アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hot"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHOTの発音

hot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHOTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«hot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのhotの定義

辞書のホットの定義はspecです。 大きな関心と人気があると考えられています。

La definizione di hot nel dizionario è spec. di sito web, considerato di grande interesse e popolarità.


イタリア語辞典で«hot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTと韻を踏むイタリア語の単語


bistrot
bistrot
bot
bot
dot
dot
fot
fot
foxtrot
foxtrot
jackpot
jackpot
melting pot
melting pot
merlot
merlot
patriot
patriot
phot
phot
pierrot
pierrot
pinot
pinot
pivot
pivot
plot
plot
pot
pot
robot
robot
slot
slot
spot
spot
tot
tot
tricot
tricot

HOTのように始まるイタリア語の単語

hornpipe
horror
hors d´oeuvre
hors ligne
hors-d´oeuvre
horse-power
hortus conclusus
host
hostaria
hostess
hot dog
hot jazz
hot line
hot link
hot pants
hotel
hotel garni
hotlist
houle
house boat

HOTのように終わるイタリア語の単語

Berufsverbot
U-Boot
argot
bibelot
bon mot
cache-pot
calicot
cheviot
dual boot
grammelot
jabot
knowbot
minispot
moon boot
nanorobot
ocelot
ozelot
pack shot
paletot
sabot

イタリア語の同義語辞典にあるhotの類義語と反意語

同義語

«hot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hot»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caliente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hot
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गरम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

горячий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গরম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chaud
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

panas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

heiß
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

뜨거운
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூடான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गरम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sıcak
70百万人のスピーカー

イタリア語

hot
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gorący
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гарячий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fierbinte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καυτό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

warm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

het
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

varm
5百万人のスピーカー

hotの使用傾向

傾向

用語«HOT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«hot»の使用頻度を示しています。
hotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hot»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hot»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、hotに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«HOT»の引用

hotという言葉で有名な引用文や文章
1
Mignon McLaughlin
Gli hot dog sembrano sempre migliori fuori invece che a casa; così accade per le patatine fritte, lo stesso per i tuoi figli.

«HOT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhotの使いかたを見つけましょう。hotに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hot in LA:
Quinto episodio della serie DIRTY DREAMS, di Livin Derevel. “Rimaniamo così non so per quanto, morbosamente incollati, intenti a strusciarci l’uno contro l’altra.
Livin Derevel, 2013
2
Technical Dictionary
refrattario spruzzato hot peening, pallinatura a caldo hot plate (a heated metal plate), piastra di riscaldamento hot-poured bitumen joint, giunto con bitume colato a caldo hot preparation, preparazione a caldo hot-press (v) (powder compaction) ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Le caratteristiche del "blues" sono molto importanti per lo studio della evoluzione del jazz, perché rappresentano dei punti fermi nella storia dell'"hot jazz" di cui vi parlerò tra breve. Queste caratteristiche sono: la quasi costante modulazione in ...
Adriano Mazzoletti, 2004
4
Hot chocolate -
Flavio Francesco Dario. HOT CHOCOLATE di Flavio Francesco Dario 3 “A chiunque abbia mai sentito di essere un essere.
Flavio Francesco Dario, 2013
5
Hot Pink Poet Tree Punching Bag {ITALIANO}
Gilbert Dawson. di nuovo nel montata dito crema solare debole galleggiante sbattuto nuvole. Persone carta funghi uccidendo il mal di testa fottuto dannato attraverso ondeggianti procrastinators seriale nelle vie del suono che mi ha ...
Gilbert Dawson
6
Guardami... (Romanzi Hot Secrets)
A. Il. libro. BBIE H A CERCATO I N TUTTI I MODI D I sfuggire a un passato di violenze. Per farlo, ha rinunciato alla propria vita, all'amore, al desiderio. Quando una sera, alla finestra dell'appartamento di fronte, un misterioso vicino comincia a ...
Charlotte Stein, 2013
7
Lo scambio (Romanzi Hot Secrets)
Carrie Williams. divertimento. Per un po', restarono sospesi nell'attesa. Bevvero un tè, con la luce del sole che inondava il copriletto patchwork. La ragazza sedeva su una poltrona, il ragazzo stava sul bordo delletto.Sembrava che tentasse ...
Carrie Williams, 2013
8
Sexploration II (Romanzi Hot Secrets)
AA.VV.,. Il vero «real world» di Alexandra Michaels «The Real World» sbuffa Loren quando vede che sto guardando la mia serie preferita di mtv. Sono dieci anni che ho finito il liceo ma sono ancora vittima di questi programmi per sbarbati .
AA.VV.,, 2013
9
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
... ideocassetta Greatest Flix suggellano otto anni di grandi uccessi: i Queen sono il primo gruppo a guidare contempora- eamente le classifiche GB di album, 45 giri e video. 1 982 HOT SPACE (n.4 GB e n.22 USA) è certamente uno dei ...
Cesare Rizzi, 2000
10
Vita di Elisa (Romanzi Hot Secrets)
Malisa Longo. autosufficiente. Mia sorella aveva appoggiato subito la proposta di mia madre, tanto della nonna se n'era sempre infischiata, anzi, le dava fastidio. Non ero riuscita a oppormi, anche se avevo il pianto nel cuore.
Malisa Longo, 2013

用語«HOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Star Wars | Nuovo Millennium Falcon di Hot Toys | Foto - Cineblog.it
Hot Toys due settimane fa ha mostrato al Comic-Con un diorama in scala 1/6 della cabina di pilotaggio del Millennium Falcon, pezzo da ... «Cineblog.it, 7月 15»
2
Gossip, selfie hot postato su Twitter: riconoscete questo lato B … - Si24
In questa bollente estate le showgirl più amate stanno facendo impazzire i loro fan con foto hot in bikini e… non solo! A mostrare il suo fisico ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
3
5 Seconds Of Summer: She's Kinda Hot raggiunge un record …
I 5 Seconds Of Summer stanno spopolando grazie al loro ultimo singolo She's Kinda Hot raggiungendo risultati davvero inaspettati! 5 Seconds ... «meltyfan.it, 7月 15»
4
Alessio Lo Passo ritrova l'amore: estate hot a Forte dei Marmi con …
Alessio Lo Passo ritrova l'amore: estate hot a Forte dei Marmi con Roberta Bonfanti -Foto. | FOTO | COMMENTA. Alessio Lo Passo e Roberta ... «Leggo.it, 7月 15»
5
5 Terre, segnaletica hot per protestare contro la rumenta | Liguria Oggi
Monterosso – Una nuova segnaletica piuttosto esplicita ma efficace per i sentieri del Parco delle 5 Terre. Ad incontrarla alcuni turisti che, ... «Liguria Oggi, 7月 15»
6
Incontri 'hot' a Belpasso: denunciati due cinesi | Notizie dalla Sicilia …
Incontri 'hot' a Belpasso: denunciati due cinesi. prostituzione. Sport 21 luglio 2015. di Redazione. Due cinesi di 41 e 43 anni sono stati denunciati dai carabinieri ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
7
50 sfumature di nero: Eloise Mumford, 'sequel hot? Non vedo l'ora …
Eloise Mumford ha parlato del sequel “50 sfumature di nero”, in un'intervista, al “Content Mode”. Durante la conversazione, ha anche ... «melty.it, 7月 15»
8
Temperature hot: come vestirsi per stare bene - Sanihelp.it
Anche l'abbigliamento fa la sua parte: ecco qualche idea per non svenire sotto al sole. Temperature hot: come vestirsi per stare bene ... «Sanihelp.it, 7月 15»
9
George Clooney e Amal Alamuddin vogliono diventare una famiglia …
Naviga : S P Y - T W I N S - Home » Indice What's Hot · Il mondo della moda in lutto: muore a Milano a 80 anni lo stilista Elio FiorucciNel 1985 ... «SpyTwins.com, 7月 15»
10
Meteo: L'occhio infuocato di Caronte sull'Italia sara Hot Storm …
20 LUGLIO 2015 - L'occhio infuocato di Caronte sull'Italia: sarà "Hot Storm". Tempesta di caldo e afa sulle nostre regioni con temperature ... «InfoOggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/hot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z