アプリをダウンロードする
educalingo
paletot

"paletot"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPALETOTの発音

paletot


PALETOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALETOTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpaletotの定義

辞書のpaletotの定義はコート、コートです。


PALETOTと韻を踏むイタリア語の単語

tot

PALETOTのように始まるイタリア語の単語

palesato · palesatore · palese · palesemente · palestinese · palestra · palestrale · palestrato · palestrita · paletnologia · paletnologico · paletnologo · paletta · palettare · palettata · palettatura · palettizzabile · palettizzare · palettizzazione · paletto

PALETOTのように終わるイタリア語の単語

bistrot · bot · dot · fot · foxtrot · hot · jackpot · melting pot · merlot · patriot · phot · pierrot · pinot · pivot · plot · pot · robot · slot · spot · tricot

イタリア語の同義語辞典にあるpaletotの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALETOT»の同義語

次のイタリア語の単語は、«paletot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«paletot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALETOTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paletotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaletotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paletot»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

paletot
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paletot
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

paletot
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकार का ढीला अँगरखा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

paletot
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

широкое пальто
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paletot
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার ঢিলা ওভারকোট বা আঙরাখা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

paletot
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

paletot
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

paletot
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

paletot
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일종의 품 넓은 외투
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paletot
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

áo choàng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தளர்த்தியான மேல் அங்கி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paletot
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paletot
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

paletot
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paletot
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

широке пальто
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μανδύας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mantel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

PALETÅ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

paletot
5百万人のスピーカー

paletotの使用傾向

傾向

用語«PALETOT»の使用傾向

paletotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paletot»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、paletotに関するニュースでの使用例

例え

«PALETOT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaletotの使いかたを見つけましょう。paletotに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paletot, pantaloni alla mammalucca, baffi e capelli alla ...
Carlo Zanobi Cafferecci. ____:,r-_-.-_____ PALETOT , PANTALONI ALLA MAMMALUCCA , BAFFI E CAPELLI ALLA.
Carlo Zanobi Cafferecci, 1840
2
Teatri, arti e letteratura
Graziose creature, ricche di avvenenza e d' amabilità , lussureggianti di spirito e di facezie , passeggiano adesso coperte dal paletot, ed affrontando la guerra de' reumi colla testa quasi rasata , ma che suscita delle memorie prodigiose d' ...
‎1837
3
Impressioni del Carnevale sopra il Barabba, la Madamin ed il ...
Nel passare il nostro provinciale davanti ad una magnifica sartoria vede un gran numero di paletot attaccati con bell'ordine e che al loro disotto v'era inserito un biglietto dimostrante il prezzo fisso. — Ecco il mio affare, diss'egli: mi era stato già  ...
Francesco Saladini, F. S ...... i, 1846
4
I dieci comandamenti
MARIANNINA (rientra con un paletot sdrucito) Save', vi che me levo, vi... BIASE ( contrito) Uh... ERNESTO E pecche? LORENZO No... (Saverio guarda il paletot) MARIANNINA (come giustificandosi) Ccà chello ca se guadagna nun basta.
Raffaele Viviani, Mario Martone, 2000
5
Il felsineo: giornaletto settimanale
Guai quando i nostri villanzoni sonosi affibbiato il loro paletot ! che di paletot da tempo immemorabile essi pure usano, e sebbene ruvido e bianchiccio, è forse meglio tagliato a dosso di uomo di quelli insiim a oggidì portati dai nostri eleganti , ...
‎1841
6
Gilda d'Aspromonte ossia Il buon papa commedia in un atto ...
Erano nel mio paletot't Ah! 'un lampo... un becco di.gaz... un lam., pionel Erano nel paletot? AGA. Sicuramente. Boa. Ma allora”. figurati... oh che bel caso, come siamo pazzi... ci mettiamo in testo delle idee... ma quel paletot non era mio, era di  ...
Onestina Ricotti, 1858
7
Dopo la pioggia il sereno proverbio in due atti di Pietro ...
GIULIO No, il mio paletot. MOSGIIETTI Ci mancava il paletot. ( da se ) Mi fanno tremare ad ogni momento. (In questo, Clarissa dalla sinistra , strascinando irritata un paletot, quello di Giulio. Giulio agitato. Instantaneamente il Barone dal fondo.
Pietro Laviano, 1856
8
L'arte di far debiti: Tutti ladri - Volere è potere
Tutti ladri - Volere è potere Antonio Ghislanzoni. abiti} saranno ricchi e costosi, e più imporranno al vostro sarto. - Voi non lo avete pagato, non lo pagherete mai »- che importa? »-; Il sarto vedendovi passare col paletot che egli stesso vi ha ...
Antonio Ghislanzoni, 2003
9
Leonarda Cianciulli, la saponificatrice: nuove indagini e ...
Appaiono un paletot e una vestaglia Intanto, più l'inchiesta va avanti e più saltano fuori elementi nuovi. Si scopre infatti che nel marzo-aprile 1940 la Cianciulli aveva portato dalla sarta Antonia Perbellini una vestaglia nera ed un abito rosso, ...
Fabio Sanvitale, Vincenzo M. Mastronardi, 2010
10
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
Solo disse perora portatelo al carcere vedremo inseguito cosìraggiunsi ilcarcere prima di mezzo giorno, finchéal mercoledì dopo vennero a prendermie subii dei confronti con carabinieri econ borghesi mi indossarono un paletot che sarebbe ...
Danilo Montaldi, 2012

