazionale professionale di massofisioterapia - Ammissione - Titoli. - l. Nell'istituto d'istruzione professionale per i ciechi di Firenze è istituita una Scuola nazionale ...
‎2013
3
Dall’archivio della mia mente
Ai primi di luglio ci fu l'esame d'ammissionealcorso di massofisioterapia, che superai bene malgrado la lentezza nella lettura e nella scrittura del Braille: l' avevo imparato solo un mese e mezzo prima, pertanto mancava l'esercizio che richiede ...
Ida Murru, 2014
4
Handicap, cecità e sordità
... massaggiatore o di massofisioterapista conseguito presso una scuola di massaggio o di massofisioterapia speciale per ciechi, autorizzata dal Ministero della sanità. L'iscrizione nell'Albo professionale nazionale e condizione necessaria per ...
Domenico Mesiti, 2013
5
Codice del lavoro
... nel quale vengono iscritti i privi della vista in possesso del diploma di massaggiatore o di massofisioterapista conseguito presso una scuola di massaggio o di massofisioterapia speciale per ciechi, autorizzata dal Ministero della sanità.
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
6
Il massaggio terapeutico. Le tecniche
200 fotografie Alessandro Falcioni, che vive a Roma, è laureato in Sociologia, diplomato in Massofisioterapia ed è Massofisioterapista Didattico, Massaggiatore Sportivo e Terapista Shiatsu. Ha collaborato con varie Federazioni e Squadre ...
Alessandro Falcioni, 1998
7
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
... è istituito un Albo professionale nazionale nel quale vengono iscritti i privi della vista in possesso del diploma di massaggiatore o di massofisioterapista conseguito presso una scuola di massaggio o di massofisioterapia speciale per ciechi, ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
8
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
9.3 ATTIVITÀ DI MASSOFISIOTERAPIA L'art. 10 co. 1 n. 18 del DPR 633/72 esenta da IVA “le prestazioni sanitarie di diagnosi, cura e riabilitazione rese alla persona nell'esercizio delle professioni e arti sanitarie soggette a vigilanza, ai sensi ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
9
Passi da gigante: La mia vita vista dall'alto
Ischitano, era maresciallo dell'Aeronautica con specializzazione in massofisioterapia. Noi, per prenderlo per i fondelli, dicevamo che eramaresciallo dell'... aria compressa. E poi, sinceramente, “massaggio” era una parola molto grossaper lui.
Dino Meneghin, 2011
10
L'educazione dei ciechi. Storia, concetti e metodi
594 e successive modifiche), alla massofisioterapia (Leggel5 giugno 1950, n. 376 e succ. mod.), ed alla scuola o, più esattamente, le disposizioni concernenti gli insegnanti ciechi laureati e diplomati che la legge del 5 gennaio 1955, n.
Michele Alliegro, 1991

用語«MASSOFISIOTERAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassofisioterapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weekend all'insegna dello sport e della sana alimentazione a Bettona
... ed unico dispositivo per l'esame biometrico posturale senza radiazioni gratuito, e la scuola Italiana Massofisioterapia ed Istituto Enrico Fermi, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
2
L'osteopatia al servizio della bellezza: i segreti della terapia cranio …
Dopo il diploma in Massofisioterapia e Massaggiatore Sportivo all'Istituto “Enrico Fermi” di Perugia, ho deciso di intraprendere un percorso di ... «TGCOM, 7月 15»
3
Rende, partita la II edizione di “Senior & junior Expo 2015”
Seminari di massofisioterapia e cinesiologia preventiva dall'età evolutiva alla terza età con un'equipe multidisciplinare di esperti preposti alla ... «CN24TV, 7月 15»
4
Eccezionali proprietà curative di acque sulfuree e fango
Massofisioterapia e trattamenti benessere d'ispirazione orientale completano l'offerta di “salute” alle Terme. A tal proposito, ricordo che ... «Tuscia Web, 7月 15»
5
Ternana Futsal: confermato lo staff medico
Il fisioterapista Stefano Betti, la Dottoressa Alessandra Favoriti e il Centro di massofisioterapia e rieducazione funzionale Mosè, comporranno ... «Sporterni.it, 7月 15»
6
Unico PF 2015, le spese mediche e le questioni interpretative …
La massofisioterapia: come per le cure del fisioterapista che non necessitano di prescrizione medica, anche quelle del massofisioterapista (il ... «Blasting News, 5月 15»
7
Terme di Sirmione: lavoro nel benessere e ospitalità
... in libera professione, Massofisioterapisti con Laurea triennale in Massofisioterapia e abilitazione ad attività terapeutiche per la rieducazione. «Newslavoro360, 5月 15»
8
VIDEO: La Dolce Vita, bellezza e benessere di qualità
Mette a disposizione dei clienti numerosi servizi: fangoterapia, acque termali, sauna, bagno turco, ḥammām, massofisioterapia, riabilitazione ... «Tiburno.tv, 5月 15»
9
Detrazioni per ristrutturazioni edilizie nel Modello 730 precompilato
17 del 2015 dell'Agenzia delle Entrate in cui per tutta una serie di prestazioni specialistiche (come la massofisioterapia) si precisa la necessità ... «La Legge per Tutti, 5月 15»
10
Oneri agli eredi, rebus nel 730
17 del 2015, per tutta una serie di prestazioni specialistiche (come la massofisioterapia) si precisa la necessità (o meno) della prescrizione ... «Euroconference NEWS, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Massofisioterapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/massofisioterapia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z