アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odontalgico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でODONTALGICOの発音

o · don · tal · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODONTALGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でODONTALGICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«odontalgico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのodontalgicoの定義

辞書の歯の痛みの最初の定義は、それは顎歯痛、歯痛に言及しているということです:歯の痛みの危機。 odontalgicの別の定義は、歯痛を治療する物質または薬です:化合物または。 歯周矯正はまた歯痛を治療する薬物です。

La prima definizione di odontalgico nel dizionario è che si riferisce all'odontalgia, ai dolori dentali: crisi odontalgica. Altra definizione di odontalgico è di sostanza o medicinale che cura il mal di denti: composto o. Odontalgico è anche farmaco che cura il mal di denti.


イタリア語辞典で«odontalgico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODONTALGICOと韻を踏むイタリア語の単語


antalgico
an·tal·gi·co
antinevralgico
an·ti·ne·vral·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cefalalgico
cefalalgico
ecologico
e·co·lo·gi·co
gastralgico
ga·stral·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
mastalgico
ma·stal·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
mialgico
mi·al·gi·co
neuralgico
neuralgico
nevralgico
ne·vral·gi·co
nostalgico
no·stal·gi·co
otalgico
tal·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
sciatalgico
scia·tal·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co

ODONTALGICOのように始まるイタリア語の単語

odonimo
odonomastica
odonomastico
odontalgia
odontoblasto
Odontoceti
odontogenesi
odontoiatra
odontoiatria
odontoiatrico
odontolito
odontologia
odontologico
odontoma
odontometro
odontopatia
odontoscopio
odontostomatologia
odontotecnica
odontotecnico

ODONTALGICOのように終わるイタリア語の単語

allergico
anallergico
analogico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
farmacologico
ginecologico
metodologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
patologico
pedagogico
radiologico
sociologico
strategico
zoologico

イタリア語の同義語辞典にあるodontalgicoの類義語と反意語

同義語

«odontalgico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODONTALGICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odontalgicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのodontalgicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«odontalgico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

odontalgico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

odontalgico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

odontalgico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

odontalgico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

odontalgico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

odontalgico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

odontalgico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

odontalgico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

odontalgico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

odontalgico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

odontalgico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

odontalgico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

odontalgico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

odontalgico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

odontalgico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

odontalgico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

odontalgico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

odontalgico
70百万人のスピーカー

イタリア語

odontalgico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odontalgico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

odontalgico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

odontalgico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

odontalgico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

odontalgico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

odontalgico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

odontalgico
5百万人のスピーカー

odontalgicoの使用傾向

傾向

用語«ODONTALGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«odontalgico»の使用頻度を示しています。
odontalgicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odontalgico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODONTALGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«odontalgico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«odontalgico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、odontalgicoに関するニュースでの使用例

例え

«ODONTALGICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からodontalgicoの使いかたを見つけましょう。odontalgicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di Farmacia
LIQUORE ODONTALGICO DEL COMPILATORE. Sin. Acqua odontalgica spiritosa -Alcool aromatico odontalgico _ Alcooluro di mastice e di oppio composto - Elissiro odontalgico. Liquor odontalgicus Iordant' ol'f. Pr.lllastice ...
‎1844
2
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
Questo Dentifricio e Liquore Odontalgico è indubitatamente efficace , e come tale è stato graziosamente riconosciuto dalle competenti autorità ; giacché per suo mezzo , senza assoggettarsi alle più incomode operazioni con ferri e strumenti ...
Francesco Regli, 1841
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Per Milano Per un anno. . ......aust.lir.24 'i Perseiiuesi. . . . . . . . . . nia BWEEJSISSÈQ ATTUALITA' =: Solennità del Beato Matteo in Vigevano. - UTILITA' : Rimedio odontalgico. ' VARIETA'. ' TEATRI =dlessandrin -- BICJSLUÌO. - Cadice. -Firenre.
‎1845
4
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
(E un anti-odontalgico conosciuto col nome di Odontalgico inglese e spesso efficace. -E simile a quell'altro odontalgico noto sotto il nome di Feytonia e compostodi '/, onc. (13,50) di cloroformio, di drm. 2 (5,00) di 0110 di cajeput, di 1 drm.
‎1871
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
_ , O Odontalgico canforato. -»- Preparazione di Gottereau figlio. III, 54a. Qdore. - _-. Modo di toglierlo da'vasi ndquali furono contenuti nl" volatili o tinture odorosa: di Jour. dan. IV, 1 6. Oleometro: di efevre d'Amiens. IX, 525. _ Olii essenziali ...
Antonio Cattaneo, 1850
6
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
M. Se ne versi un piccolo cucchiaio in un bicchiere d'acqua calda, che ticnsi in bocca a contatto col dente dolente. (RADIUS, Ileilformeln, p. 479). (JHAPMANN scrive che il rimedio odontalgico, nel quale si ha maggior fiducia agli Stati-Uniti, ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
7
Osservazioni odontalgiche sulle cause della carie: in ...
Eni_mma;Odontalgico. QuCStO SCritt0'c0ntiene 'unaibreve descrizione dello scorbuto delle 'armate di inare e di terra , degli spedali , e delle prigioni; le regole onde preservarsene : notizie essenziali intorno ai danni, che ilmercuq rio reca agli ...
Vittorio Cornelio, 1813
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ODONTALGICO , add. e s. ra. , odontalgi- cut ; relativo all' odontalgia. Si fa uso abusivamente di questa parola per indicare le sostanze antiodontalgiche , cioè quelle che si suppongono dotate della proprietà di far cessare il dolore dei denti.
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
9
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
251 amaro 373 americano 196 anti-apoplettico - anti-artritico 290 antì-asmatico 216 anti-odontalgico 521 antiscrofoloso 373 antivenereo 181.290 41 antiviscido 245 aromatico 519 anti-emorroidale 268 carminativo 158 Elisire coca 204 ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
10
Dizionario farmaceutico galeno-chimico magistrale e ...
i"- ;l mwipnl',s'fi_ _LIQUORE odontalgico- » apii M “F li' "l P. di fiori di sale ammoniaco SÌ.1Ossimelc sciilitico g ;. Zuccaro}5i. Aceto distillato gocce xv.. Acqua distillata di rose gjv. M.' iii}; ;m e.lÀ Q;.- Negli acceleraiuenti. della bocca , e delle ...
Giovanni Guarini, 1825

用語«ODONTALGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodontalgicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"L'elisir d'amore"
È questo l'odontalgico / mirabile liquore, / dei topi e delle cimici / possente distruttore [...] Comprate il mio specifico, / per poco io ve lo do. «ParmaDaily.it, 2月 15»
2
Tutte le leggi violate sul caso Vannoni
È questo l'odontalgico mirabile liquore ... ei move i paralitici, spedisce gli apopletici, gli asmatici i diabetici e cura il mal di fegato...». L'elisir ... «Corriere della Sera, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Odontalgico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/odontalgico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z