用語«PALETOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaletotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valentino, nella Roma delle meraviglie la donna è castigata e …
C'è il lungo cappotto di intarsi in broccato che sembra un pavimento cosmatesco, ci sono gli abiti drappeggiati come pepli, il paletot in lana ... «ANSA.it, 7月 15»
2
Pixel sulle gonne da sera E (col genio) Lagerfeld la classe di …
Le linee degli emblematici tailleur, spesso dotati di spalline da ufficiale, quelle stringate degli abiti longuette, perfino i profili dei paletot a ... «il Giornale, 7月 15»
3
Dior nel Giardino delle delizie
... le giovani della maison vestono tuniche castigate portate a nudo, gonne a ruota, paletot sontuosi e lunghe vesti, piccoli gilet dalle ricamature ... «MF Fashion, 7月 15»
4
Prada, la moda outsider
Prada mette in scena una moda per spiriti liberi, in shorts di fresco di lana grigio e paletot leggero, coordinati e impunturati, maglione turchese ... «LetteraDonna, 6月 15»
5
Karaoke, ritorno a un (triste) passato
Nel rivedere il Karaoke (Italiauno, da lunedì a venerdi ore 20) con Angelo Pintus al posto del Fiorello in paletot ocra e codino mi s'è stretto il cuore. Il Karaoke, il ... «LiberoQuotidiano.it, 4月 15»
6
Laura Biagiotti collezione autunno inverno 2015 2016: l'amore per …
... tubini ricamati con le maniche di pelo e paletot dalla linea Sixties. L'artigianalità dei favolosi anni della Hollywood sul Tevere viene custodita ... «Blogosfere, 3月 15»
7
L'hippy chic di Chloè
Anche da Chloè paletot militari fino ai piedi, soprabiti di maglia, giacconi grigioverdi che diventano perfino mantelle e pastrani di shearling. «ANSA.it, 3月 15»
8
Galliano, ascesa, caduta e ritorno a Parigi. Dopo Dior la passerella …
... sembrano i clown di un circo modaiolo fatto di piccoli pezzi e grandi capi, di shorts di raso sotto il paletot maschile, di bluse gessate e calzoni ... «ANSA.it, 3月 15»
9
Rochas, rondini per 90 anni maison
Ci sono i grigi e il tweed, ma si fa notare un giallo uovo dall'aria spugnosa del cashmere cotto, per paletot e perfino per vestiti con le maniche ... «ANSA.it, 3月 15»
10
Fay: gli schizzi della sfilata Autunno - Inverno 2015 2016 by …
... sofisticata e moderna la protagonista della prossima stagione di stile. indossa con disinvoltura piccoli e anticonformisti “paletot”, trasformati in ... «Elle, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paletot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paletot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA