アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meccanicista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMECCANICISTAの発音

mec · ca · ni · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECCANICISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMECCANICISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«meccanicista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmeccanicistaの定義

辞書のメカジストの定義はフォロワー、メカニズムの提案者です。

La definizione di meccanicista nel dizionario è seguace, fautore del meccanicismo.


イタリア語辞典で«meccanicista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MECCANICISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
laicista
lai·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

MECCANICISTAのように始まるイタリア語の単語

meccanica
meccanicamente
meccanicismo
meccanicisticamente
meccanicistico
meccanici
meccanico
meccanismo
meccanizzare
meccanizzato
meccanizzazione
meccano
meccanocettore
meccanoelettrico
meccanografia
meccanograficamente
meccanografico
meccanografo
meccanorecettore
meccanoterapia

MECCANICISTAのように終わるイタリア語の単語

armonicista
atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

イタリア語の同義語辞典にあるmeccanicistaの類義語と反意語

同義語

«meccanicista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MECCANICISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meccanicistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmeccanicistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«meccanicista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

机械
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mecánico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mechanistic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यंत्रवत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ميكانيكي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

механистический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mecânico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধিযন্ত্রবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mécaniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mekanistik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mechanistisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

機序
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기계론의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mekanisme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về cơ giới
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயக்கவியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यांत्रिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mekanistik
70百万人のスピーカー

イタリア語

meccanicista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mechanistyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

механістичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mecanicist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανιστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meganistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mekanistisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mekanistisk
5百万人のスピーカー

meccanicistaの使用傾向

傾向

用語«MECCANICISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«meccanicista»の使用頻度を示しています。
meccanicistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meccanicista»で最も広く使用されている表現です。

用語«MECCANICISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«meccanicista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«meccanicista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、meccanicistaに関するニュースでの使用例

例え

«MECCANICISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmeccanicistaの使いかたを見つけましょう。meccanicistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia e organizzazione aziendale
L'attenzione per gli aspetti emozionali e relazionali delle risorse umane ha portato all'identificazione di una nuova visione dell'organizzazione, che si contrappone decisamente a quella meccanicista, portata avanti dalle prime teorie ...
Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008
2
Governare l'innovazione: la responsabilità etica
Bergson distingue tre concezioni del rapporto tra tempo e causalità: la posizione meccanicista, la posizione finalista e la posizione creazionista. Per taluni aspetti, secondo Bergson, sia la posizione meccanicista che quella finalista si fondano ...
Giuseppe Ardrizzo, 2003
3
Il Libro Di Urantia
Una filosofia meccanicista della vita e dell'universo non può essere scientifica, perché la scienza riconosce e tratta soltanto degli oggetti materiali e dei fatti. La filosofia è inevitabilmente superscientifica. L'uomo è un fatto materiale della ...
Urantia Foundation, 2006
4
Spazio, tempo e medicina
Tutti possono essere considerati aspetti diversi di un'unica crisi, derivante dal fatto che stiamo cercando di applicare i concetti di una superata concezione del mondo — la visione meccanicista della scienza cartesiana-newtoniana — a una  ...
Larry Dossey, 2006
5
Storia della definizione di morte
... dell'indicazione dei giorni da attendere prima della sepoltura (Chaunu, 1978, pp. 39-41; Visceglia, 1982). A metà secolo, poi, si accese la famosa querelle 206 La morte-processo della medicina meccanicista e la fobia della morte apparente.
‎2014
6
Didattica enattiva. Complessità, teorie dell'azione, ...
Il concetto di fine è connesso al concetto di causa presente nell'approccio meccanicista. Con Laplace, la fisica dell'illuminismo credeva di poter predire l' evoluzione del mondo conoscendo le condizioni iniziali e le cause che danno origine al ...
Pier Giuseppe Rossi, Rossi, 2011
7
Le metafore del computer. La costruzione sociale ...
Capitolo secondo Il computer da dispositivo scientifico a strumento di comunicazione 2.1. Le origini storiche del paradigma meccanicista Il tipo di configurazione simbolica che riteniamo alla radice della nascita dell'oggetto computer è senza ...
Davide Bennato, 2002
8
Scienza e fede: un dialogo possibile? Evoluzionismo e ...
In questo modo, il rapporto tra libertà umana e creatività divina può diventare più facilmente comprensibile sulla base di una scienza non meccanicista. Secondo il già citato teologo-scienziato anglicano John Polkinghorne, anche il nuovo ...
Valter Danna, Alberto Piola, 2009
9
Mente umana, mente artificiale
Per. una. teoria. meccanicista. della. mente. e. della. percezione. di Colin Blakemore Necessità di un punto di vista filosofico nelle scienze neurologiche Pochi sviluppi scientifici hanno interessato e diviso i filosofi quanto la nascita ...
Riccardo Viale, 1989
10
Discipline filosofiche (2011)
Così intesa, la spiegazione meccanicista esemplifica nel modo più chiaro la visione pluralistica della relazione fra i livelli inferiori e quelli superiori. All'interno della gerarchia dei meccanismi, la prospettiva costitutiva realizza lo «sguardo verso ...
F. Bianchini, 2011

用語«MECCANICISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeccanicistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giuseppe Ferrua: il vino come espressione di luce ei segreti della …
Insomma, c'è una visione macroscopica, di percezione sensoriale dell'ambiente che avversa quella più tradizionalista, meccanicista. «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
2
Così la fisica spiega l'inspiegabile origine dell'universo
L'universo meccanicista, increato, deterministico e agnostico di Kant e Laplace evolverà nel modello del cosmo illuminista: infinito e statico, ... «Il Foglio, 6月 15»
3
Montalbano Elicona, Presentato il libro di Giuseppe Pisciuneri "Il …
... di mettere in luce i limiti ecologici dell'attuale paradigma meccanicista, riduzionista e antropocentrico che ha influenzato per secoli la scienza ... «24live.it, 6月 15»
4
Glocal Ambiente e…Spiritualità
... dialogo possibile tra scienza e spiritualità (per una spiritualità lontana dai dogmi e una scienza meno meccanicista che sappia dare risposte ... «Parks.it, 5月 15»
5
Segmenti di teoria politica radicale. Il teatro e il suo doppio
Il pensatore che respinge il dualismo meccanicista, restituisce la sua dignità al corpo e lo libera dalla tortura è, credo, il Beccaria e al suo Dei ... «Notizie Radicali, 4月 15»
6
Così la scienza ha ucciso lo SCIENTISMO
La meta della conoscenza sarebbe quella di accedere a un punto di vista onnisciente, proprio del dio meccanicista dei filosofi degli inizi ... «Avvenire.it, 4月 15»
7
Čechov e la comica dialettica fra l'uomo e la donna
... nella società, evitando, a differenza di Dostoevskij, Tolstòj e Gogol', di spiegarli con il fatalismo religioso e un certo storicismo meccanicista. «Nove da Firenze, 4月 15»
8
«La mente del corpo»: indagine di Gian Paolo Scano sul presente e …
Si può pensare che egli, materialista e meccanicista, apprezzerebbe le complicate architture mentaliste di quanti, dopo di lui, hanno disegnato ... «Il Sole 24 Ore, 2月 15»
9
La grottesca filosofia esistenziale di Pirandello secondo Roberto …
Parafrasando Cartesio e il sue sentire meccanicista, Pirandello, e Roberto Valerio, regalano al pubblico l'emozione di uno scombinato ... «Nove da Firenze, 1月 15»
10
L'islam aspetta ancora la sua rivoluzione culturale
Nell'islam invece continua a prevalere un approccio "meccanicista", che porta a praticare una specie di "copia e incolla", per cui certi versetti ... «Avvenire.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meccanicista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/meccanicista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z