アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monologhista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOLOGHISTAの発音

mo · no · lo · ghi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOLOGHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOLOGHISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monologhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonologhistaの定義

辞書中の独白の定義は、独白を書くか暗唱する人である。

La definizione di monologhista nel dizionario è chi scrive o recita monologhi.


イタリア語辞典で«monologhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOLOGHISTAと韻を踏むイタリア語の単語


banchista
ban·chi·sta
catechista
ca·te·chi·sta
ciacchista
ciac·chi·sta
cronachista
cro·na·chi·sta
dialoghista
dia·lo·ghi·sta
doppiogiochista
dop·pio·gio·chi·sta
draghista
dra·ghi·sta
droghista
dro·ghi·sta
fochista
fo·chi·sta
franchista
fran·chi·sta
fuochista
fuochista
laghista
la·ghi·sta
leghista
le·ghi·sta
machista
machista
masochista
ma·ʃo·chi·sta
menefreghista
me·ne·fre·ghi·sta
monarchista
mo·nar·chi·sta
pressapochista
pressapochista
sadomasochista
sa·do·ma·ʃo·chi·sta
scacchista
scac·chi·sta

MONOLOGHISTAのように始まるイタリア語の単語

monokini
monolatria
monolingue
monolinguismo
monolite
monolitico
monolitismo
monolito
monolocale
monologare
monologo
monolucido
monomandatario
monomane
monomania
monomaniacale
monomaniaco
monomarca
monomero
monometallismo

MONOLOGHISTAのように終わるイタリア語の単語

abachista
abbachista
affreschista
almanacchista
antipetrarchista
blocchista
cataloghista
clacchista
freschista
gauchista
maschista
metapsichista
palchista
panciafichista
panpsichista
petrarchista
ponghista
pressappochista
spartachista
stocchista

イタリア語の同義語辞典にあるmonologhistaの類義語と反意語

同義語

«monologhista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOLOGHISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monologhistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonologhistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monologhista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

独白
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monólogo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monologue
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वगत भाषण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مونولوج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монолог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monólogo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নাটকাদি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monologue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monolog
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monolog
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モノローグ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

독백
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monologue
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độc thoại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோனோலாக்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वगत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monolog
70百万人のスピーカー

イタリア語

monologhista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monolog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монолог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monolog
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονόλογος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monoloog
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monolog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monolog
5百万人のスピーカー

monologhistaの使用傾向

傾向

用語«MONOLOGHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«monologhista»の使用頻度を示しています。
monologhistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monologhista»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOLOGHISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monologhista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monologhista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monologhistaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOLOGHISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonologhistaの使いかたを見つけましょう。monologhistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
è tutto grasso che vola
Lo stand-up comedian da noi si chiama monologhista. È il frate francescano, forse il frate trappista del riso. Essenza del Comico, ha scelto di spogliarsi di tutto - nasi finti, cappellini, costumi, ballerine, strumenti musicali, “spalle", compagni di  ...
Daniele Raco, 2012
2
Le cicale 2010
Raco, Daniele. Monologhista, comico e battutista genovese. Ama definirsi stand up comedian. Ha partecipato a vari programmi televisivi tra cui Zelig Off. Nel suo sito www.danieleraco.it dice tra l'altro di essere grasso, misogino, geniale, pigro.
Paolo Borraccetti Gino & Michele, 2010
3
Milano
Intanto per il ritorno in Rai da dove Grillo era uscito nel 1993 da comico e monologhista e dov'è rientrato come leader politico e quasi-monologhista. Poi perché – da showman – prima di mettersi seduto sulla poltrona, fa sudare Vespa per ...
Antonio Giangrande
4
Popstar della cultura
Analisi confermata dallo stesso Grillo ad Alessandro Giglioli, autoredi una famosa intervista mancata, una delle tante: «Sono un monologhista», spiega, motivando il diniego. Al giornalista di «L'espresso», titolare di un visitatissimo blog, Grillo ...
Alessandro Trocino, 2011
5
Italiopolitania
Intanto per il ritorno in Rai da dove Grillo era uscito nel 1993 da comico e monologhista e dov'è rientrato come leader politico e quasi-monologhista. Poi perché – da showman – prima di mettersi seduto sulla poltrona, fa sudare Vespa per ...
Antonio Giangrande
6
Chi ha paura di Beppe Grillo?
'Quello che ci è successo è incredibile' aggiunge Targia, caporedattore di Radio Radicale: 'Bloccare i libri è una cosa odiosa'. «Del soliloquio, del resto, Grillo ha fatto una scelta stilistica. 'Sono un monologhista' ha detto a Gilioli per spiegare ...
Federica De Maria, Edoardo Fleischner, Emilio Targia, 2008
7
Cinema ordinario: cento anni di spettacolo cinematografico a ...
Da un lato, il pubblico ritiene di trovarsi ancora al teatro "Garibaldi" e non al Cafe- chantant; dall'altro il monologhista procede nella narrazione con passo da funerale. È una noia infinita, che neppure le cabalette verdiane riescono a mitigare.
Luciano Morbiato, 1998
8
Gioventù amore e rabbia
Così, se incontri Ascanio Celestini, scopri subito che non si arriva al successo per caso. Il ragazzo con la barba sottile che riempie teatri, affolla librerie e inaugura le Biennali, il folletto che è allo stesso tempo attore monologhista ...
Luca Telese, 2011
9
Cuori neri
La genesi di questo quartiere, una piccola odissea, ha ispirato ad Ascanio Celestini, geniale attore monologhista, il cuore epico di uno dei suoi più begli spettacoli, Radio Clandestina. «Le borgate nascono nelle buche», racconta Celestini, ...
Luca Telese, 2010
10
Le cicale: anno 2006
... dalla Sardegna. Muraro, Mario. Lettore cinquantenne. Insegna lettere a Torino. Nardon, Federica. Lettrice, ci ha inviato le sue battute insieme a Di Naccio, Arturo (v.). Neri, Franco. È il monologhista calabrese (ma vive a Torino) di Zelig.
Gino Vignali, Michele Mozzati, Matteo Molinari, 2005

用語«MONOLOGHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonologhistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabra e Danei domani al Molo 8.44 Per il festival di Cabaret
E insieme a lui Denei, il comico genovese monologhista dello storico gruppo Cavalli Marci e autore del libro Il tassista onesto. A riuscire ... «Rsvn.it, 7月 15»
2
Alberto Patrucco al Caffè Teatro
Monologhista di razza, Patrucco ha debuttato nel 1976, quasi un decennio prima che aprisse i battenti il Caffé Teatro. Dall'esordio sul ... «Varese News, 7月 15»
3
Roberto Mercadini porta in scena "Fuoco nero su fuoco bianco - Un …
E si definisce "un poeta, un monologhista, un narratore, uno che racconta storie ma dopo racconto storie sulle storie che racconto. E sembro ... «Adnkronos, 7月 15»
4
L'attrice comica Barbara Foria a Leporano con il suo spettacolo …
Monologhista di Assolo su La7 e protagonista su Comedy Central di Comicittà in tour e Cuork Al centro della Coppia su La7. Barbara è anche ... «Ilikepuglia, 7月 15»
5
Debora Villa e Carlo Gabardini venerdì 17 luglio a Sanremo per un …
Alterna i ruoli comici o di conduttrice brillante, monologhista a Zelig, presenza fissa alla trasmissione tv Camera Cafè, conduttrice del morning ... «Riviera24.it, 7月 15»
6
Vietato superare i 50! a Castellanza
Henry Zaffa è monologhista, battutista ed improvvisatore. Comico eclettico spazia da una comicità di battuta ad una comicità surreale giocando ... «AsseSempione.info, 7月 15»
7
BAZ – Il Ritorno – Live a Montebello Vicentino
... un'intensa attività di spettacoli teatrali e live (ad oggi oltre 2.500) in cui si esibisce nelle vesti di monologhista, imitatore, caratterista, cantante. «Corriere Vicentino, 7月 15»
8
Biancanotte e i sette eventi: shopping e divertimento
... comica 'made in Zelig' che ha avuto per protagonisti l'irresistibile monologhista Antonio Ornano e il duo umoristico Marta & Gianluca. «La Provincia, 7月 15»
9
I prossimi appuntamenti della rassegna All'Ombra del Colosseo
Entra nel cast di Made in Sud nel 2012 e si caratterizza come “curioso” monologhista hi-tech. Da anni protagonista di “Made in Sud” su ... «Newsgo, 7月 15»
10
Andrea Pucci al parco Dora
Pucci è un cabarettista, monologhista nonché presentatore ed animatore delle notti milanesi, attento osservatore della quotidianità, ama ... «TorinoToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monologhista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monologhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z