アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"velocista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVELOCISTAの発音

ve · lo · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOCISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVELOCISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«velocista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvelocistaの定義

辞書のスプリンターの定義は、スピード競技に特化したアスリートです。

La definizione di velocista nel dizionario è atleta specializzato in gare di velocità.


イタリア語辞典で«velocista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VELOCISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
armonicista
ar·mo·ni·ci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
laicista
lai·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta

VELOCISTAのように始まるイタリア語の単語

velo
veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
veloci
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo

VELOCISTAのように終わるイタリア語の単語

atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

イタリア語の同義語辞典にあるvelocistaの類義語と反意語

同義語

«velocista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELOCISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velocistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvelocistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«velocista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

短跑运动员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

velocista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sprinter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धावक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عداء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спринтер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corredor de velocidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রিন্টার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sprinter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelari pecut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sprinter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スプリンター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단거리 주자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sprinter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người chạy nước rút
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வீர்ர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धावपटू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kısa mesafe koşucusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

velocista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprinter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спринтер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sprinter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δρομέας μικρής απόστασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

naelloper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sprinter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sprinter
5百万人のスピーカー

velocistaの使用傾向

傾向

用語«VELOCISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«velocista»の使用頻度を示しています。
velocistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velocista»で最も広く使用されている表現です。

用語«VELOCISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«velocista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«velocista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、velocistaに関するニュースでの使用例

例え

«VELOCISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvelocistaの使いかたを見つけましょう。velocistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedala con il cuore e con la testa. Prontuario di ciclismo ...
Il velocista è di gran lunga svantaggiato in salita perché, per mantenere una discreta velocità, da una parte il peso maggiore sottopone i suoi muscoli a tensioni più alte che coinvolgono le fibre bianche, che si esauriscono in breve tempo, ...
Gianni Tendola, 2006
2
Correre per vincere
Il successo di un velocista dipende in gran parte dalla capacità di contrarre potentemente i muscoli e di correre in debito di ossigeno. ll maratoneta ha la necessità di sviluppare un buon sistema cardiorespiratorio, una buona resistenza e forza ...
Bob Glover, Pete Schuder, 2003
3
Esercizi di fisica
Per il fondista si ha: Sf = tF vF = 500 s x 8- = 4000 m mentre per il velocista: sv = tv vv = 80 sx10 m/s = 800 m a. Entrambi gli atleti hanno già percorso i 100 metri prima del tracollo di velocità, quindi i tempi impiegati rispettivamente su questa ...
Stefano Profumo, 2004
4
Alle fonti del doping: fortuna e prospettive di un tema ...
II documentato pamphlet di A. Donati, scagliandosi contro l'irresponsabile connivenza tra atleti corrotti e istituzioni sportive, attribuisce i risultati del velocista canadese alla più versatile attitudine a "destreggiarsi fra ormoni, farmaci di copertura ...
Maurizio Zerbini, 2001
5
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Ad esempio, possiamo essere sicuri che un passista abbia prevalenza di fibre rosse rispetto al velocista (ce lo conferma, di solito, anche la massa muscolare più imponente del velocista stesso), ma dobbiamo tenere presente che tutti gli scatti ...
Piero Fischi, 2002
6
Più forti con i pesi
Ecco come funziona il procedimento anaerobico: l'ossigeno che un velocista inspira all'inizio di una corsa di 1 00 metri arriva alle cellule muscolari solo a corsa ultimata. Il velocista, per affrontare la corsa, ricorrerà al metabolismo anaerobico ...
Bill Pearl, 1991
7
Le Olimpiadi a test
Lui, allenatore tedesco, smascherò uno sprinter americano dopato A candidato all'oro dei 100 metri Lui, velocista tedesco, provocò con uno spostamento legale all'interB no della corsia un cambio mal fatto della staffetta usa nella 4×100 Lui, ...
Francesco Facchini, 2008
8
Tutti primi sul traguardo del mio cuore
Fabio Genovesi. La solitudine del velocista 17 maggio, tredicesima tappa: Busseto-Cherasco ... È cosìche ho conosciuto Edwin Ávila, il velocista del team Colombia: per caso, mentre aspettavo un altro ciclista. Poi l'ho incontrato e da quel ...
Fabio Genovesi, 2013
9
Il labirinto
Adireilvero, ildesiderio didiventare un Velocista era l'unica cosa che lospingeva adandare avanti, che lo aiutava ad accettare quella situazione. Newt continuòa fissarlo. «Anch'io.Scordatelo. Nessuno è mai diventato Velocista ilprimo mese, ...
James Dashner, 2014
10
Gino Bartali: la vita, le imprese, le polemiche
In questo periodo il "faro" delle corse era Giuseppe "Gepin" Olmo (grande stilista in sella, campione italiano '36, recordman dell'ora nel '35 e vincitore delle Sanremo '35 e '38), gran velocista e passista nato nel 1911. Si battè all'arma bianca ...
Paolo Costa, 2001

用語«VELOCISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvelocistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Flash: Ammiriamo il nuovo costume del Velocista
Arrow non sarà l'unico supereroe ad avere un costume nuovo quest'autunno. Sarà così anche per il Velocista Scarlatto interpretato in The Flash da Grant Gustin ... «ComingSoon.it, 7月 15»
2
Tour de France, ancora cadute, si ritira il velocista Bouhanni
Brutta caduta in gruppo, al 12/o chilometro della 5/a tappa del Tour de France di ciclismo, da Arras Communautè Urbaine ad Amiens Mètropole (189,5 ... «Il Messaggero, 7月 15»
3
ladro di biciclette inseguito e arrestato dall'agente-velocista
Uno degli agenti è però sceso dall'auto e, con un invidiabile scatto da velocista, poco dopo ha raggiunto a piedi il ciclista. Una volta bloccato, l'uomo ha ... «Il Centro, 6月 15»
4
Brutta caduta per Nacer Bouhanni al Campionato Nazionale. Il …
Un pugno nello stomaco per Nacer Bouhanni, velocista di punta della Cofidis, che aveva intenzione di correre una bella Grande Boucle da sabato e per le ... «Cicloweb.it, 6月 15»
5
Magnini: «Io velocista capace di vincere due titoli mondiali»
MILANO - "Vorrei essere ricordato come il velocista italiano capace di vincere due titoli mondiali nella gara regina e di nuotarli come nessuno al mondo nella ... «Corriere dello Sport.it, 6月 15»
6
Atletica, paura per Ben Johnson: malore per l'ex velocista
Il velocista che alle Olimpiadi di Seual nel 1988 vinse i cento metri e tre giorni dopo venne squalificato per doping, si è detto molto soddisfatto del trattamento ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Arsenal, velocista britannico sfida Bellerin e Walcott
"Alcuni giornalisti completamente idioti - ha attaccato il velocista su Twitter - hanno riportato che Bellerin ha corso i 40m in 4"42. Questo non è possibile, sono ... «Sport Mediaset, 4月 15»
8
Italia's Got Talent: il video di Skuba Libre, il velocista del rap
Il rap a velocità supersonica di Skuba Libre conquista immediatamente la giuria di Italia's Got Talent che lo premia con quattro sì. E pensare che, all'inizio ... «Vanity Fair.it, 4月 15»
9
I giovani velocisti torinesi e il mito della "Freccia del Sud"
La vita e i record sportivi di Pietro Mennea hanno segnato la storia Italiana tanto da diventare soggetto di un film. Davide Re, classe 1991, velocista di 400 mt e ... «La Repubblica, 4月 15»
10
PIETRO MENNEA/ Chi è il velocista pugliese interpretato da …
PIETRO MENNEA, CHI E' IL VELOCISTA PUGLIESE INTERPRETATO DA MICHELE RIONDINO - Andrà in onda stasera su Rai Uno la fiction dedicata a Pietro ... «Il Sussidiario.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Velocista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/velocista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z