アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elettricista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELETTRICISTAの発音

e · let · tri · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTRICISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELETTRICISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elettricista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
elettricista

電気工

Elettricista

電気技師は、一般に、製造現場または民間の家庭に電気システムおよび配電システムの建設および設置を担当する職人を意味する。 したがって、電気インストーラは、システム図を設計し、材料を見つけ、それらの実装、組立、接続、機能試験および試験を確実にするために、電気システムを設置することができる技術者である。 Per elettricista si intende, in modo generico, un artigiano addetto alla realizzazione ed alla posa di impianti elettrici e di apparati di distribuzione dell'energia elettrica in un sito produttivo o in una abitazione civile. L'installatore elettrico è invece perciò un tecnico in grado di installare un impianto elettrico, cioè praticamente progettare lo schema dell'impianto, reperire i materiali e provvedere al loro fissaggio, assemblaggio, collegamento, prova funzionale e collaudo.

イタリア語辞典でのelettricistaの定義

電気技術者の定義は、電気機器およびシステムの設置または修理に関わる技術者です。

La definizione di elettricista nel dizionario è tecnico addetto all'installazione o alla riparazione di apparecchi e impianti elettrici.

イタリア語辞典で«elettricista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELETTRICISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
armonicista
ar·mo·ni·ci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
laicista
lai·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

ELETTRICISTAのように始まるイタリア語の単語

elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettrici
elettrico
elettrificare
elettrificazione
elettrizzante
elettrizzare
elettrizzarsi
elettrizzato
elettrizzatore
elettrizzazione
elettro
elettroacustica
elettroacustico
elettroapparecchio
elettrobiologia
elettrobioscopia
elettrobisturi

ELETTRICISTAのように終わるイタリア語の単語

atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

イタリア語の同義語辞典にあるelettricistaの類義語と反意語

同義語

«elettricista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELETTRICISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elettricistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelettricistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elettricista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电工
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

electricista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Electrician
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युत्कार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كهربائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

электрик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eletricista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়িতী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

électricien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

juruelektrik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Elektriker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

電気工
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전공
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

listrik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thợ điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின்சார
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विजेचे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elektrikçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

elettricista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elektryk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

електрик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

electrician
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρολόγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elektrisiën
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elektriker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elektriker
5百万人のスピーカー

elettricistaの使用傾向

傾向

用語«ELETTRICISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«elettricista»の使用頻度を示しています。
elettricistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elettricista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELETTRICISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elettricista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elettricista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elettricistaに関するニュースでの使用例

例え

«ELETTRICISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelettricistaの使いかたを見つけましょう。elettricistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
... settore. ll manuale illustrato tratta in modo semplice ed esaustivo i fondamentali rudimenti del "mestiere di elettricista" prendendo come modello la realizzazione di un impianto elettrico completo in un appartamento tipo di nuova costruzione.
‎2006
2
Lettera I. sul magneto-telluro-elettrico in Italia diretta ...
LETTERA I. SUL MAGNETO-'I`ELLUfì0-ELETTRICO IN ITALIA DIRETTA AL CELBBBE ELETTRICISTA CARLO WALKER Dl LONDR`A D|lE'l"I'UH|í DEL NÁGÀZZINU ELETTBICU DEL PROF. F. ZANTEDESCIII j Lim. iOTHBC.!1p neem `œm%` ...
Francesco Zantedeschi, 1846
3
Il modello Fondart. Guida operativa per l'impiantistica ...
L'elettricista padroneggia regole e teoremi matematici oltre ad avere dimestichezza con il disegno tecnico. La sua cultura generale è solitamente molto varia. Le conoscenze tecniche in possesso della figura riguardano l' elettricità, l'elettronica ...
Adriano De Vita, Martina Turchetto, 2006
4
Technical Dictionary
... hoist (an electric motor with a drum used to raise loads to the surface from a mine), paranco elettrico * (skip-hoist, elevator hoist), montacarichi elettrico electrician's gloves, guanti isolanti da elettricista electrician's knife, coltello da elettricista ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Le menomazioni psichiche nel danno alla persona. Diagnosi, ...
operaio elettricista, ma anche di badare a se stesso e alle proprie ordinarie attività (ricordiamoci che, per esempio, urinava attraverso un catetere addominale). Anche Gennaro Giannini (2000) è molto chiaro sulla questione: “Al consulente ...
Dominici, 2014
6
Free Love
lungo il bordo superiore della parete, dove il muro e il soffitto si incontrano. La scala è posizionata accanto a uno dei primi comodini della filae, mentre l' apprendista martella, conlatesta schiacciata contro ilsoffittoper poter lavorare, l' elettricista ...
Ali Smith, 2007
7
La strage
L'ELETTRICISTA. DELLE. BOMBE. Il ritrovamento del deposito segreto diede un forte impulso alle nuove indagini sulla strage. Vailati e Pangallo ripercorsero tutti gli attentati di quegli anni. La fattura degli ordigni era sempre la stessa. Di volta ...
Vito Bruschini, 2012
8
Radiestesia. Elettromagnetismi. Naturopatia
L'elettricista. nella. bio-edilizia. A tutti è noto che i fili di rame sono ottimi conduttori d'elettricità, ma forse non abbiamo mai saputo che possono condurre anche altre "radiazioni". La Bio-edilizia c'insegna che dal terreno, in corrispondenza di ...
Moreno Diolaiti, P. Luigi Banti, 2007
9
Manuale completo del capomastro assistente edile
Per fermare gli interruttori, le prese di corrente e di portalampade, si murano dei tasselli di legno sui quali l'installatore elettricista avviterà i suoi apparecchi montati in porcellana, in galalite e ancora in resina sintetica od in bachelite fortemente ...
Giuseppe Astrua, 1995
10
Cosa grigia. Una nuova mafia invisibile all'assalto dell'Italia
«Certo, le mando l'elettricista» mi ha risposto lui. Solo che l'elettricista non è mai venuto. Tempo dopo ho richiamato l'amministratore. «Ma che fine ha fatto l' elettricista?» «Lui è venuto un sacco di volte, ma lei a casa non c'era mai.
Giacomo Di Girolamo, 2012

