アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cronologico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRONOLOGICOの発音

cro · no · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRONOLOGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRONOLOGICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cronologico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cronologico

歴史

Cronologia

年代学は、最も一般的な意味で、時間の経過とともにその継承とそれを規則的に分割して歴史的出来事を組織化し、分類する科学である。 たとえそれが歴史学の規律と一致しないとしても、ある意味ではそれはその「背骨」とみなすことができる。 具体的には、過去の出来事が時間の経過と共にどこに位置するかを単に示すことができます。 年代順は、イベント間の関係や同時発生を検出したときに、正確でよく知られたイベント、つまり「相対的な」イベントにリンクされている特定の日付付けに基づいている場合、「絶対」と呼ばれますが、発生日には正確には分かりません。 いくつかの古代文明の中には、王または重要な役人の名前のリストが連続していますが、正確な日付でそれらを正確に結びつけることはできません。 この場合、成功すれば、その期間の相対的な一般的な歴史を再構築することができます... La cronologia, nel suo senso più generale, è la scienza dell'organizzazione e della classificazione degli eventi storici in base alla loro successione nel tempo, e della suddivisione regolare dello stesso; pur non coincidendo con la disciplina della storiografia, in un certo senso, si potrebbe considerare come la sua "colonna vertebrale". Più in particolare, essa può indicare semplicemente il sistema con cui si localizzano gli eventi storici nel tempo. Una cronologia è detta "assoluta", quando si basa su una datazione certa legata ad un evento preciso e ben conosciuto, o "relativa", quando individua relazioni e contemporaneità fra eventi di cui però non è nota esattamente la data in cui sono avvenuti. Di alcune civiltà antiche possediamo elenchi in successione di nomi di re o di importanti funzionari, ma non siamo in grado di collegarle esattamente con una data precisa; in questo caso possiamo ricostruire una cronologia relativa generale di quel periodo se riusciamo...

イタリア語辞典でのcronologicoの定義

辞書の年代順の定義は、それが年表を参照することである。

La definizione di cronologico nel dizionario è che si riferisce alla cronologia.

イタリア語辞典で«cronologico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRONOLOGICOと韻を踏むイタリア語の単語


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
sociologico
so·cio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

CRONOLOGICOのように始まるイタリア語の単語

cronofotografia
cronofotografico
cronofotografo
cronografia
cronografico
cronografo
cronogramma
cronoide
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronologo
cronoman
cronometraggio
cronometrare
cronometria
cronometricamente
cronometrico
cronometrista
cronometro

CRONOLOGICOのように終わるイタリア語の単語

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
teologico

イタリア語の同義語辞典にあるcronologicoの類義語と反意語

同義語

«cronologico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRONOLOGICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cronologicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcronologicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cronologico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

实足
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cronológico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chronological
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कालक्रमबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرتب زمنيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хронологический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cronológico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কালনিরুপণসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chronologique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kronologi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chronologisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

時系列
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연대순의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kronologis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

niên đại ký
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காலக்கிரமமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कालक्रमानुसार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kronolojik
70百万人のスピーカー

イタリア語

cronologico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chronologiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хронологічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cronologic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χρονολογικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chronologiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kronologisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kronologisk
5百万人のスピーカー

cronologicoの使用傾向

傾向

用語«CRONOLOGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«cronologico»の使用頻度を示しています。
cronologicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cronologico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRONOLOGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cronologico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cronologico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cronologicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CRONOLOGICO»の引用

cronologicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Douglas Adams
La vita non accade necessariamente in ordine cronologico.
2
Sam Keen
Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.

«CRONOLOGICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcronologicoの使いかたを見つけましょう。cronologicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario biografico cronologico diviso per classi degli ...
BIOGRAFICO CRONOLOGICO DIVIS.O PER CLASSI DEGLI UOMINI ILLUSTRI DI TUTTI I TEMPI E DI TUTTE LE NAZIONI CIOMPILATO DAL PROFESSORE AMBROGIO LEVATI MILANO_ PER NlcoLò B'ETTONI uncccxm DIZIONARIO ...
Ambrogio Levati, 1821
2
Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...
APPARATO CRONOLOGICO AGLI ANNALI DEL REGNO DI NAPOLI DELLA MEZZANA ETÀ CAPITOLO PRIMO Del computo degli anni, mesi, e indizioni. Di alcune diverse Epoche degli anni di Cristo', e deW Egira di Maometto. Cercando  ...
Alessandro di Meo, 1851
3
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
CRONOLOGICO. Dal Diluvio fino alla nafcita di Abramo. ( Diluvio comincia. . . 1656 Dura un' anno , e dieci d), dalf ìngrejjo di Koè neW arca fino ad uf cime. i . » i.* 1657 Emendo Sem m età dì cento anni , nafte Arfaxad fuo fi» gito due anni ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1724
4
Trattenimento istorico e cronologico del Signor Francesco ...
Opposto al trattenimento istorico e cronologico del Padre --- Cesare CALINO. TRATTENIMENTO ISTORICO E CRONOLOGICO L I BÌO PRIMO. Dalla Creazione del Mondo, (Ino alla morte • di Salomone,. CAPO PRIMO. In principio creavit Deus ...
Cesare CALINO, 1728
5
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
decreti, nomine ecc. del Governo provv. della Repubblica veneta, non che scritti, avvisi, desiderj ecc. di cittadini privati, che si riferiscono all'epoca presente ... Venice (Republic Governo provvisorio. KAGGOLT V PER ORDINE CRONOLOGICO ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
6
Discorso istorico-cronologico diplomatico ... sopra una ...
ISTORI CO- CRONOLOGICO DIPLOMATICO. I. lu-L! ' ,ra O N ad altri dovea da ssateoz» rt - r \. 1 1> di Enrico me ottenni, che ali Dandolo Eccellenza Voftra, l' *** £ operetta preferite , la Pergame- 1 re ULl- na.incui quale li la pubblica per n ...
Bernardo Maria de Rubeis, 1749
7
Indice cronologico e bibliografico d'illustri Italiani dal ...
Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto. (Due poemi in ottava rima; 11 primo è илa imitazioue d' Ovidio) ; Rime. ZANETTI ANT. MARIA — Venezia — 1680. — 1766. Delia Pittura Veneziana , e delle opere pubbliet,e de'Veneziani ...
Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto, 1857
8
*Indice cronologico della Raccolta generale delle leggi per ...
INDICE CRONOLOGICO DELLA RACCOLTA GENERALE { DELLE LEGGI PER GLI STATI PARMENSI roxmwo m ESEGUIMENTO DILL'AIT- 5 DELLA sovmxu msor.. 50 camuno 1820 x.° 48. %1Luquemmîo baffi 1854 “E 1858 Dloloa 'm.
‎1859
9
Ristretto cronologico della vita di s. Camillo De Lellis ...
Camillo Guardi. DELLA VITA DI S. CAMILLO DE LELLIS »Màfiì'àfiìhflì« In Boechianico terra fertilissima degl' Abruzzi nel Regno di Napoli ebbe i suoi natali S. Camillo de Lellis primo Padre , e Fondatore della Congregazione dei Chierici  ...
Camillo Guardi, 1846
10
Sguardo cronologico della campagna del 1870-71: e dei ...
e dei principali avvenimenti in Europa durante la stessa; dal 1 ̊gennaio alla conclusione della pace fra la Francia e Germania Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret. SGUARDO CRONOLOGICO DELLA DEL 1870-71 E DEI PRINCIPALI ...
Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret, 1871

用語«CRONOLOGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcronologicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
la Serie A torna terra di conquista per i tedeschi - CalcioMercato.com
Mario Gotze, Julian Draxler e Marcel Schmelzer: questi sono gli ultimi tre nomi in ordine cronologico di giocatori tedeschi accostati al calcio ... «Calciomercato.com, 7月 15»
2
Vacanze in Romagna: visitate il Museo Nazionale del Motociclo di …
Visitando il museo dunque, ci si trova immersi in un percorso cronologico composto da 4 sale, attraverso il quale il visitatore sarà in grado di ... «InSella.it, 7月 15»
3
4 trailer del mese di luglio da non perdere - Cinematographe
... diversi motivi, la cui maggior parte arrivano dal San Diego Comic Con che si tiene ad inizio mese in America. Andiamo in ordine cronologico. «Cinematographe, 7月 15»
4
Crisi maggioranza Foligno, Filipponi “Pronti, ma non utili idioti …
Nel rispetto dell'ordine cronologico degli inviti ricevuti, siamo fin da subito disposti ad incontrare i consiglieri comunali che hanno firmato il ... «tuttoggi.info, 7月 15»
5
Concept Samsung Galaxy Note 5 con vetro 2.5D | MobileOS.it
L'ultimo autore in ordine cronologico è in questo caso Ivo Marić, che ha diffuso in rete un realistico video raffigurante gli elementi portanti del ... «MobileOS, 7月 15»
6
Matera: La Regione Basilicata supporta le PMI locali. Emanato il …
Non è un click day, pertanto non è rilevante l'ordine cronologico di inoltro della candidatura. "La Giunta – ha dichiarato l'assessore alle ... «MateraLife, 7月 15»
7
Concerto Star Wars a Milano - Milano Weekend
Il programma di Star Wars: A Musical Journey è composto da venti brani disposti in ordine cronologico. Si parte con le musiche del primo ... «Milano Weekend, 7月 15»
8
Fiumicino, le demolizioni di immobili abusivi entro 11 mesi dall …
Nell'ambito delle singole fasce, inoltre, si darà precedenza agli immobili non abitati seguendo poi il criterio cronologico –conclude l'assessore- ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
9
MARTINA FRANCA - Settimo nuovo acquisto, arriva un …
L'ultimo acquisto, in ordine cronologico, è quello del centrocampista foggiano Remo Pio Basso, classe '95, l'anno scorso protagonista in Serie ... «SalentoSport, 7月 15»
10
Andrea Della Valle in partenza da Moena. Va a Londra per risolvere …
Poi l'ultima chicca (in senso cronologico), quella di Moena con i giornalisti, dà da pensare... in senso negativo ovviamente. 18/07 12.50 ... «Fiorentina.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cronologico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cronologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z