用語«ELETTRICISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelettricistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanno in gita fuoriporta a Narni con la droga nei calzini: un …
... una 20enne studentessa romana, e 6 dosi di hashish per altri 10 grammi, che l'altro del trio, un 32enne elettricista di Anzio, aveva addosso. «Umbria 24 News, 7月 15»
2
Cna, a lezione dagli artigiani: corsi per i detenuti di Montacuto e …
... come lo scorso anno l'organizzazione di corsi di formazione presso gli Istituti penitenziari di Ancona: uno per elettricista e uno per idraulico. «AnconaToday, 7月 15»
3
La vera Italia tra i i migranti della stazione Tiburtina - Città Nuova
Dopo soli dieci minuti ecco già all'opera il volontario “elettricista” che con grande professionalità ha sistemato tutto in breve tempo.La fila dei ... «Città Nuova, 7月 15»
4
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 ELETTRICISTA INDUSTRIALE con esperienza di cablaggio elettrico quadri di automazione o bordo macchina. Si offre contratto di ... «ResegoneOnline, 7月 15»
5
laRegione | Simpatie naziste
Tra loro anche qualche apprendista, ragazzi che di giorno imparano a fare l'elettricista o il cuoco, e la sera indossano la loro 'divisa'. A Biasca ... «La Regione Ticino, 7月 15»
6
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana • Vivere Pesaro
... falegname addetto a lavori da banco e montaggio mobili settore nautico con esperienza; elettricista di bordo settore nautico con esperienza; ... «Vivere Pesaro, 7月 15»
7
19 luglio 1999 L'elettricista Giovanni Renda muore sul lavoro e resta …
È rimasto lì sei ore, un lenzuolo bianco che non copriva a sufficienza il corpo insanguinato. Per Giovanni Renda, 61 anni, elettricista di Castel ... «Il Messaggero, 7月 15»
8
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
... e poi qualcuno lava puntualmente le automobili a quella famiglia, e poi c'è l'idraulico che opera in continuo e anche l'elettricista e molte altri ... «La Repubblica, 7月 15»
9
La Procura di Barcellona notifica 20 avvisi di garanzia per le morte …
... di Francesco Di Maio, manutentore elettricista dal 1981 al 1984, avvenuta nel 2006, di Giuseppe Pollicino, metalmeccanico dal 1973 al 2007 ... «24live.it, 7月 15»
10
Donald Sutherland compie 80 anni: da Mash a Casanova la sua …
Nato il 17 luglio di ottanta anni fa a Saint John (New Brunswick), da Dorothy Isobel McNichol e Frederick McLea Sutherland (un elettricista), ... «Quotidiano.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elettricista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elettricista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z